©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
°±©ñ¦b¥«¬FÆU¥~³Q¥R¤½ªºÀ°¬£¨®½ø¡A¥Î©ó¤ÏÀ°¬£«Å¶Ç¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬Ù©²¼·112¸U¥[±j±Ð¨| §U«C¤Ö¦~»·Â÷¶ÂÀ°
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¶ÂÀ°·s¦åÁͦ~»´¤Æ ³Ì¥®¶È10·³
¯À¨½³ø§i´£6«Øij¨¾½dÀ°¬£¼É¤O

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«ªø»®´¶¯Ç(Linda Hepner¡A¥k¹Ï)¬Q¤éµoªí¹w¨¾À°¬£¼É¤O¤u§@¤p²Õ(Task Force on Gang Violence Prevention)³ø§i¡A«ü¤p²Õµo²{À°¬£©Û¶Ò·s¦¨­û¦³¦~»´¤ÆÁͶաA³Ì§C¦~ÄֶȦ³10·³¥ª¥k¡C³ø§i´£¥X6¶µ¥´À»À°¬£¬¡°Êªº«Øij¡A­«ÂI¦b©ó¹w¨¾«C¤Ö¦~»~¤JÀ°¬£¡A¥H¤Î¤ä´©¦³·NÄ@²æÂ÷À°¬£ªº¤H¤h¡C

¥h¦~10¤ë¦¨¥ßªº¹w¨¾À°¬£¼É¤O¤u§@¤p²Õ¥ÑªÀ·|¦U¬É¤H¤h²Õ¦¨¡A¥]¬A¦U¯Å¬F©²¡B¾Ç®Õ§½¡BªÀ·|ªA°È¾÷ºc¡B´CÅéµ¥23¦W¥Nªí¡C¤p²Õ¦¨­û¸g¹L¼Æ¤ëªº³q¤O¦X§@µo²{¡A¯À¨½¦è¦Nº¸ºÖ¼w(Guildford)»PªF¯Ã¹y°Ï(Newton)ªº«Äµ£³Ì®e©ö³Q±²¤JÀ°¬£¬¡°Ê¡A¥B¨õ¸Ö¤Î¯À¨½À°¬£ªº®æ§½»P¥[°ê¨ä¥L¦a°Ï¬Æ¦Ü¨ä¥L°ê®a³£«D±`¤£¦P¡C

³ø§i«ü¨õ¸ÖÀ°¬£¦¨­û¤j¦h¾Ö¦³¤£¦PªºªÀ·|¡B¸gÀ٤κرڭI´º¡A¤À´²©ó´I¸Î¡B¤¤²£¤Î§C¦¬¤J3ºØ®a®x¤¤¡A¤£¹³¬ü°ê¤Î¥[°ê¨ä¥L«°¥«ªºÀ°¬£¦¨­û³q±`¨Ó¦Û©ó³h§x®a®x¡C¥»¬ÙÀ°¬£ªº¹BÀç¼Ò¦¡¸ûÃþ¦ü©ó¸gÀ礽¥q¡A³z¹L³c½æ¬r«~¡B½æ²]¡B¨«¨p­x¤õµ¥«Dªk¬¡°ÊÀò¨ú¤j¶q¦¬¤J¡C³ø§i¦C¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù¥h¦~¦³5­Ó¥«µo¥Í¤F5©v¤Î¥H¤W¯A¤ÎÀ°¬£ªº¥û±þ®×¡A¥]¬A·Å¥«(5©v)¡BÄõ¨½(5©v)¡B¦Cªv¤å(6©v)¡B¯À¨½(6©v)¤Îªü³Õ´µºÖ(7©v)¡C

»®´¶¯Ç¹ï¯À¨½¤W¤ëµo¥Íªº´X©vºjÀ»®×·P¨ì¿ò¾Ñ»Pµh¤ß¡A¦o«üµL½×¬O¹J®`ªº°ª¤¤¥ÍJaskarn Singh Jhutty(Jason)©MJaskaran Singh Bhangal(Jesse)¡AÁÙ¬O47·³ªºÂå°|«æ¯g«Ç¨kÅ@¤h¤Î¨àµ£¦B²y±Ð½m¨©¤º¯S(Paul Bennett)¡A³£­È±o³Q¬F©²¤Î¥«¥Á»Ê°O¡A¦U¤èÀ³Áp¦X°_¨ÓÄY¼F¥´À»¶ÂÀ°¡A¥H¨¾¥¼¨Óµo¥Í§ó¦h¼É¤O¸o®×¡C

»®´¶¯Ç«ü¥X¡A«Ü¦h«C¤Ö¦~¦]¦¨ÁZ¤£¦n¡B¯Ê¤ÖªB¤Í¡B·P¨ì¦Û¤v¤£³QªÀ·|®e¯Ç¡A³QÀ°¬£ªº¡u¾y¤O¡v©Ò°g´b¡A©Î¬Û«H¦Û¤v¯à°k¥Xªkºô¦Ó¥[¤JÀ°¬£¡A¦Ó¤@¥¹¶i¥h¡A«K«ÜÃø²æ¨­¡C

