µØ¤k»{¶R¥û±þ¤÷ ¾DÄF°]
¤SºÙ¹µ¥û±þ¤v ·S¨Ó±þ¤âµnªù¦å¬~

[2014.08.20] µoªí
¬Ã©gªá¼ï¥X®xø¹Ï
¼ïº~½÷¤Ò°ü

¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¶V«nµØ¸Ç¤k«C¦~¬Ã©gªá¼ï(Jennifer Pan)³Q±±¶R¥û¶Ë®`¤÷¥À®×¡A±q¤µ¦~3¤ë¶}©l¼f²z¡Aª½¨ì¬Q¤é¤~²×©ó½ü¨ìÅGÅ@¤è¶}©l°µÅGÅ@³¯µü¡C¥D­n³Q§i¬Ã©gªá¼ïÁnºÙ¡A¦Û¤v³Q¤÷¿Ë¡u±æ¤k¦¨»ñ¡vªº´Á±æ©ÒÀ£­¢¡A¤£Â_¼»ÁÀ´ÛÄF¡Aµ²ªG¤pÁÀ¿n¦¨¤jÁÀ¡AÁÀ¨¥³Q´¦¬ï¤§«á¤÷¤k­ÇªºÃö«Y«æÂઽ¤U¡C·P¨ìµLªk¦AÀò¤÷¿Ë«H¥ôªº¬Ã©gªá¡A¥ý¬O¥Í¥X¶R¥û±þ¤÷ªº´c©À¡Aµ²ªG«o³Q¤HÄF¥h¿ú°]¦Ó¤£¤F¤F¤§¡A«á¤S¥Í¥X¹µ¤H±þ¦º¦Û¤vªº©ÀÀY¡AÁöµM³Ì²×Åܨö¡A«oÁÙ­n¥I¥Xªñ¸U¤¸¥­®§¦¹¨Æ¡C¨S·Q¨ì´¿Ápµ¸¹Lªº¥û¤â¤£½Ð¦Û¨Ó¡A¤£¦ý±þ¦º¤F¬Ã©gªáªº¥À¿Ë¡AÁÙ´X¥G±N¤÷¿Ë±þ¦º¡A¥O¬Ã©gªá°l®¬²ö¤Î¡C

¬Ã©gªá¬Q¤é¦b¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk®x¤W§@¨ÑºÙ¡A2010¦~11¤ë8¤é¥û®×µo¥Íªº·í±ß¡A¦o¨Ã¨S¦³¹w®Æ¨ì·|¦³¤H¨Ó¦æ¥û±þ¤H¡A¦]¬°¦o¥H¬°¤w¸g§â¶R¥û±þ¤vªº¨Æ±¡Â\¥­¡C¡u¦pªG§Úª¾¹D¥L­Ì­n¨Ó¡A§Ú·|³øĵ¡A¦Ó¥B·í±ß¨Æµo¤§«á¡A§Úªº½TºÉ§Ö¦a³ø¤Fĵ¡C¡v

¦ÓÀ˱±©x«¢©Ô¬Ã(Jennifer Halajian)¦b¤µ¦~ªì¶}¼f®É´£¥X¡A¬Ã©gªá¶R¥û±þ¤Hªº¥D­n°Ê¾÷¡A¬O¬°¤F¯d¦í¨k¤Í¶À§Ó¥ú(Daniel Wong¡M­µÄ¶)ªº¤ß¡A¦P®É¤]¬°¤F±Ã²æ¤÷¥À¹ï³o¬qÅʱ¡ªº±j¤Oªý¼¸¡A§ó¬°¤FÀò¨ú¥¨ÃB«OÀI½ßÀv¡C

¬Ã©gªá¬Q¤é¦bªk®x¤W©Ó»{¡A¦o³Ìªì¬O¦³¹L¶R¥û±þ¤÷ªº­p¹º¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¶}©l¹ê¬I¡Aµ²ªG«o³Q¤HÄF¥h¿ú°]¡C

