©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
²M²z¦a·¾²Jªd.ªZº~½Ã°·©e¬Q¤½¥¬¡A¤£©úªÍª¢¯f¨Ò¥Ñ¤W¤ë31¤éªº27©v¼W¦Ü44©v¡A·í¤¤11¤HÄÝ­«¯g¡C¦Ó·í§½¥ç¤@³s¦h¤é«ÊÂê©M²M²z³Ìªìµo²{¤£©úªÍª¢ªºµØ«n®üÂA¥«³õ¡C¹Ï¬°²M²z¦a·¾²Jªdªº¤u¤H¦b¤u§@¶¡»ØºK¤U¤f¸n¥ð®§¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n°K°ê«i¼~º|ºô©Î¦pÁúÃzMERS
¡nªZº~³Q¹jÂ÷±wªÌ¡G¤w°h¿N Âå¥ÍºÙ©|­nÆ[¹î
¡n¦A¦h2¤HªZº~ªð´ä¤£¾A¡@­»´ä²Ö­p7ÃhºÃ­Ó®×
¡n³sÄò11´ÁµL¤H¤¤ ¤U´ÁÀY¼úÄò7000¸U
¡n¤j·Å¤W¤ë©Ð¾P«ö¦~¤Éªñ9¦¨
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ªZº~ªÍª¢ 4 ¤é¼W¦Ü 44 ©v ­»´ä±Ò°ÊÄY­«À³ÅܯŧO
ª¾±¡ªÌ¡G°ê®a¤U¦º©R¥O¡u¤£¦º¤@¤H ¡v

¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~¥«½Ã°·©eªº¤£©úªÍª¢³q³ø¦b4¤é¤º¤É¤»¦¨¡A¥Ñ°£¤i­º«×¤½¥¬ªº27©v¤É¦Ü¬Q¤é¤½¥¬ªº44©v¡A11©v¯f±¡ÄY­«¡A³¡¤À¤H¬°·í¦aµØ«n®üÂA«°¸gÀç¤á¡A¦ý¨S¦³»¡©ú¨ä¥L¤Hªº±µÄ²¥v¡A¥ç¥¼µo²{¯f¦]¡A¥u±Æ°£¬°¬y·P¡B¸V¬y·Pµ¥¡A¨S´£¤Î«aª¬¯f¬r¡A­»´ä¾ÇªÌ¤Þ­z¤¤°ê¤º¦a®ø®§«ü¤£©úªÍª¢ºÃ¯A·sµoªº«aª¬¯f¬r¡C­»´ä¬F©²§@¥X­·ÀIµû¦ô¡A©P¤»(4¤é)¤½¥¬¡u¹ï¤½¦@½Ã¥Í¦³­«­n©Êªº·s«¬¶Ç¬V¯f·Ç³Æ¤ÎÀ³ÅÜ­p¹º¡v¡A¨Ã¦P®É±Ò°ÊÄY­«À³ÅܯŧO¡A§Y®É¥Í®Ä¡C

­»´ä­¹ª«¤Î#¥Í§½§½ªø³¯»F©l©P¤»¦b¹q¥x¸`¥Ø³zÅS¡A¦A¦h2¦W´ä¤H±qªZº~¦^´ä«á·P¤£¾A»Ý¤J°|ªvÀø¤ÆÅç¡AºI¦Ü¥Ø«e¡AÂåºÞ§½¦@¦¬¨ì7©v´¿¨ìªZº~ªð´ä«áÃhºÃ¤£¾Aªº­Ó®×¡C¦P®É¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÂX¤jºÊ´ú¡A´¿­uªZº~¯f¤H§Y¨Ï¨S¥h¹LÀãµó¥«¤]¶·§e³ø¡C

ªZº~11­«¯g

¯f°|¹jÂ÷¼Ó¼h¤wº¡

ªZº~¥«½Ã°·©e¬Q¦A³q³ø¦@µo²{44©v¤£©ú¯f¬r©ÊªÍª¢¡A¯f¼x¥D­n¬°µo¼ö¡A¤Ö¼Æ¤H©I§l§xÃø¡A¯Ý¤ù§eÂùªÍ®û¼í©Ê¯f¨_¡A¦³11©vÄÝ­«¯g¡C¯f­ìŲ©w¤w±Æ°£¬y·P¡B¸V¬y·P¡B¸¢¯f¬rµ¥¡C³q³ø«ü¥X¡A³¡¤À¯f¨Ò¬°ªZº~µØ«n®üÂA«°¸gÀç¤á¡Aªì¨B½Õ¬d¥¼µo²{©úÅ㪺¤H¶Ç¤HÃÒ¾Ú¡A¥¼µo²{Âå°È¤H­û·P¬V¡A121¦W±K¤Á±µÄ²ªÌ»ÝÂå¾ÇÆ[¹î¡C

