¶Ç¥~¥æ¤âµÃµy³n¥¢Ãd ¥Õ맼wÃã¾ «¢¬Äªí¾Ñ

[2015.02.04] µoªí
¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w©P¤G¦b²³Ä³°|«Å¥¬Ã㾡M°ê·|ij­û¹ª´x¦V¥Õ맼w­P·q¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ3¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z«¢¬Äªº¸ê²`»Õ­û¥Õ맼w(John Baird)©P¤GÃã°h¥~¥æ³¡ªø¾°È¡M¦b¥~¥æ©M¤º¬FÃöÁä®É¨è¯d¤U¤@­Ó­«­nªº¤º»ÕªÅ¯Ê¡C

¦b°ê»Ú»R¥x¤W¡M¥Õ맼w¬°¥[®³¤jµoÁn¡M§êºt­«­n¨¤¦â¡Q¦b¦h­Ó¼h­±¡M¥L¬O«¢¬Äªº±N»â¡C

¥Õ맼w¨M©w°h¥X¤º»Õ¡M¤H­Ì·t¦¤½Ö¤H±µ´Î¡M©Ó¾á¥~¥æ­«¥ô?ªï¾Ô¤µ¦~ªºÁp¨¹¿ïÁ|¡C

¥Õ맼w¬Ý¦ü¼ÖÆ[¡M¥L¹ï¾~³¶µLÁnªº²³Ä³°|»¡¡R¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¡M§Ú»PÁ`²z½Í¸Ü¡M§i¶D¥L§Ú­n°h¥X¤º»Õ¡C

¡u§Ú·|«Ü·Q©À³o­Ó¦a¤è¡MÁÙ¦³¥¦ùØ­±ªº³\¦h¤H¡M¦ý®É¶¡¨ì¤F¡M§Ú­n®i¶}¤H¥Í·sªº¤@­¶¡C¡v

¥Õ맼w»¡¡M¥LµL·NÄv¿ï³s¥ô¡M¥L·|¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¤º©ñ±ó´ì¤ÓµØ¥§¤ñ®¦(Nepean)¿ï°Ïij®u¡C¥LÂ÷¥ô«á¡M¶T©ö³¡ªøªk´µ¯S(Ed Fast)·|¼È¥N¥~¥æ³¡ªø¡C

¥Õ맼w¥X¥ô¥~¥æ³¡ªø«e¡M¥Lªº±j¶µ¬O¬°«O¦uÄÒª§¨ú¿ï¥Á¡C¦h¦~¨Ó¡M«¢¬Ä¦h¦¸«ü¬£¥Õ맼wÄw´Ú?©ÔÃl¿ï¥Á¡MÁÙ¦³ºÞ²z¤éº¥§§¤jªº«O¦uÄÒ°ê·|ij­û¹Î¡C¦b¨p¤H¨Æ°È¤è­±¡M¥Õ맼w¬O«¢¬Äªº±o¤O§U¤â¡M¥L¸g±`¥Nªí«¢¬Ä¡M»PÁ`²z©d¤l³Ò½¬µ²¦ñ¡M¥X®u´ì¤ÓµØ¬¡°Ê¡C

¥Õ맼w³B²z´Æ¤â¨Æ°È¡M¦b¬F¾Â«Ø¥ßÁn±æ¡M¨Ò¦pÀô¹Ò?2008¦~¸gÀÙ°I°h«áªº¬F©²°ò«Ø¶}¾P­p¹º¡C

«¢¬Ä©P¤Gµoªí®Ñ­±Án©ú¡M±µ¨ü¥Õ맼wÃ㾡Mªí¥Ü¨º¬O¾Ñ¨Æ¡C«¢¬ÄÁn©ú»¡¡R¡u¥Õ맼wÁ`¬O¥ô³Ò¥ô«è¡M¦b§Úªº¦h­Ó¤º»Õ¤£¿ò¾l¤O¡M¾á·íÁ}¥¨·s¾³d¡M¥Lºë¤O¥R¨K?¥þ¤O¥H­u?¦³±M·~­×¾i¡MµL§Ñ¤v¥ô¡M¬°°ê¥Á®Ä©¾¡C¡v