¬Ã©gªáºÙ¡A¦o¬Ý¨£¦oªº°ª¤¤¦P¾Ç¦w¼w¾|(Andrew) ¦bFacebook¤WÁnºÙ¡A¥L»P¤÷¿ËªºÃö«Y·¥¬°´c¦H¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F®±¸}¬Û¥[ªº¦a¨B¡A²`¦³¦P·Pªº¬Ã©gªá¦]¦¹»P¦w¼w¾|Ãk½Í¡C¦b½Í¸Ü¤¤¡A¬Ã©gªá¤£¸g·N¦a²£¥Í¤F±þ¦º¤÷¿Ëªº©ÀÀY¡A¦Ó¦w¼w¾|«h±ÀÂË¥Lªº«Ç¤Í¾HªÖ(Ricardo Duncan)¨Ó·I¤÷¡C

¡u§Ú¤÷¿Ë¹ï§Úªº¶Ë®`³o»ò²`¡A¦pªG¨S¦³¥L¡A¥Í¬¡¤]³\·|¦n«Ü¦h¡C§Ú§â³o¼Ëªº©ÀÀY§i¶D¤F¦w¼w¾|¡A¦Ó¦w¼w¾|´N±ÀÂˤF¾HªÖ¡C¡v

«á¨Ó¬Ã©gªá»P¾HªÖ¦b¤h¹Å³ùªF¤è¼s³õ·|­±¡C¬Ã©gªá¦bªk®x¤W§Î®e¾HªÖºÙ¡A¡u§Ú¤@¨£¨ì¥L¡A´Nı±o¥L¹³¹q¼vùتºÀ°¬£¤À¤l©M´c¤H¡A²´·ú¤£Â_¦a¥ª¥k±½®g¡C¡v

¨â¤H°Ó©w¡A¬Ã©gªá¥Î1300¤¸§@¬°¹S³Ò¡A¸u¥Î¾HªÖ¥h¬Ã©gªáªº¤÷¿Ë¼ïº~½÷¤u§@ªº¦a¤è¡A±N¼ï¥ý¥Í±þ¦º¡C³Ì«á¬Ã©gªá¥I´Ú®É¡A¤SÃB¥~µ¹¤F200¤¸¡C¦ý®³¨ì¿úªº¾HªÖ«o®ø¥¢µLÂÜ¡A±þ¤H­p¹º§ó¬O¤£¤F¤F¤§¡A¦]¦¹¬Ã©gªá»{©w¬O¦w¼w¾|»P¾HªÖ¨â¤H¦X¿ÑÄF¿ú¡C³o¨Ç¨Æ±¡µo¥Íªº®É¶¡¬O¦b2010¦~ªº6¤ë©³¦Ü7¤ëªì¡C

¦Ü©ó¬Ã©gªá»P¤÷¿Ë¼ïº~½÷¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¾Ú¬Ã©gªáºÙ¬O¦o¤÷¿Ë¹ï¦oªº´Á±æ»P¦o¥»¨­ªº·R¦n¤£²Å¡C

¬Ã©gªá§@¨ÑºÙ¡A¦o¤É¤J°ª¤¤«á«K¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë§V¤OŪ®Ñ¡A¦¨ÁZ¦ÛµM«K¤U·Æ¡C¬°§K¾D¤÷¿Ë³d³Æ¡A¦o¥ý¬O¿y§ï¦¨ÁZªí¡M²´¬Ý¦]¾Ç¤À¤£¨¬µLªk²¦·~®É¡A´N¤S°°³y²¦·~¦¨ÁZ³æ¡C

¡u¤÷¥À§Æ±æ§ÚŪ¤j¾Ç¡A§Ú¦]¬°°ª¤¤¨S¦³²¦·~¡A©Ò¥HÁöµM´¿Àò±oÃh¶®»¹¤j¾Çªºªì¯Å±µ¯Ç¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O³Q©Úµ´¡C§Ú´NÄF§Ú¤÷¥ÀºÙ¡A§Ú¤w¸g³QÃh¶®»¹¤j¾Ç¿ý¨ú¡Aµ¥Åª¤F2¦~¤§«á¡A¦A§â¾Ç¤ÀÂà¥h¦h­Û¦h¤j¾ÇªºÃľ¯¾Ç±M·~¡C¡v

