©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥[°ê²Ä¤G©u¸gÀÙ¿ý±o¤@¦~¤º³Ì¤j¼Wªø¡M©u¤º°ê¤º¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^«ö¦~­p¤W¤É2.9%¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
©ñ¤j
 
º¡»È¸ê¥»¥«³õ­º®u¸gÀÙ®vªi¯S¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ§U²z­º®u¸gÀÙ®v¥±§Q¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n½q¬Ù¨âĵ­û¬d¤J«Î¦æ§T®× 1ĵ¤¤¼u­«¶Ë ©ë4ºÃ¥Ç
¡n¤kÀ¦¡u¤ì¤D¥ì¡vÂú¡¥«¥Á¦v¤Ñªá ¥Î70¦~«e³ø¯È¥]»q ¤£ª¾¦º¦]
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¦¸©u¸gÀ٨ΠGDP«ö¦~¤É2.9% ¥ø·~§ë¸ê©ñ½w ¤U©P®Æ¤£¥[®§

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü´f©ó¥X¤f¼u¤É¡M¥[°ê²Ä¤G©u¸gÀÙ¿ý±o¤@¦~¤º³Ì¤j¼Wªø¡M©u¤º°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)«ö¦~­p¤W¤É2.9%¡M°ª¹L²Ä¤@©u¸g»´·L­×­q«áªº1.4%¼Wªø¡M¦ý²¤§C¹L¥«³õ¹w´Áªº3%¡C¦¸©u¤º¥ø·~§ë¸ê¼Wªø½wºC¡M¥O¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø«e´º»X¤W³±¼v¡C¸gÀÙ®v¦ô­p¡M¥[°ê¥¡¦æ¤U©P¤T¤£·|½Õ°ª§Q²v¡M¥i¯àµ¥¨ì10¤ë24¤éij®§®É¤~·|¦Ò¼{¥[®§¡C

¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤Ñ¤½¥¬¡M¦¸©u¸gÀÙÅãµÛ¼Wªø¡M¥D­n°Ê¤O·½¦Û¥X¤f«ö¦~¼Wªø12.3%¡M¬O¦Û2014¦~¥H¨Ó³Ì±j«lªº©u«×¼Wªø¡C

¯à·½»P®ø¶O³f«~¥X¤f±a°Ê¤F¦¸©uªº±j«l¥X¤fªí²{¡M¥¦­Ì¤À§O¼Wªø24.2%¤Î27.6%¡C©u¤º¶i¤f¼Wªø¬°6.5%¡C

®ø¶OªÌ¶}¤ä¼Wªø¥ç°_­«­n§@¥Î¡M¦¸©u¤º¼W¥[2.6%¡QªA°È¤ä¥X¤W¤É3.2%¡Q­@¥Î³f«~¶}¤ä¼W¥[2.1%¡C

¤£¹L¡M²Ä¤G©u¤º¥[°ê¥ø·~§ë¸êÁ`ÃB«ö¦~¤W¤É1.5%¡M¬O¦Û2016¦~©³¥H¨Ó³ÌºC¼Wªø¡M¨Ã»¹¸gÀÙ®v¹w´Á¡M¥D­n¦]¬°¾÷±ñ³]³Æ±ÄÁÊ´îºC¡C¦³¤ÀªR«ü¡M¥¡¦æ´Á±æ¥[°êªº»Ý¨D¯à±q®ø¶O²o°Ê¡MÂà¦V¥ø·~§ë¸ê±À°Ê¡M¦ý¬Ý¨Ó¥¼¹F¥¡¦æ²z·Q¡C

º¡»È¸ê¥»¥«³õ­º®u¸gÀÙ®vªi¯S(Douglas Porter)ªí¥Ü¡M¸g¹L3­Ó©u«×ªº¥¢¦â¼Wªø«á¡M¤µ¦~²Ä¤G©u¸gÀÙ¤j´T¤Ï¼u¡M¦ý¥¼¯à´N¦¹¬Û«H³o¼Ëªº¼Wªø¨B¥ï¥i¥H«ùÄò¡M¥L­Ì¬Æ¦ÜÃhºÃ¦¸©uªºªí²{¥u¬O¤@¦¸¹LªºÅå³ß¦Ó¤w¡C

ªi¯S«ü¥X¡Mº¡»È»{¬°­Y­n¥O¥[°ê¥¡¦æ¤U©P¤T¥[®§¡M¥²¶·¦³«D±`¥X¤H·Nªíªº¦¸©u¸gÀÙ¼Wªø¡M¨Æ¹ê¤W2.9%ªºGDP¼W´T¡M²¤§C¹L¥«³õ¹w´Áªº3%¡C¥LÁÙ»¡¡M°£«D¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij­«½Í¥X²{­«¤j¾_Ååµ²ªG¡M§_«h¥L­Ì¤´¬Û«H¥[°ê¥¡¦æ¥i«Ý10¤ë24¤éij®§®É¤~¦Ò¼{¥[®§¡C

¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ§U²z­º®u¸gÀÙ®v¥±§Q(Paul Ferley)«ü¥X¡MÁöµM²¤§C¹L¹w´Á¡M¦ý¦¸©u¥[°ê¸gÀÙ¼WªøÁÙ¬O¤ñ­º©u°ª¥X¤@­¿¡C¾¨ºÞ¥[°ê¥¡¦æ¤w·Ç³Æ¶i¤@¨B¥[®§¡M¦ý¸Ó¦æ¦hµf±j½Õ¥[®§¨B¥ï»Ý­n´`¨Bº¥¶i¡C¦]¦¹¡M¥L¦ô­p¤U©P¤T¥¡¦æ¤£·|¥[®§¡M·|µ¥¨ì§ó¦h¼Æ¾ÚÅã¥Ü¥[°ê¸gÀÙ¹ê¦b¼Wªø«á¡M¤~·|¦A¦¸¥[®§¡C

«Ò»È¥@¬É¥«³õ­º®u¸gÀÙ®v¥Ó¶O(Avery Shenfeld)ªí¥Ü¡M³Ì·sªºGDP¼Æ¦r¨Ï¤Hı±o¥¡¦æ¥iµ¥¨ì10¤ë¤~¦A«×¥[®§¡C¹D©ú»È¦æ°ª¯Å¸gÀÙ®vBrain DePratto¦P·N»¡¡M¥¡¦æ³Ì¥i¯à¥[®§ªº®É¶¡¬O¦b10¤ë¡C

¦b¥[®³¤j²Î­p§½¤½¥¬¤F²Ä¤G©u¸gÀټƦr«á¡M±q§Q²v´Á³f¥«³õ¥æ©ö¥i¨£¡M¦ô­p¥¡¦æ¤U©P¤T¥[®§ªº¾÷·|¤U¶^¦Ü§C©ó20%¡M¦ý¤§«e¥æ©ö°Ó¦ô­p¡M¥[®§ªº¾÷·|²v¬°23%¡C

¥[°ê¥¡¦æ¦Û2017¦~7¤ë¥H¨Ó¡M¤w¸g½Õ°ª°ò·Ç§Q²v4¦¸¡C¦b¤µ¦~¾l¤U®É¶¡¡MÁÙ¦³3¦¸Ä³®§·|ij¡M¤À§O¬O¦b9¤ë5¤é¡M10¤ë24¤é¤Î12¤ë5¤é¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦¸©u¸gÀ٨ΠGDP«ö¦~¤É2.9% ¥ø·~§ë¸ê©ñ½w ¤U©P®Æ¤£¥[®§
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L