¸UÀA30¥«¿ï­Ô¿ï¤H¤@­P¤Ï¹ï°Ï¤º«Ø½ä³õ

[2014.09.14] µoªí
°Ñ¥[¬Q¤é¬¡°Êªº¸UÀA¥«°Ï°ìij­û¡B¥«Ä³­û¤Î¬ù§J°Ï±Ð©e­Ô¿ï¤H¤¤¡A¤j¦h¼Æ¬°µØ¸Ç¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡´N¨ì§ë²¼¿ïÁ|ªº¤é¤l¡A¡u¤Ï¹ï¸UÀA¥«¿³«Ø½ä³õ¤u§@¤p²Õ¡v¬Q¤é¥l¶°¤Fªñ30¦W¸Ó¥«ªº­Ô¿ï¤H¡A¬°¬O§_À³¸Ó¦b¸Ó¥«¿³«Ø¤@­Ó½ä³õªíºA¡C©Ò¦³¨ì³õ­Ô¿ï¤H§¡«ù°í¨M¤Ï¹ïªººA«×¡A«OÃÒ¥¼¨Ó­Y·í¿ïij­û±N¦bij·|¤W´N¸ÓijÃD§ë¤Ï¹ï²¼¡C

¸UÀA¥«Ä³·|´¿¸g¨â¦¸°Q½×¨Ã±À½¤F¦b¸Ó¥«¿³«Ø½ä³õªºÄ³ÃD¡A¦ý¬Q¤é¬¡°Êªº¥D¿ì³æ¦ì¾á¤ß¤é«á¸Ó¸ÜÃD¿ð¦­ÁÙ¬O·|¦A¯B¥X¤ô­±¡C

¡u¤Ï¹ï¸UÀA¥«¿³«Ø½ä³õ¤u§@¤p²Õ¡v­t³d¤H¤§¤@¿½®¶µØªí¥Ü¡AÁöµM¥Ø«e¨Ó¬Ý½ä³õ­p¹º¨Ã¤£¬O¥«¬F°Q½×ªºÄ³ÃD¡A¦ý¥Ñ©ó¡u¦w¬Ù¼ú¨é¤Î³Õ±m¤½¥q¡v(OLG)¦³·N¦b¤j¦h°Ï·s«Ø¨â­Ó½ä³õªº­p¹º¤´¥¼¸¨¹ê¡A¥ô¦ó¤@­Ó«°¥«³£ÁÙ¦³¾÷·|°Ñ»P¨ä¤¤¡C

¡u­n¤£­n¦b¬Y¤@­Ó«°¥««Ø½ä³õÁÙ­n¥ý±o¨ì¥«Ä³·|ªº¦P·N¡A²{¦b¥«¿ï°¨¤W´N­n¶}©l¤F¡A§Ú­Ì§Æ±æÂÇþÓ³o­Ó¾÷·|¡AÅý¿ï¥Áª¾¹D­Ô¿ï¤H¹ï¸ÓijÃDªººA«×¡C¡v

¿½®¶µØÄ~Äò»¡¹D¡G¡u«Ü¦h¸UÀA¥«¥Á³£«ÜÃöª`½ä³õªºÄ³ÃD¡A§Ú­Ì§Æ±æ¤µ¤Ñªº³o­Ó¬¡°Ê¯àÀ°§U¥L­Ì¦b¥¼¨Ó§ë²¼ªº®É­Ô§@¬°¤@­Ó¦Ò¼{¡C¡v

¬Q¤é¨ì³õªíºAªº­Ô¿ï¤H¤¤¥]¬A¦³²{¥ô©M¬D¾Ô²{¥ôij­ûªº­Ô¿ï¤H¡AÁöµM¥L­Ì¦b¥­®ÉªºÄv¿ï¬¡°Ê¤¤³£°w¾W¬Û¹ï¡A¦ý¦b¬Q¤éªº¬¡°Ê¤¤«oÅã¥Ü¥X¤Ö¦³ªº¤@­P·N¨£¡A¯É¯Éªí¹F¤F¦Û¤v¹ï¿³«Ø½ä³õªº¤Ï¹ïºA«×¡A¨Ã¥BÁÙ¤j¤èªº¯¸¦b¤@°_¦X·Ó¡C