¬Ã©gªáºÙ¡A¦o´ÛÄF¤÷¥Àªº­ì¦]¡A¬O¤£·QÅý¥L­Ì¦]¬°¦Û¤v¨S¦³¦Ò¤J¤j¾Ç¦Ó¦b¿Ë¤Í­±«e©ï¤£°_ÀY¡C¦ý¬°¤F¾B»\³o­ÓÁÀ¨¥¡A¬Ã©gªá¥u¦³¤£Â_¦a»s³y§ó¦hªºÁÀ¨¥¡C¦o°°³y¾Ç²ßµ§°O¡A°²¸Ë¥h¦h¤j¤W¾Ç¦Ó¨C¤é¥Xªù¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¥h¹Ï®ÑÀ]®ø¿i®É¥ú¡A©ÎªÌ¬O¥h¨k¤Í¶À§Ó¥ú®a¡AÁÙ­n°°³y¦h­Û¦h¤j¾Çªº²¦·~ÃҮѵ¥µ¥¡C

·íÁÀ¨¥¦p¦Pºu³·²y¯ë·Uºu·U¤j¡A¥H­P³s¬Ã©gªá¥»¤H³£¤w§Ñ°O­þ¸Ì¦³º|¬}»Ý­nÀ±¸É®É¡A¦o¤@¦ì¦n¤Í»P¦o¤÷¥À¶¡¤£¸g·Nªº¹q¸Ü¥æ½Í¡A¼ÉÅS¤F¬Ã©gªáªº¥h¦V¡Aµ²ªG¹³°©µP¤@¼Ë¡A¤§«e©Ò¦³ªºÁÀ¸Ü³£¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¼ïº~½÷¤Ò°ü¤~Ååı¡A¥L­Ì¤w³Q¤k¨à´Û¿f¤F«Ü¦h¦~¡C

¦Ó¥B¡A¬Ã©gªá»P¶À§Ó¥úªºÅʱ¡¡A§ó¹H¤Ï¤F¼ïº~½÷¡u¤j¾Ç²¦·~¤§«e¤£¯à½ÍÅÊ·R¡vªº¸T¥O¡A¥H­P¼ïº~½÷§@¥X¡u­n·Q©M¶À§Ó¥ú¦b¤@°_¡A´N±q§Ú±o«ÍÅé¤W¸ó¹L¥h¡I¡vªº³Ì«á³q·Þ¡C

¦oªí¥Ü¡A¦oªº¥À¿Ë±çºÑÁø¤k¤hÁöµM¹ï¦¹¤]«Ü¥¢±æ¡A¦ýÁÙ¬O§Æ±æ¤k¨à¥u­n°µ¨ì³Ì¦n´N¥i¥H¡A¨Ã¨S¦³¬I¥[¤Ó¦hÀ£¤O¡A¦]¦¹¦o¤@ª½³£¤£«ë¥À¿Ë¡C

»P¬Ã©gªá¥æ©¹¤F¤»¡B¤C¦~ªº¶À§Ó¥ú²¾±¡§OÅÊ¡A¥O¬Ã©gªá­¿·P²Y²D¡C

¬Ã©gªáºÙ¡A¾¨ºÞ¦o¸Õ¹Ï­«Àò¤÷¿Ëªº«H¥ô¡A¦ý¦o»P¶À§Ó¥úªºÃÂÂ_µ·³s¥H¤ÎÃö©ó¾Ç·~©M¤u§@¤Wªº·sÁÀ¨¥¡A¥O¼ïº~½÷¹ï¤k¨à§ó¥[¥¢±æ©M²qºÃ¡A²`·P³Q©t¥ß©M¤£«H¥ôªº¬Ã©gªá¡A³Ì²×²£¥Í·I¤÷ªº©ÀÀY¡C