³ø§i¤¤ªº«Øij¶°¤¤¦b¨¾½d«C¤Ö¦~¥[¤JÀ°¬£¡A¤ÎÀ°§U¦³·N²æÂ÷À°¬£ªº¤H­«·s¾AÀ³ªÀ·|¥Í¬¡¡C6­Ó«Øij¤À§O¬°¡G¦V³B©ó¦MÀI±¡ªpªº«C¤Ö¦~¤Î®a®x´£¨Ñ¸ê·½»P¤ä«ù¡A¥H´î¤Ö¦~»´¾Ç¥Íªº¥[¤J¡F¥[±j¹w¨¾«C¤Ö¦~¥[¤JÀ°¬£¬¡°Êªº¶µ¥Ø¡F»P¬Ù©²¤ÎÁp¨¹¬F©²¦X§@¡A¦@¦P³Ð«Ø°w¹ï¦U­ÓªÀ°Ï±¡ªpªº¹w¨¾¶µ¥Ø¡F¤ä«ù¨õ¸Ö¾ã¦X¯S§O°õªk²Õ(CFSEU-BC)»P¯À¨½ÃMĵªº¤u§@¡A¶}®i´¶¤ÎÀ°¬£¦M®`©Êªº±Ð¨|¬¡°Ê¡F³s¦P¨õ¸Ö¾ã¦X¯S§O°õªk²ÕÂX®i¤z¹w½d³ò¡A¤ä´©¦³·N²æÂ÷À°¬£ªº«C¤Ö¦~¤Î¦¨¤H¡F¤ä«ù¯À¨½ÃMĵ¹ê¬I¹s®e§ÔÅU«È­p¹º(Inadmissible Patron Program)¡A±N¦b¥ô¦óÀ\ÆU¡B°s§a©Î°·¨­©Ðµ¥³õ©Ò§j¼N¦Û¤v¬OÀ°¬£¦¨­ûªºÅU«È¤@ºô¥´ºÉ¡C

«n¯À¨½¤Î¥Õ¥Û°ê·|ij­û¦ó°ê©w(Gordie Hogg)«ü¥X¡A¦h­Û¦h©ó¥[®³¤j¤éªø©P¥½µo¥Í11©vºjÀ»®×¡A¦]¦¹À°¬£¼É¤O¨Ã«D¯À¨½¿W¦³¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¥[°ê­±Á{ªº°ÝÃD¡C¥L»¡¡A¾Ç®ÕÀ³§ä¨ì³B©ó¦M¾÷¤¤ªº«C¤Ö¦~¡A¨Ã¦V¥L­Ì´£¨Ñ¤ä«ù»PÀ°§U¡A¥H§K¥L­Ì±q¤p´N»~¤Jª[³~¡C

¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¡u¤@­ô¡v³Á§J­ð¯Ç(Dwayne McDonald)»¡¡AÀ°¬£©Û¶Òªº¦¨­ûÁͦ~»´¤Æ¡A³\¦h¬°10·³¦Ü12·³ªº¤p¾Ç¥Í¡A¦]¦¹¬F©²¡B¾Ç®Õ¡Bĵ¤è¦P¼Ë»Ý­n°t¦X¸ÓÁͶաA±q¤p±Ð¨|§CÄ־ǥͻ·Â÷À°¬£¡B¼W¥[¥L­Ì¹ï¼É¤O¬¡°Ê¦M®`©Êªº¤F¸Ñ¡A¯À¨½±N­¿¼WÃMĵ¡uÀ°¬£°õªk²Õ¡v(Gang Enforcement Team)ªºÄµ¤O¡A¥[±j°w¹ïÀ°¬£¤À¤l°õªk¡A¥Lªí¥Ü¡A¸Ó¥«¤£ÅwªïÀ°¬£¦¨­û¡C

Balwant Sanghera »PJordan Buna¨â¦W¥«¥Á³£¬O¹w¨¾À°¬£¼É¤O¤u§@¤p²Õ¦¨­û¡A¦¹«e´¿¬°À°¬£¦¨­û¡C¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº¸g¾ú§i¶D©Ò¦³¯A¤ÎÀ°¬£¬¡°Êªº«C¤Ö¦~¤Î¦¨¤H¡A²{¦bÂ÷¶}À°¬£ÁÙ¬°®É¤£±ß¡A¥¼¨Ó¤@¼Ë¯à¦³¥þ·sªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì«üÀ°¬£²{¦b©Û¶Ò¦¨­ûªº¦~ÄÖ·U¨Ó·U§C¡A·|¦bªÀ¥æºôµ¸¡B°Ó³õ¡B¹C¼Ö³õµ¥«Äµ£»E¶°¦a¡A»¤´b¥L­Ì³c½æ¬r«~´«¨ú¹sªá¿ú¡CBunaªí¥Ü¡A«C¤Ö¦~³vº¥²¨»·ÂªB¤Í¡B·sµ²¥æ20·³¦Ü30·³ªºªB¤Í¡A©Î¸g±`¦b²`©]¨Ï¥ÎªÀ¥æºôµ¸¡A¬O¥L­Ì¥i¯à±²¤JÀ°¬£¬¡°Êªº¼Ð»x¡A¾Ç®Õ»P®a¤H³£À³¤Î®É´£¨ÑÀ°§U¡A¥H§K¥L­Ì·U³´·U²`¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶ÂÀ°·s¦åÁͦ~»´¤Æ ³Ì¥®¶È10·³
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L