©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
­t³d¤µ¦¸ºñ¤Æ±a¬ã¨sªºµØ¸Ç¬ã¨s­ûVictor Douglas Ngo¡C¡]¨õ¸Ö¤j¾Ç´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nĵ·o¯}·à¤lÆW¥Á¦v»s¬r¤u¼t
¡n¯A°½¹B150¤½¤ç¥i¥d¦]¤J¹Ò ¦C¥«¨k¤l«¢§Qªk´µ³Q®·
¡n»í¬Ù¨k³QºÃ¡u°²µ²±B¡v ¥Ó¤¤°ê©d²¾¥Á³Q©Ú ¤W¶Dªk©x§P½®×
¡n°ª¶QªL¥»¨º¤ñ¦¨­«¨a°Ï
¡n¤j¦h­Û¦h©Ð¾P¥­§¡»ù»ô¤É ·~¬É¼ÖÆ[
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¨õ¤j¬ã¨s¡G«°¥«ºñ¤Æ±a§U´îºÒ

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¨õ¸Ö¤j¾Ç³Ì·sªº¬ã¨s«ü¥X¡A«°¥«ªººñ¤Æ±a¹ï³¡¤À©~¥Áªº¥Í¬¡²ßºD±a¨Ó§ïÅÜ¡A·í¤¤¥]¬A´î¤Ö¤F¥«¥Á¥H¨T¨®¥N¨B¡A¼W¥[¤F¨B¦æ¡BÃM³æ¨®¤Î¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªº¦¸¼Æ¡A¥OªÀ°Ï¾ãÅ骺·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q±o¥H´î¤Ö¡C

¬ã¨s¥D­n³z¹L°Ý¨÷½Õ¬d¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªº°ª²ö´µ¨¦-»®º¸³ÁªÖºñ¤Æ±a(Comox-Helmcken Greenway)ªþªñ©~¦íªº©~¥Á¡A¦bºñ¤Æ±a«Ø¦¨¤§«e¤Î¤§«á¡A¤é±`¥Xªùªº¥Í¬¡²ßºD¡A¨Ã¹ï¤ñ¨C¤H¨C¤é¦]¥æ³q¦Ó¹ïªÀ°Ï±a¨ÓªººÒ±Æ©ñ¼Æ¶qªºÂàÅÜ¡C

¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A©~¦í¦bºñ¤Æ±a300¦Ì¶ZÂ÷¤ºªº©~¥Á©úÅã¦a´î¤Ö¤F¨Ï¥Î¤Ú¤h©Î¨T¨®¡A­¼·f¨®½øªº¶ZÂ÷¤]´î¤Ö¤F18%¡C­t³d¤µ¦¸¬ã¨s¶µ¥ØªºµØ¸Ç¬ã¨s­ûVictor Douglas Ngoªí¥Ü¡A³o¨Ç¨ü³XªÌ¨C¤é¨Ï¥Î¨®½øªº¶ZÂ÷¡A¦Ûºñ¤Æ±a«Ø¦¨«á±q¦­¦~ªº3.4¤½¨½¤U­°¦Ü2.8¤½¨½¡C´î¤Ö¨Ï¥Î¥æ³q¤u¨ã¥ç§Y¥Nªí¥L­Ì¯à°÷´î§C21%»P¥æ³q¬ÛÃöªº·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡C®Ú¾Ú¬ã¨s±o¥Xªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦]ºñ¤Æ±aªº«Ø¦¨¡AªÀ°Ï¾ãÅé»P¥æ³q¬ÛÃöªº®ðÅé±Æ©ñ¶q¡A¥Ñ¦­¦~ªº¨C¤H¨C¤é650§J´î¤Ö¦Ü520§J¡C

¤£¹L¬ã¨s¥çÅã¥Ü¡A¦Ûºñ¤Æ±a«Ø¦¨¤§«á¡A©~¦í¸û»·¡A§Yºñ¤Æ±a300¦Ì¥H¥~ªº©~¥Áªº¨T¨®¨Ï¥Î¶q¤Ï¦Ó¿ý±o¤W¤É¡C·í¤¤¨C¤H¨C¤é¥­§¡ªº¥æ³q³~µ{±q1.9¤½¨½¤W¤É¦Ü2.6¤½¨½¡A¤@¦@¿ý±o37%ªº¤É´T¡C¦Ó¨C¤H¨C¤éªººÒ±Æ©ñ¤]±q330§J¡A¼W¥[¦Ü540§J¡C¬ã¨s¤H­û»{¬°³o¨Ç¼Æ¾Ú¤Wªº¤W¤É¡A»PªÀ°Ï¤º¦pCar2goªº¨T¨®¦@¨ÉªA°È¤éº¥´¶¤Î¦³Ãö¡C¬ã¨s¥DºÞªkÄõ§J(Lawrence Frank)ªí¥Ü¡A¬Û¤ñ°_©~¦í±o¸ûªñªº©~¥Á¡A©~¦í¦bÂ÷ºñ¤Æ±a¸û»·¦a°Ïªº©~¥Á©Î·|µo²{³o¨Ç¨T¨®¦@¨ÉªA°È¸û¤è«K¡C¥L»{¬°¡A300¦Ìªº¶ZÂ÷¬Oºñ¤Æ±a»P¥Á©~ªº³Ì¾A·í¶ZÂ÷¡A¦Ó¥B¦bªÀ°Ï¤¤¥ç¬O³Ì¦³®Ä¦a´î¤Ö®ðÅé±Æ©ñªº¶ZÂ÷¡C

·Å­ôµØ¥«©²¹B¿é³¡ªùÁ`ºÊ°Ç§JµÜº¸(Lon Leclaire)ªí¥Ü¡A·Å¥«©²²{®É§Æ±æ±À°Ê¥«¥Á¨Ï¥Î¨B¦æ¡A³æ¨®©Î¨ä¥L¤½¦@¥æ³q¥H¥N´À¾r¨®ªº²ßºD¡C³o·|¨Ï·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ©M¥æ³qÀ½¶ëªº±¡ªp±o¥H§ïµ½¡A¦Ó¬°¤F¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡A·Å¥«©²·|Ä~Äò«Ø¥ß§ó¦hµÎ¾A¥B¥i¾aªº³æ¨®¸ô½u¡AÅý©Ò¦³¦~¬ö©M¦æ°Ê¯à¤Oªº¤H¤h§¡¯à¨Ï¥Î¡C¥L¤S«ü¥X¡Aªñ¨Ó·U¨Ó·U¦h¥«¥Á¿ï¾Ü¨Ï¥Î³æ¨®¥N¨B¡A¥Lªí¥Ü¥«¬F©²±N·|«Ø¥ß§ó¦hªÀ°Ï³]¬I¥h°t¦X³æ¨®¨Ï¥ÎªÌ¡C¥L´£¨ì¡A¥«¬F©²¼Ö¨£³o¦¸¬ã¨sªºµ²ªG¡A³o¥Nªí³æ¨®¸ô½uªº­p¹º©Mºñ¤Æ±aªº«Ø³]¯à°÷¹F¨ìÀô¹Ò«OÅ@ªº¥Øªº¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨õ¤j¬ã¨s¡G«°¥«ºñ¤Æ±a§U´îºÒ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L