¦b¶R¥û±þ¤÷¤£¦¨¤§«á¡A¬Ã©gªáÁnºÙ¡A¦o§ó¥[¦Û¼É¦Û±ó¡A´¿¸gªA­¹¦w¯vÃÄ©M³Î¯ß¦Û±þ¡A¦ý³£Ãø¥H¤U©w¨M¤ß¡A³Ì«á³q¹L¶À§Ó¥ú§ä¤H¨Ó±þ¦Û¤v¡A«oÁÙ¬O¤Ï®¬¡A¦Ó¥BÁÙ­n®³¥X8500¤¸§@¬°¨ú®ø¦æ°Ê¶O¡C

¬Ã©gªáºÙ¡A¥¿·í¦o¥H¬°¨Æ±¡³£¤w¸gÂ\¥­¤§®É¡A§ä¨Óªº¥û¤â«o¬ðµMÂô¤J¦o®a¡A±þ¦º¤F¥À¿Ë¡A¨Ã§â¤÷¿Ë¥´¦¨­«¶Ë©ü°g¼Æ¤é¡C

¼f°T¤µ¤éÁÙ±NÄ~Äò¡C

§ó¦h­n»D¤G
²¾¥Á³¡ªø¡GÂù«DÀ¦°ÝÃD¨S­¢¤Á©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø¨È¾ú¤s¤j(Chris Alexander)¬Q¤Ñ¦b½Í¤ÎÂù«DÀ¦¦Û°ÊÀò±o¥[®³¤j¤½¥Á¨­¤ÀªºÄ³ÃD®É©ú½Tªí¥Ü¡A¥[®³¤j¤H¤£¯à®e§Ô¦³... ¸Ô±¡
·s¤JÄyªk¥[§Ö¼f§å ­º8¤ë15¸U¤H¤JÄy
Áp¨¹²¾¥Á³¡ªø¨È¾ú¤s¤j¬Q«Å¥¬¡AÁp¨¹²¾¥Á³¡¥[§Ö¼f§å¤JÄy¥Ó½Ð­Ó®×¥H¤Î²M²z¿nÀ£­Ó®×¤w¨ô¦³¦¨®Ä¡A¦Û¤µ¦~1¤ë¥H¨Ó¡A¤w¦³¦h¹F15¸U¦W¥Ã¤[©~¥Á¤JÄy¡A¦¨¬°¥[°ê... ¸Ô±¡
¸}½ð©U§£±í ºÖ¯S¤j¾ÔÒFºµ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·§¨C­Ó¦h­Û¦h¥«¥Á³£´¿¦³¹L»PÒFºµ(¹Ï)¯U¸ô¬Û³{ªº¸g¾ú¡AÀHþÓ³o­Ó¥~ªí°Q¦n¡A¦ý«o¨ã¼É¤O¶É¦Vªº°Êª«·Uº¥¸vµL§Ò¼ªªº¤J«I©~¥Áªº¤é±`¥Í¬¡¡A´N... ¸Ô±¡
¦h¥«­h¥´ÒFºµ¦³¸o  ¬ü°ü¾iÒFºµ·´¿Ë¤k®e
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦~«e¤@¦W¶V«n¸Ç¦h­Û¦h©~¥Á¦]¬°ÒFºµ·´Ãa¨äªá¶é¡A¥ÎÅKÁê¨g¥´´X°¦ÒFºµÄ_Ä_³Ì²×³Q§P¦³¸oªº¨Æ¥ó¤Þ°_ªÀ°Ï¼öij¡C¦Ó¦b¬ü°ê¡A¤@¦W12·³ªº¤p¤k«Ä... ¸Ô±¡
Áp¨¹¨Tªoµ|¼·´Ú ¦w¬ÙÀò48»õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡°ê°È³¡ªøĬ­Û´Ë(Kevin Sorenson)¬Q¤Ñ¨Ó¨ì¯Pªv¤å¤s¡M«Å¥¬¤µ¦~­º´ÁªºÁp¨¹¡u¨Tªoµ|°òª÷¡v¼·´Ú¡C¦w¬Ù¥i±o´Ú48»õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250