±_¹B2¸U¤H ª§°ò¥»©~¦íÅv
«ã½ö«ÒÄ_«e §Üij°ª©Ð»ù

[2014.10.05] µoªí
ºÌ¹H25¦~¡A¡u±_¹B¡v4¤é¦A²{25¦~«eµL´ß½½¤û¹B°Ê¡A«e¶i¥x¥_¥«¤¯·R¸ô«ÒÄ_»¨¦v«e¡A­n¥H©]±J¤¯·R¸ôªº¤è¦¡¡A§Üij¥xÆW°ª©Ð»ù²{¶H¡C±_¹B¹ÎÅé¦b¤¯·R¸ô¬[°_»R¥x¿O¥ú¡A¨Ã¥B½üµfµuÁ¿¡Bºt°Û¡C¦Ó«ÒÄ_»¨¦vùØ­±ªº¦í¤á¡A³\¦h¦W¨®¤]³s©]±q«Ø°ê¥_¸ôÂ÷¶}¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷µL´ß½½¤û©]±J©¾§µªF¸ô25¦~«á¡A¡u±_¹B104©]±J¤¯·R¸ô¡v4¤é¸¹¥lªñ2¸U¤HºÎ¦b»¨¦v«ü¼Ð¡B¤¯·R¸ô¤T¬qªº¡u«ÒÄ_¡v«e¡A±ß¶¡8®É¦h¤W¸U¤H¤â®³¡u·Àª÷Åv¡Aª§¤½¥­¡v¼Ð»y¡A¦p°©µP¯ë³sÄò½ö¤U¡A±_¹B¥x¤W³ÛþÓ¡u¤j®a¬O½ö¦b¤@©W600¸U¤¸ªº¤g¦a¤W¡v¡A²{³õÅw©IÁn¤£Â_¡C

ºÌ¹H25¦~¡A¡u±_¹B¡v4¤é¦A²{25¦~«eµL´ß½½¤û¹B°Ê¡A«e¶i¥x¥_¥«¤¯·R¸ô«ÒÄ_»¨¦v«e¡A­n¥H©]±J¤¯·R¸ôªº¤è¦¡¡A§Üij¥xÆW°ª©Ð»ù²{¶H¡C¹ï¦¹¡A¥]¬A¥Á¶iÄÒ«e«á¥ô¥D®u¡B°ê¥ÁÄÒ»PµLÄÒÄy¥x¥_¥«ªø°Ñ¿ï¤H¡B«e¦æ¬F°|ªø´å¿üûi¡A¥H¤Î¤º¬F³¡¡A¦U¤è³£ªí¹FÃÙ¦P»P¤O®¼¤§·N¡C

²{³õ¸s²³¦b¥D¿ì³æ¦ì±a»â¤U¡A¶i¦æ¡u«ã½ö¤¯·R¸ô¡v¦æ°Ê¡AÅý¶R¤£°_©Ð¤lªº¥Á²³¥i¥HÃø±o½ö¦b¤o¤g¤oª÷¡B¸¹ºÙ¤@©W600¸U¤¸·s¥x¹ôªº¤¯·R¸ô»¨¦v¡u«ÒÄ_¡v«e¡A°Ñ»PªÌ¦P®ÉÂI«G¤â¾÷ªº°{¥ú¿O¡AÅý¤¯·R¸ô³´¤J¤@¤ù¥ú®ü¡C

¦b³õªíºtªº¥xÆW¼Ö¹ÎRecycle¯S§Oºt°Û­»´ä¦û¤¤¬¡°Êªº¥DÃD¦±¡m®üÁï¤ÑªÅ¡n¡Aªí¹F¹ï¦û¤¤ªº¤ä«ù¡C¥D«ù¤Hªí¥Ü¡A¦¹®É¦¹¨èªº­»´ä¤H¥Á¡A¥¿¦bª§¨ú¥L­Ì¯u¥¿ªº¥Á¥D¡A¦Ó°Ñ¥[±_¹Bªº¸s²³¡A¤]¬O¦bª§¨ú¥L­Ì³Ì°ò¥»ªº©~¦íÅv¡A¨âªÌ°ò¥»ºë¯«¬O¬Û¦Pªº¡A¦]¦¹¯S¦a¥H³o­ººqªí¥Ü¹ï¦û¤¤ªº¤ä«ù¡C

¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤åªí¥Ü¡A©~¦í¡A¬O¾Ö¦³©¯ºÖªºÅv§Q¡A¤£À³¦¨¬°¨I­«ªº­t¾á¡F«e¥D®uĬ­s©÷«h»¡¡A¦í¦v¬O®a¡A¤£¬Oª£§@ªº°Ó«~¡A©~¦í¬O¤HÅv¡A°ê®a­n¯à«O»Ù¡C

¬_¤å­õ³Ä±ß«e©¹±_¹B©]±J¤¯·R¸ô¦aÂIÁn´©«ü¥X¡A±_¹B¼s«ØªÀ¦v¹F5%ªº¶D¨D¡A¦Û¤v¦­¤w¦C¤J°Ñ¿ï¥x¥_¥«ªº¬F¨£¤§¤¤¡A±_¹B»{¬°¬F©²À³¸Ó­n»\5%ªºªÀ·|¦í¦v¡A¦Ó¬_¤å­õ¿ï¾Ô¶}©l¤§«e´N«ü¥X¡A¥x¥_¥«¤j¬ù¦³100¸U¤á¡A¦]¦¹­n»\5¸U¤á¥u¯²¤£½æªº¤½¦@¦í¦v¡C¦]¬°³o¶µ¶D¨D¤@¶}©l´N¼g¤J¬F¨£¡A©Ò¥H¬_¤å­õÄ@·N¹ï±_¹Bªí¹F¤ä«ù¤§·N¡C

