ÁpÀxÂF¬£©x­ûÆ~¼Æ¦~«á©l¥[®§

[2015.02.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½¤@¦WÂF¬£¦¨­û»{¬°¡A¸Ó§½¤£À³¦b¤µ¦~¤º¥[®§¡A¦]¬°·|©ìºC¬ü°ê³qµÈ²v¦^¤É¦Ü¸Ó§½ªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¥B¥O¸Ó§½¥¢¥h«H¥Î¡C¥L»{¬°¡A¬ü°ê³qµÈ­n¼Æ¦~«á©l¦^¤É¦Ü¸Ó§½ªº¥Ø¼Ð¡A©¡®É¤~¬O¦X¾A¥[®§®É­Ô¡C

Narayana Kocherlakota(¨£¹Ï)¬O©ú¥§ªüªi§Q´µÁpÀx»È¦æ¦æªø¡A¤]¬OÁpÀx§½¤º³ÌµÛ¦WÂF¬£¡A§Y¬O¥L³Ì¶É¦Vºû«ù¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¥h¨ë¿E¸gÀÙ´_Ĭ¡C

³qµÈ®Æ»Ý¼Æ¦~©l¦^¤É¦ÜÁpÀx¥Ø¼Ð

¥L¬Q¤Ñ¹ï©ú¥§Ä¬¹F¦{»È¦æ¨ó·|ºtÁ¿®Éªí¥Ü¡A¥L»{¬°¡A¥H¥Ø«e§C³qµÈ¤ô¥­¨Ó»¡¡A»Ý­n¼Æ¦~®É¶¡¡A¤~¯à¦^¤É¦ÜÁpÀx§½ªº¨C¦~2¢H¥Ø¼Ð¡C

¥L»¡¡G¡u¦b2015¦~¤º´£°ªÁp¨¹°òª÷§Q²vªº¥Ø¼Ð½d³ò¡A¥u·|¶i¤@¨B©ñºC¤w¸g¬O½wºC´_Ĭªº³qµÈªº¨B¥ï¡C¡v

Kocherlakota¬OÁpÀx§½¨M©w³f¹ô¬Fµ¦ªº¤½¶}¥«³õ©e­û·|(FOMC)¦¨­û¡A¦ý¤µ¦~¦b©e­û·|¤º¨S¦³§ë²¼Åv

¸É¥R»¡¡A¤µ¦~¤º¥[®§¡u±N·|¼W¥[(ÁpÀx§½)¥¢¥h«H¥Îªº­·ÀI¡A¦]¬°¤½²³¥i¯à¶i¤@¨B²z¸Ñ¬°FOMC§Æ±æ­°§C³qµÈ¥Ø¼Ð¡v¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¬ü¤u¼t­q³æ³s¶^5¤ë ¥[°ê¤u·~²£«~»ù®æ³s¶^4¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü²ÖÀô²y¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¤Îªo»ù«æ®À¡M¬ü°ê12¤ë¤u¼t­q³æ³s¶^5¤ë¡M¶^´T¶W¹w´Á¡C ¬ü¤u¼t­q³æ¤W¤ë¶^3.4¢H ¶^´T¶W¹w´ú ¬ü°ê... ¸Ô±¡
¶Å¶^ªÑ¤É¬ü¤¸¶^
2¤ë3¤é¼Ð´¶500¤É¡C¬ü10¦~¶Å®§+11.37ÂI¤l¦Ü1.7778%¡]¨£¹Ï¡^¡C¼Ð´¶500°ª¶}¡A¦^¦R§C¨£2,021«á¦^¤É¡A¦¬2,049¡A+28ÂI... ¸Ô±¡
Staples¶Ç¬¢¨ÖOffice DepotÀ³¥I¹q°Ó¤Î§é¦©©±Ävª§ ªÑ»ù§¡‘C¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¨â¤j¤å»ö¥Î«~¹s°â¶°¹ÎStaples¡]¥N¸¹SPLS¡^»POffice Depot¡]¥N¸¹ODP¡^ªÑ»ù¬Q»ô¤É¡M¦]¦³¶Ç¨¥¥¦­Ì±N¦X¨Ö¡MÂÇ... ¸Ô±¡
µØ©²«ü±À°ªµû¯Å¼Ð´¶¥I14»õ©M¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ð·Ç´¶º¸¦P·N¥I13.8»õ¬ü¤¸¡M±q¦Ó©MµØ©²´N«ü±±¥¦±À°ª­·ÀI«ö´¦§ë¸ê²£«~µû¯Å¹F¦¨©M¸Ñ¨óij¡C ¼Ð´¶¬O©MÁp¨¹¬F©²?19¦{©MµØ²±¹y¦a... ¸Ô±¡
¬ü1¤ë²H©u¨T¨®ºZ¾P
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê1¤ë¥÷ÁöµM³q±`¬O¨T¨®¾P°â²H©u¡A¦ý¤W¤ë¨T¨®¾P°â¤´±j«l¼Wªø¡A¨ü´f¨Tªo»ù®æ¤j¶^¡A¤Î®ø¶OªÌ¹ï¬ü°ê¸gÀÙ«e´º§ó¦³«H¤ß¡C ¨Î¤h®³GM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250