Áp¨¹«O¦uÄÒ®ø®§¨Ó·½»¡¡M¥Õ맼w±q¬F20¦~¡M¥L¥X¥ô¥~¥æ³¡ªø®É¡M¥H¤@³eªº¾U®ð¿ì¨Æ¡M¦ý«á¨Ó³B²z¤@¨Ç¨Æ¥ó¡M¤âµÃµy³n¡M¤£¦XÁ`²z¤ß·N¡C

ºñÄÒ»â³S±ö¥ì(Elizabeth May)»¡±o¸ûª½±µ¡M¦o»¡¡R¡u·í³¡ªøı±o¦Û¤vªº«Øij¤£¨üÁ`²z¾¹­«¡M·íÁ`²z¿ì¤½«Ç´xºÞ¤@¤Á¨Æ°È¡M§Ú¬Ý¤H­Ì­n°µ­Ó©¾¹êªº­x¤H¡M¹ê¦b«ÜÃø¡C¡v

±ö¥ì«ü¥X¡Mªñ´Á³Ì¿S¤âªº¨Æ°È¬O¯Q§JÄõª§Ä³¤Uªº¥[®³¤j?«Xù´µÃö«Y¡C

¥Õ맼wÂ÷¾ªº«H®§©P¤@¥~ªn¡M¬Æ¦Ü¥Lªº¤@¨Ç¸ê²`¾­û¤]¥ØÀü¤f§b¡C®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡M45·³ªº¥Õ맼w¥¼¦³½T¹êªº¨p¤H¥ø·~¾¦ì¡C

¤H­Ì³£ª¾¹D¡M¥Õ맼w¬O¯à¨¥µ½ÅGªº¬FÄÒ¦y§L¡M¥L¬OÁ`²zªº¤ß¸¡¡C¥L¤£¿Ð¨¥¦Û¤vªºÁn±æ¡M»¡¥L¦b90¦~¥N¶i¤J¦w¬Ù¬F¾Â¡M·í¦~¥L20¨Ó·³?¦å®ð¤è­è¡M¦h¦~¨Ó¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦è¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦Û¥ÑÄҸɿﻤÅý¦ì©Î¹Hªk ¬Ùĵ¯Á¿ý­µ±a½Õ¬d
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬ÙÂħB¨½(Sudbury)¿ï°ÏÁ|¦æ¸É¿ï¡M¦Û¥ÑÄÒ¦b´z¿ï­Ô¿ï¤H®É©Î¦³Ä²¥Çªk³W¡M¦w¬Ùĵ¤è¬°¤F½Õ¬d¨Æ¥ó¡M¦Vªk®x¥Ó½Ð³\¥i¥O¡M¯Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤º³¡¤å¥ó©ÜÅS¡A²¾¥Á³¡¥h¦~¨M©w¦¬¦^¦U¬Ù¹ï²¾¥Á¦w¸m¼·´ÚºÞÁÒÅv«e¡A­ì¨Ó¤w¹ï¨õ¸Ö¬Ù¥¼¦³®Ä²v¨Ï¥Î¼·´Úªí²{¤£º¡¡C ²¾¥Á³¡ÀË°Q19... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i3¤é¥[·sªÀ¹q¡^º¡¦a¥i¥«1¦W¥ì´µÄõ±Ð¤h¤£ÀòñµoªÀ°Ï¤¤¤ßÀç¿ìÃÒ¡M¥L»¡¦³¤H¹ï¥L¤£¤½¹D¡M§â¥L»¡¦¨§¯Å]°­©Ç¡M¥L¤S§_»{º´°Ê¼É¤O©M¤³«ë¡C ¥ì... ¸Ô±¡
Á{®ÉÅv§ú
²³Ä³°|ijªø§Æº¸(Andrew Scheer)©P¤G¸òÀH°ê·|°Æĵ½Ã©x³Á§J­ð¯Ç(Pat McDonell¡M¥k)¡M¬ï¶VºaÅA°ó¡C³Á§J­ð¯Ç¤â«ùÁ{®Éª÷ÄÝ»P... ¸Ô±¡
¥þ²y³Ì¶Q 1¦~ÃĶO70¸U ¬F©²­t¾á­«¨D²â°T«P´î»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃĪ«»ù®æºÊºÞ¾÷ºc±Ä¨ú¨u¦³¦æ°Ê¡M­n¨D¶i¦æ²â°T¡M¬ã¨s¥þ²y³Ì©ù¶Qªº³B¤èÃĪ«¦ã®w²Õ³æ§Ü(eculizumab¡M°Ó«~¦WSoliris... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250