ªñ¤é¨j¦Û«ÒÄ_³ì¾Eªº³s³Ó¤å¡A¤]ªí¹F¤ä«ù¤§·N¡A¥L©Ó¿Õ·|¤O®¼±_¹Bªº5¤j©~¦í§ï­²¶D¨D¡A¥]¬A©~¦í¤HÅv¤J¾Ë¡B²×µ²±j©î­¢¾E¡A§ï­²©Ð²£µ|¨î¡B§ùµ´§ë¾÷ª£§@¡A§ï­²©Ð²£µ|¨î¡B§ùµ´§ë¾÷ª£§@¡AÀË°Q¤½¦aªk¥O¡B°±«Ø¦X©y¦í¦v¡A¼s«ØªÀ¦v¹F5%¡B¦¨¥ß¦í¦vªk¤H¡AÂX¤j¯²«Î¥«³õ¡B¨î­q¯²¸î±Mªkµ¥¡C

³s³Ó¤å°}Àçµo¥X·s»D½Zªí¥Ü¡A¦Û¤v¬O¥»¦¸¥x¥_¥«ªø¿ïÁ|¤¤¡A³Ì¦­´£¥X»¨¦vµ|¡B¦í¦v¬Fµ¦³W¹º³Ì§¹µ½ªº­Ô¿ï¤H¡A¥]¬A¤j´T´£°ª»¨¦vµ|¡A¥Î©ó¯²ª÷¸É¶K¡A¼s«Ø¤½Àç¦í¦v¦s¶q¹F2¸U¤á¡A¤Î¿n·¥±À°Ê³£¥«§ó·s¡AÂǥѤ½¦@¦^õX¨ú±o¤½Àç¦í¦v¡C

´å¿üûi»¡¡A©~¦íÅv¬O°ò¥»¤HÅv¡A§ó­n¦X²z½Òµ|¡C¥Ñ©ó³¡¤À¤H±N©Ð«Î·í§@§ë¸ê°Ó«~¡A¦]¦¹¬F©²À³­qµ|¨î¼Ð·Ç¡A§Y¶R©Ð¬Æ¦Üª£©Ð·U¦h¡A½Òµ|À³¸Ó·U¦h¶V­«¡C¹ï¨S©Ð«Îªº¥Á²³¡A©Ð«Î´N¬O¥²»Ý«~¡A¬F©²À³«O»Ù¨ä©~¦íÅv§Q¡C

¡u¤º¬F³¡¡v¦^À³±_¹B®Éªí¥Ü¡A±N¿n·¥±À°Ê¡u§¡¿Å«°¶mµo®i¤è®×¡v¡A©ú¦~¤¸¤ë°_§ë¤J200»õ¤¸¡A¤À¥|¦~Àu¥ý¸É§U10¦Ü15³B¨ãµo®i¼ç¤Oªº¶mÂí¡A±µ¨ü¡u¦a¤è¬F©²¡v´£®×¡A§l¤Þ¦Ü¤Ö6¸U¦~»´¤Hªð¶m¡A´£¨Ñ¦b¦a´N·~¡A¶i¦Ó­°§C³£·|¥Í¬¡¶R©ÐªºÀ£¤O¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì4¤é¤U¤È¬°ÄÒÄy¥«Ä³­û°Ñ¿ï¤H¬x¤h©_µ¥¤H¯¸¥x³y¶Õ¡A³Q°Ý¤Î¦~©³¥x¥_¥«ªø¿ïÁ|¤ä«ù½Ö¡A§º¤£¶È¤£ªíºA¡A¬Æ¦ÜÁÙ»¡¡A¬Ý²{¦b¨â¤Hªº... ¸Ô±¡
°¨­^¤E¡G©x­û¤£¹B°Ê ¤@«ß¡u¼u¨ð¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤¤¥¡¾÷Ãö­û¤u¹B°Ê·|¡A¬Q¤é¦b·s¥_¥«·s²øÅé¨|À]Á|¦æ¡C¥Ñ©óºÊ¹î°|ªø±i³Õ¶®¦b³õ¡A°¨­^¤E¦b­PÃã®É¶}ª±¯º»¡¡A¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ì·í¤Ñ¬Oª±¯uªº¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¦b³¥Áp·ù°Ñ¿ï¥x¥_¥«ªøªº¥x¤jÂå¥Í¬_¤å­õ¡A4¤é¥¿¦¡¦¨¥ßÄv¿ïÁ`³¡¡A¤j§å¤ä«ùªÌ¨ì¨Ó¼µ³õ¡A²{³õ¤H¼éÀ½¾Ö¡A¬_¤å­õ¥þ®a¥çÁ`°Ê­û²{¨­¤O®¼¡C¬°... ¸Ô±¡
À~ªý¤¤°êº®²î ·s¥_Ä¥«æ­uª÷ªù
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¤¤°êº®²î¤j­xÀ£¹Ò©Mª÷ªùº®¥Á¯e©I¡A®ü¨µ¸p5¤é³s©]½Õ¨Ó2000¾·¯Åªº¡u·s¥_Ä¥¡v§¤Âí¡A±N¤£©wÂI¨µ¯è¤è¦¡Å@½Ã¥xÆW®üæ¡A¤£¹L¡A¦Ñ¸gÅ窺... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250