©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦C¥«¦Nº¸§B¯S®üÅy¤é«e¦³¤H¶}¤p¸¥½m²ßÂàÅs¯S§Þ¡AÀI¶HÀô¥Í¡C¡]±À¯SµøÀWºI¹Ï¡^
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¦C¥«®üÅy§Ö¸¥Â¶¬W½m¯S§Þ ÃMĵµL¯à¬°¤O
«ü¯Ê²îÃø¤ô¤W°õªk

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±À¯S¥Î¤á¤W©Pµo¥¬¤@¬q¦b¦C¥«¦Nº¸§B¯S®üÅy(Gilbert Beach)©çÄ᪺¦MÀI¾r²îµøÀW¡A¼v¤ù¨£¨ì¦³¤H¶}§Ö¸¥¬ï±ô¦bª½¥ß©ó¤ô¤¤ªº¤@±Æ¬W¤l¶¡¡A¦ü¥G¦b½m²ß¡u¤j°jÂà¡v(Slamon)ªºÂàÅs¯S§Þ¡AÀI¶HÀô¥Í¡C

³°¦a¤W¥q¾÷¦MÀI¾r¾p¡A­Y³Qĵ¹îÄdºI¡A·|­±Á{«áªGÄY­«¡A¥]¬A¦Y»@³æ¤Î³Q¼È®É°±µP¡C

¤£¹L¡A¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¶À´H«C(Dennis Hwang)«ü¥X¡A¸Óĵ¶¤¨ÃµL°t¸m¨¬°÷ªº²î°¦¡A«ÜÃø­è¦n¦b²{³õªþªñ¨Ã«e©¹°õªk¡C

¥L«ü¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤(Canadian Coast Guard)³q±`­t³d¦uÅ@®ü°ì¦w¥þ¡A¥L­ÌÀ³¦³§ó¦h²î°¦¤Î³]³Æ¡A¥i¥HÄdªý¤ô¤Wªº«Dªk¦æ¬°¡C

±À¯S¥Î¤áSteviegabc¦b8¤ë9¤éµo¥¬¤F¸Ó¦MÀI¾r²îµøÀW¡A©çÄá¦aÂI¬O¦C¥«¦Nº¸§B¯S®üÅy¡C¦b¤£¨ì30¬íªºµøÀW·í¤¤¡A¥ý¬O¨£¨ì³Ä±ß®É¤Àªº¤ô­±¡A¬Ý¨ìª½¥ß©ó¤ô¤¤ªº¤@±Æ¬W¤l¡A¥Ñ²H¾í¦â¤ÎÂŦâ²Õ¦¨ªº¤ÑªÅ¡A»P¤ô¦â¬Û¬M¡A¯S§O´I¦³¸Ö±¡µe·N¡C

¤£¹L¡A´X¬í¹L«á¡A»·³B¶Ç¨Ó§Ö¸¥ªº°¨¹FÁn­µ¡A¯}Ãa¤F°ß¬üµe­±¡A¨S¦³¦h¤[¡A´N¨£¨ì¦³§Ö¸¥±q¤@±Æ¬W¤lªº«á¤è¬ï¶i¤S¬ï¥X¡A¤p¸¥©Ò¨ì¤§³B¿E°_¤j¤ù¤ôªá¡Aµe­±¤W¬Ý¨Ó¡A¤p¸¥®tÂI¼²¨ì¤ì¬W¡A«D±`ÅåÀI¡C

¶À´H«C»¡¡A¤ô¤W¥æ³q¦w¥þ¡AÁöµM¤]¥i¥H¬O¬Ó®aÃMĵªº°õªk½d³ò¡A¤£¹L¡A¥Ñ©óÃMĵ¨ÃµL¨¬°÷ªº²î°¦¡A¦ü¥GµLªk´N¥i¯à¥X²{¦MÀI¾r²îªº¦æ¬°¡A°µ¨Ç¤°»ò¡C

¥Lªí¥Ü¡Aĵ¤èªº²î°¦¦³¥i¯à·|¦b©P¥½®É¡A¥X°Ê¨ì¤H¦hªº«×°²³Ó¦a¡A¤S©ÎªÌ¤ô¤Wµo²{¯B«Í®É¡A¨ì¥X¨Æ¤ô°ì¶i¦æ½Õ¬d¡C¦Ü©ó¹³¦bGilbert Beachµo¥Íªº¦MÀI¾r²î¦æ¬°¡A¥L»{¬°¡A¬Ó®aÃMĵªº²î°¦¤£¦h¡A¦ü¥GµL¯à¬°¤O¡C

®Ú¾ÚÁp¨¹¹B¿é³¡¹ï©ó¦MÀI¾r²î(impaired boating)ªº³W©w¡A¦pªG¾r²îªÌ³Qµo²{³Ü°s©Î¬O§l¬r«á¾r¾p¡A¥B¦b¤ô¤W¦³¥ô¦ó³y¦¨¦MÀIªºÁ|°Ê¡A³o®É¥iºc¦¨¦D¨Æ¥Ç¸o¡A¹HªkªÌ¥i¥H³Q¶e®·¡A­±Á{»@´Ú¡A¬Æ¦Ü§¤¨c¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦C¥«®üÅy§Ö¸¥Â¶¬W½m¯S§Þ ÃMĵµL¯à¬°¤O
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L