¦³ª¾±¡ªÌ¦V¥»³ø°OªÌ³zÅS¡A°ê®a½Ã°·©e¦VªZº~¥«½Ã°·©e¤U¹F¡u¦º©R¥O¡v¡A­n¨D¥þ¤O±Æ¬d©M±Ïªv¡A¤O¨D¡u¤£¦º¤@¤H¡A¤]¤£¼W¤@¨Ò·s·P¬V¡v¡C¦¬ªv¤£©úªÍª¢±wªÌªºª÷»È¼æÂå°|«e¤é°_Ä˪Å4¦Ü6¼Ó¯f©Ð¡A¦¬ªv©M¹jÂ÷Æ[¹î½T¶E±wªÌ©M±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A4¼Ó¤Î6¼Ó¯f©Ð¼È¤wº¡¡Cª¾±¡ªÌºÙ¡AªvÀø«á¦³¤j¶q­ì¥»«ùÄòµo¿Nªº¯f¤H³vº¥«ì´_°·±d¡A¡u¦ý´Nºâ§¹¥þ±d´_¤F¡A¤]»Ý­n¶i¦æ¹jÂ÷Æ[¹î¤@¬q®É¶¡¡v¡C

´ä¾ÇªÌ¤Þ­z¤¤°ê±M®a:

ºÃ¯A·sµo«aª¬¯f¬r

ªZº~ªÍª¢¦¨¦]¥¼©ú¡A¥»³ø¬Q±µÀò3­Ó®ø®§ºÙ¡A­»´ä¦³°Ñ»P¨¾¬Ìªº¤H­û«e©¹ªZº~¤F¸Ñ¬Ì±¡¡C¥»³ø¬Q¦V­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¨S¦^ÂСC

¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¬Q¦b´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡n¤¤¡A¤Þ­z¦³¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±ÂÃhºÃªZº~¯f¨Ò¯A·sµo«aª¬¯f¬r¡A¦ý¤º¦a©x¤èµL§ó·s¦³Ãö¸ê®Æ¡A¥Ø«e©Òª¾¤£¦h¡C¥L¦V¥»³øºÙ¡A¤À§O±q¥_¨Ê©M¼s¦{¦@3­Ó®ø®§¨Ó·½Àò±o¦¹«H®§¡C

¾ÇªÌ¡G¥¼¨£¤H¶Ç¤H

¤£¯S§O¾á¤ß

³\¾ð©÷»{¬°¡A¤º¦a·í§½¹L¥h¼Æ¤Ñ¥¿°µ°lÂܤu§@¡A¤½¥¬·s­Ó®×¡u¤@ÂI¤]¤£¥X©_¡v¡A¦ÓÄY­«­Ó®×¤ñ¤´ºû«ù¦b¥|¤À¤§¤@¡B¥¼¦³¤H¦º¤`¡A¥ç¥¼¨£¤H¶Ç¤H#¶H¡A§Î®e±¡ªp¡u¤£¯S§O¥O¤H¾á¤ß¡v¡C

³\ÄòºÙ¡A2003¦~SARS®É«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|±µ¦¬¤@¦WSARS¯f¤H«á¡A¨â©P¤ºÂå°|¤º¤w¦³138¤H·P¬V¡Aªì¨BÆ[¹îªZº~ªÍª¢¶Ç¼½¡u¤£ºâ¯S§O¼F®`¡v¡A»{¬°ªZº~°µ¦n¹jÂ÷ºò±K±µÄ²ªÌ¦³§U¨¾¤î¯f¬r´²¶}¡A¦ý¹ê»Ú¶Ç¼½©Ê©MÄY­«©Ê»Ý­n§ó¦hªº®É¶¡µû¦ô¡C

¨¾Å@¤¤¤ßÂXºÊ´ú½d³ò

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q­×­qºÊ´ú·Ç«hÂX¤jºÊ´ú½d³ò¡AºÙÂå¥Í¦pµo²{¥ô¦ó¯f¤Hµo¿N¤Î«æ©Ê©I§l¹D·P¬V¼xª¬©ÎªÍª¢¯f¼x¡A¨Ã´¿©ó¯fµo«e14¤Ñ¤º¨ì³XªZº~¥«¡A¤£½×´¿§_¨ì¹Lµó¥«©Î®üÂA¥«³õ¡A³£À³³q³ø½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¡C­ì¦³§e³øªº®È¹C¥v­n¨D¬°¯fµo«e14¤Ñ´¿¨ìªZº~µó¥«©Î®üÂA¥«³õ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªZº~ªÍª¢ 4 ¤é¼W¦Ü 44 ©v ­»´ä±Ò°ÊÄY­«À³ÅܯŧO
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L