【明報專訊】校記：黃懷彬
學校：聖保羅男女中學
「球王」荷蘭名宿古列治(Ruud Gullit)退役多年，世界盃舉行期間他來港出席商場活動，總結自己的足球生涯時，他強調：「永遠不要害羞。」
「足球是表達自己的媒介。」對古列治而言，足球除了是刺激有趣的運動，更別有意義，「足球是團體活動，單靠個人力量無法完成(賽事)，所以合作非常重要」。他表示，儘管曾碰過不少不認同的人，但都要學習與他們相處，因為他們是隊友，「你不可能要求世界上所有人都認同你，也不要以為他們的想法與你的一致。你可以做的，只有包容別人」。
隊友固然重要，但古列治直言掌握個人機會，也是事業中重要一環，「只有你知道，機會什麽時候會來臨。所以永遠不能害羞，如果你害羞，機會就會被那些大膽的人搶去，對自己要有信心」。他認為自信、天賦和努力是成功方程式，但只有天分是不夠的，還要利用自身潛力，在有天分的項目上繼續努力。
古列治印象最深刻的，是自己因足部受傷幾乎一年不能踢球，但訓練仍然繼續，「真的很辛苦。雖然不能運用雙腳，但是體能還需訓練。那是我用特別方法，在泳池水中跑步，每跑完一圈就上岸，做50下掌上壓，周而復始」。不過更難克服的是心理障礙，他停賽整整一年，要重新面對球場上的形勢，非容易的事。「我也調整了好一段時間。不過，憑着對足球的喜愛，我還是挺過來了。」古列治笑道。
作為球星，公衆的壓力也是古列治經常要面對的。對他而言，壓力不是障礙，而是使自己超越正常水準的催化劑，「壓力，會使你警覺。當你在公衆聚焦下，就會鞭策自己做到最好，對一切事情都要認真對待。『沒有最好，只有更好』，面對壓力的時候，不妨勇於面對，超越自己的極限！」
退役後，古列治多了時間到世界各地旅遊、參觀，「以往出國都是為了比賽，穿梭於酒店、場館、機場之間，完全沒有時間了解當地文化。現在好多了，有機會跟當地人接觸、交談。」儘管膝傷嚴重，退役後難以踢球，但他對球員生涯毫無遺憾：「在米蘭比賽時，我已經得到了應有的獎項，做到最好，因此沒有遺憾」。
■評語
文章有層次地展現古列治球員生涯的苦與樂，並恰當引述古列治的話語，以突出古列治積極的處事態度。——教育局課程發展處中國語文教育組課程發展主任 羅駿齡
內容簡結，條理分明，鋪排有序，人物個性的描述對讀者具啟發性。——香港津貼中學議會主席 林日豐校長
;){kind=small}
;)
