【明報專訊】主任裁判官錢禮的富商胞弟、英格蘭球會樸茨茅夫前班主Balram Chainrai，其任職15年的女私人助理多次假冒簽名，「狂碌」信用卡購買名牌及旅行，更豪花200萬元用作瘦身和美容。她又擅自代Chainrai簽發支票及出售股票，9年間共挪用逾4700萬元。女助理昨於高院承認16項盜竊及欺詐罪，辯方指她有抑鬱症，加上與當時丈夫關係不佳，想用物質挽留他，並藉瘋狂購物及賭錢減壓。
明報記者 黃建邦 謝美琳 章淑廉
代管僱主銀行帳戶 挪款9年
現時41歲的被告唐詩喬，22歲起開始擔任事主Balram Chainrai的私人助理，深得事主信任。事主更把個人資料及銀行帳戶密碼交給被告，着她代為管理及繳交信用卡費用。
案情指出，被告於2001年起開始假冒事主簽名，用他的信用卡繳付稅款及有線電視費用等，金額共約111萬元。被告食髓知味，於2004年及2005年冒簽名，分別為事主申請大新銀行信用卡及為自己申請美國運通Centurion信用卡(俗稱「黑卡」)的附屬卡，其中附屬卡更被狂碌2316次，卡數更高達1443萬元，當中包括582萬元用作購買時裝和手表、156萬元用作旅遊，以及264萬元的現金透支。
碌500萬買時裝 私售僱主股票
據悉，被告喜愛日本名牌Tsumori Chisato，警方在其家中搜出大量該品牌衣服，每件購物1萬至2萬元，另外亦不乏Gucci、LV及Miu Miu等名牌產品。被告亦曾為多於一人購買機票及酒店，前往英國及泰國等地旅遊。此外，嫌自己不夠瘦的她，也經常到「修身堂」接受減肥療程。
部分款項清還 事主終損失2700萬
被告為瞞天過海，多次冒簽事主支票，支付卡數的最低還款額。後來她更向事主訛稱美國運通要求他預付款項，稱可獲2.5厘月息，否則會減少其信用卡簽款限額或終止信用卡。事主不虞有詐，向被告簽發900萬元支票，但被告暗中將該筆款項交卡數。被告又擅自代事主出售股票，套現約241萬元。最終事主於2010年4月發現信用卡出現不明透支紀錄，被告在查問下將事情和盤托出，並承認有賭博惡習。
離婚後證實抑鬱 曾欲以錢挽留前夫
控方指出，被告已清還部分款項，事主最終損失約2700萬元。被告的精神科醫生稱，被告首任丈夫有婚外情，曾對她施以暴力，二人於2008年離婚。被告翌年證實患上中度至嚴重抑鬱，曾有自殺傾向，自信心低落，覺得自己配不起前夫，案發期間更曾經欲以金錢留住對方，即使身形偏瘦仍堅持減肥。
辯方透露，被告2009年與任職救生員及保險經紀的第二任丈夫結婚，育有兩名今年分別6歲及1歲半的兒子。辯方指被告於2010年首次被捕後，兩年後獲警方無條件釋放。她一心以為可重新開始，遂重投新工作，並與現任丈夫誕下次子，去年再次被捕及起訴，令她遭受巨大打擊，擔心年幼兒子失去母愛。被告現深感後悔，願意接受治療。法官將案押後至下月4日判刑，其間被告還押。
【案件編號：HCCC493/14】
■明報報料熱線﹕inews@mingpao.com / 9181 4676
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
;){kind=small}
;)
