©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦³¤ÀªR«ü¡M¸û°ªªº±H¿µ¦æ§õ¶O±N«P¨Ï§ó¦h­¼«È§â©Ò¦³»Ý­nÄâ±aªºªF¦è³£¶ë¦b¤â´£¦æ§õ¤º¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¿ï©w¦aÂI¤£®e¦¨¤H®T¼Ö³õ ¦h­Û¦h¡u¤½¥J§²¹ë¡v¾D¸T¤î¶}·~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¥[¯è¦è±¶®Æ¦V¤â´£¦æ§õ¼x¶O
±H¿µ¦æ§õ¼W¦¬¶O ­¼«È§ïÄâ¤W¾÷

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ(Air Canada)»P¦è±¶¯èªÅ(Westjet)¦V¸gÀÙ¿µ­¼«È´£°ª±H¿µ¦æ§õ¶O«á¡M¤@¨Ç¯èªÅ·~¤ÀªR®v¹w´ú¡M¥[¯è»P¦è±¶±N¥i¯à¦V¤â´£¦æ§õ¦¬¨ú¶O¥Î¡C

¬ù§J¤j¾Ç¸gÀÙ¨t±Ð±Â­Ý¯èªÅ·~¤ÀªR®v©Ô¤ãº¸(Fred Lazar)ªí¥Ü¡M¯èªÅ¤½¥q¦V¤â´£¦æ§õ¦¬¶O¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C¥L»{¬°¡M¸û°ªªº±H¿µ¦æ§õ¶O±N«P¨Ï§ó¦h­¼«È§â©Ò¦³»Ý­nÄâ±aªºªF¦è³£¶ë¦b¤â´£¦æ§õ¤º¡M¦]¦¹¡M¥[¯è»P¦è±¶·|¦V¤â´£¦æ§õ¦¬¨ú¶O¥Î¬O¹w®Æ¤§¨Æ¡MÂǦ¹´î§C­¼«È¦V¤â´£¦æ§õ¥´¥D·N¡C

·U¦h­¼«È¥u±a¤â´£¦æ§õ¤W¾÷¡M«K·U¦h¦æ§õ»Ý­n¦«¤W°ª¬[½c¡M®e©ö¥O­¸¾÷©µ¿ð°_­¸¡C¦³¨£¤Î¦¹¡M³¡¤À¯èªÅ¤½¥q¤w¶}©l¦V¤â´£¦æ§õ¦¬¨ú¶O¥Î¡M³o¬J§U¸Ñ¨M°ÝÃD¡M¥ç¥i´£°ª¯èªÅ¤½¥q§Q¼í¡C

©Ô¤ãº¸¬Û«H¡M¥[¯è»P¦è±¶±N¦­¦b¤µ¦~¥V¤Ñ«K¸òÀH¨º¨Ç¥ý¦æªÌ¡Cªp¥B¡M­¼«È¥V©u®È¦æ®É¡M³£·|§â¨­¤W¤j¦ç¶ë¤J­¸¾÷°ª¬[½c¡M¦Ó¤j¦ç»P¤â´£¦æ§õª§¦ûªÅ¶¡¡M±N¥O°ÝÃD§óÄY­«¡C

¥[¯è»P¦è±¶¤w§â¤j³¡¤À¸gÀÙ¿µ­¼«È­º¥ó±H¿µ¦æ§õ¶O¥Î¡M±q25¤¸´£°ª¦Ü30¤¸¡M²Ä¤G¥ó±H¿µ¦æ§õ¶O¥Î¡M±q35¤¸´£°ª¦Ü50¤¸¡C­Y¬O¨Ó¦^®Èµ{¡M¤@¥ó±H¿µ¦æ§õªº¶O¥Î«K¹F60¤¸¡C¨â®a¯èªÅ¤½¥q³£ªí¥Ü¡M´£°ª±H¿µ¦æ§õ¦¬¶O¡M±N¦³§U©è®ø¤£Â_¼W¥[ªºÀç¹B¦¨¥»¡M¨Ã¥O¾÷²¼»ù®æ«O«ùÄvª§¤O¡C

­¼«ÈDonaldo Canalesªí¥Ü¡M¬°¤F¤£¤ä¥I±H¿µ¦æ§õ¶O¡M³Ìªñ¥L­¼¾÷®È¦æ¡M¥uÄâ±a¤â´£¦æ§õ¡C¥L»{¬°¡M¯èªÅ¤½¥q´£°ª±H¿µ¦æ§õ¶O¥Î¡M¥u·|¹ªÀy§ó¦h­¼«È¸ò¥L³o¼Ë°µ¡C¥LÁÙ§ë¶D²{®É¾÷²¼·U¨Ó·U©ù¶Q¡C

¤â´£¦æ§õ¦¬¶O ¥i¥[§Öµn¾÷´î©µ»~

½q¥§¦R¤Ú¤j¾Ç±Ð±Â­Ý¯èªÅ·~¤ÀªR®v´¶­Û¸¦´µ(Barry Prentice)ªí¥Ü¡M­¼«È­n¦b°ª¬[½c§ä´MªÅ¶¡¡M«K·|¥O¨ä¥L­¼«Èµ¥«Ý§óªø®É¶¡¤~¯à¶i¤J¾÷¿µ¡M¾É­P°_­¸©µ»~¡C

¦è±¶ªí¥Ü¡M¼È¥¼¦³­p¹º¦V¤â´£¦æ§õ¦¬¨ú¶O¥Î¡Q¥[¯è«h¥¼¤Î¦^À³¡C¤£¹L¡M¨ä¥L¯èªÅ¤½¥q¤w¦V¤â´£¦æ§õ¦¬¨ú¶O¥Î¡M¹Ï§ïµ½µn¾÷®Ä²v¡C

±q¥h¦~11¤ë°_¡M¼Ú¬w·G¯èRyanair§â¸û²Ó¤pªº±H¿µ¦æ§õ¦¬¶O­°§C¡M¦ý¦V¤â´£¦æ§õ¦¬¨ú8­^Âé(§é¦X¤j¬ù13.32¥[¤¸)¶O¥Î¡CRyanairªí¥Ü¡M¦¹Á|¥[§Ö¤Fµn¾÷¡M¨Ã´î¤Ö©µ»~¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[¯è¦è±¶®Æ¦V¤â´£¦æ§õ¼x¶O
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L