¦ý¥L­Ì¤Ï¹ï½ä³õªº­ì¦]«o¦hºØ¦h¼Ë¡A¦³¤H»{¬°¸UÀA¥«¬O¤@­Ó®a®x«°¥«¡A¦³¤F½ä³õ«h¦³¤F¯}Ãa®a®x©M¿Óªº¼ç¦b¦MÀI¡F¦³¤H»{¬°¸UÀA¥«°¨¤W´N·|¦³¤@¶¡·sªº¤j¾Ç¡A½ä³õ¤£§Q©ó¾Ç¥Íªº¦¨ªø±Ð¨|¡F¦³¤H»{¬°¸UÀA¥«ªº¦Ñ¦~¤H¤f¼@¼W¡A½ä³õ®e©ö¥O¥L­Ì²£¥Í¨Ì¿à©MÁô»÷¡F§ó¦³¤Hª½«ü¸UÀA¥«¬O¤@­ÓµØ¤H»E©~ªº«°¥«¡AµØ¤H¤£³ßÅw½ä¿ú¡A¦]¦¹¤]¤£Åwªï¦³½ä³õ¦s¦b¡C

Äá¤U­Ô¿ï¤Hµo¨¥ªíºA§@¬ö¿ý

¥D¿ì³æ¦ì±N­Ô¿ï¤H¬Q¤éµo¨¥ªíºA¥ÎÄá¹³¥H¤Î¬Û¤ùªº§Î¦¡¬ö¿ý¤U¨Ó¡A¨Ãªí¥Ü¤é«áÁÙ·|¦¬¶°§ó¦h­Ô¿ï¤Hªº¤Ï¹ï·N¨£¡A¨Ã·|ºÉ§Ö¥l¶}·s»D·|¦V¸UÀA¥«¿ï¥Á¤½¥¬§ó¦hµ²ªG¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸U¤H¥Ü«Â¤ÏªF¦¿Ãä«ØµI¤Æ¼t
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF´f¦{³sÄò²Ä¤G¤é¦³¥Á²³¤Wµó¡A§Üij·í¦a­p¹º¦b ¶Z¥Á©~¶È1.1¤½¨½¡B¶Z¨ÑÀ³­»´ä­¹¤ôªºªF¦¿¤£¨¬3¤½¨½³B¡A¿³«Ø¤@®y¸¹ºÙ¥þ°ê³Ì¤j¡B¨C¤é³B... ¸Ô±¡
¤¤°ê¯A¤Î©U§£µI¤Æµo¹q¼tªº§Üijªñ¦~¹M¦a¶}ªá¡A¨ä¤¤¼sªF·í§½¤j¤O±À°Ê¦³Ãö¶µ¥Ø¡A¥þ¬Ù³W¹º«Ø³]36®yµI¤Æµo¹q¼t¡A¤w¿E°_¥Á¶¡³sµf§Üij¡A¥]¬A¼s¦{¡Bµf¬ë¡B¦Â... ¸Ô±¡
¡u§Ú­Ì´N¬O­n¤Ï¹ï¥¦«Ø°_¨Ó¡I¡v¬Q¤é°Ñ¥[¹C¦æ¥Ü«Âªº³Õù¥«¥Á³¯¤k¤h¹ï¥»³øºÙ¡A¡u·í©xªº¤H¡A¥L­Ì¥i¥H½Õ¨ì¨ä¥L¦a¤è¥h¡A¦ý§Ú­Ìªº¤l®]«á¥NÁÙ­n¥Í¦s¡C¡v¹ï©ó·í... ¸Ô±¡
§õ­»Äõ¥h¥@ ²×¦~94·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤é¥»·s»Dºô9¤ë14¤é®ø®§¡A§Ü¤é¾Ôª§®ÉµÛ¦WÃÀ¤H§õ­»Äõ¡]¥»¦W¡G¤s¤f²Q¤l¡^¡A¤w©ó¥»¤ë7¤é¤W¤È10®É42¤À³u¥@¡A²×¦~94·³¡C ¤é... ¸Ô±¡
¥»¤ëªì³u¥@ªº§õ­»Äõ¡]¤s¤f²Q¤l¡^ªñ´X¤Q¦~¶¡¤@ª½­P¤O¤¤¤é¤Í¦n¡A¨ÃÃö¤ß¤G¾Ô©Ê¥£¡u¼¢¦w°ü¡v¡A§Æ±æ¤é¥»¬F©²¦V¾Ôª§¨ü®`ªÌ½ßÀv¡C ¤s¤f²Q¤l1920¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250