»í¬Ù32¦º¤j¤õ³ø§i «Øij¦Ñ¤H°|±j¨î¸ËÅx¤ô¨t²Î

[2015.02.13] µoªí
»í¬Ù­³¯S®q¦Ñ¤H°|¤õ¨a²{³õ¡M2014¦~1¤ë25¤é¤]§Y¤õ¨a¨â¤Ñ«á¡M®ø¨¾­û¦b²{³õ·j´M¨ü®`ªÌ¿òÅé¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(º¡¦a¥i12¤é¥[·sªÀ¹q)»í¬Ù­³¯S®q(L'Isle-Verte)¦Ñ¤H°|¤õ¨a32±ø¤H©RºG®×¡MªkÂå©x©P¥|µoªíªº³ø§i«Øij¡M©Ò¦³«ùµP¦Ñ¤H°|¤£½×·s¡M¤@«ß¦w¸Ë¦Û°ÊÅx¤ô¨t²Î¡MÁקK¥h¦~ªº´d¼@­«ºt¡C

¼w©Ô®æ(Cyrille Delage¡A¹Ï1)©P¥|µoªí­³¯S®q¤õ¨a³Ì²×³ø§i¡M¥L»¡¡M¾¨ºÞ¤ÑªáªO¼Q¤ô¨t²Î¡u¤£¯à¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡v¡M¦ý¦Ü¤Ö¯à°÷´îºC¤õ¶Õ©µ¿N³t«×¡C

¸Ó©v¨Æ¥óµo¥Í©ó2014¦~1¤ë23¤é­â±á®É¤À¡M­³¯S®q¤pÂíªºªü¥±º¸¦Ñ¤H°|(Residence du Havre)µo¥Í¤õĵ¡M¤õ¶Õ¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡M¨³³t½¯©µ¾ã­Ó«Ø¿vª«¡C

ªü¥±º¸¦Ñ¤H°|¦í¦³52¦WªøªÌ¡M«Ü¦h¤H¦æ°Ê¤£«K¡M¥²¶·¨Ï¥Î§U¨B¨®©Î½ü´È¡C¦Ñ¤H°|¤@°¼«Ø¿v³Q¦i¬°¥­¦a¡M¸Ó³¡¤À¥¼¦w¸Ë¦Û°ÊÅx¤ô¨t²Î¡M«Ü¦h´Ý»ÙªøªÌ¦í¦b¨ºùØ¡C

¼w©Ô¼öªº³ø§i¤]´¦ÅS³\¦h¨ä¥L°ÝÃD¡M¤ñ¦p«Ø¿vª«¤£²Å¦X³Ì·sªk³W¡C¥L»¡¡M®ø¨¾­û¨S¦³¤@¥÷¦Ñ¤H°|²¨´²­p¹º¡M¥L­Ì¤]¥¼¤Î®É»°¨ì²{³õ¡C

¦¹¥~¡M¦h¦W¸q¤u®ø¨¾­û¡M¥]¬A®ø¨¾¶¤ªø¡M¤í¯Ê¾A·í°ö°V¡M¦]¬°¤@±ø¡u¯ª¤÷¡v±ø´Ú¡MÁŧK¥L­Ì»Ý¨ü·s°ö°Vªº³W©w¡C

®ø¨¾¤í¾A·í°ö°V

¼w©Ô®æ»¡¡M§e¥æµ¹¥LªºÃÒ¾Ú¡M¡u¥Ø«e¡vÅã¥Ü¤õĵ¬O¤@©v·N¥~¡M¦ý³Ì²×»Ý¥ÑÀ˹î©x¨M©w¡MÀ³§_¦D¨ÆÀ˱±¥ô¦ó¤H¡C

¼w©Ô¼ö­n¨D¥þ¬Ù©Ò¦³¦Ñ¤H°|¡MÀË°Q«Ø¿vª«ºò«æ¤ÏÀ³µ{§Ç¡C

¥L»¡¡M¦Ñ¤H°|¤ºªº·ÏÃúĵÄÁ¡M¥²¶·Án­µÅT«G?©ö©ó¬Ý¨ì¡M«OÃÒ¹µ­û»P¦í«ÈÅ¥¨£»P¬Ý¨£¡C

ªü¥±º¸¦Ñ¤H°|³s³o¤@¶µ¤]¨S°µ¨ì¡M¨ºùبëD¨C­Ó©Ð¶¡¦w¸Ë·ÏÃúĵÄÁ¡M¤]¥¼»P¤¤¥¡Äµ³ø¨t²ÎÁpºô¡C

¸Ó¨t²Î¥i¤Î®É³qª¾·í¦a911³øĵ¤¤¤ß¡C

°£¤F±j¨îªº¤ÑªáÅx¤ô¨t²Î¡M¼w©Ô¼ö«Øij¡M¬Ù©²À³¹ªÀy¶m§ø©M«°Âí±N®ø¨¾ªA°È¤¤¤ß¤Æ¡M©w´ÁÀË°Q¨¾¤õµ{§Ç¡M¤Î³Æ¸m²ÎÄw¤è®×¡C

»í¬Ù¬Ùªø®w¨Èº¸(Philippe Couillard)©P¥|»¡¡M¬Ù©²±NÀË°QªkÂå©x³ø§i¡M¨Ã«ü¬Ù©²ªñ´Á·|«Å¥¬¤@¨Ç±¹¬I¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¥[·sªÀ12¤é¹q¡^·sªº¥þ°ê½Õ¬d´¦¥Ü¡M¥[®³¤j¨C10¦W¨ü³XªÌ¡M¦³9¤H¬Û«H¬Ì­]¥i¨¾¿m¯e¯f¡C¾¨ºÞ¼Æ¦rÅã¥Ü°ªªº¬Ì­]¤ä«ù²v¡M¦ý¸Ô²Ó¤ÀªR«oÅã¥Ü¡M¦~»´¤H¹ï±µ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ12¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²´M¨D¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)¼fµô®x¤¶¤J¡MÀ°§U¸Ñ¨M¥¦»P¤¤°êªº¤ì¼ß¶T©öª§ºÝ¡M°_¦]¬O¤¤°ê¹ï¥[°ê¤ì¼ß¬I¥[Ãöµ|¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³o­Ó©P¥½´N¬O®a®x¤éªø©P¥½¡M¬°¤F¹ªÀy¦w¬Ù®a®x¨É¨ü¤á¥~¬¡°Ê¡M¦w¬Ù¬F©²«Å¥¬¡A¬Ù¥Á¥i¦b¥»¤ë14¤é¦Ü16¤é´Á¶¡¡A¦b¤ð¶·³¨³½µP·Óªº±¡ªp¤U§K¶O... ¸Ô±¡
¥d¥[§Q¤µ¥V®ð­Ô·Å·x
¥d¥[§Q¤µ¥V®ð­Ô·Å·x¡C¹Ï¬°¤@¦W¥«¥Á©P¥|¦b¤á¥~¬Ý®Ñ?ÅΤӶ§¡M¨É¨üÄá¤ó9«×ªº·Å·x®ð·Å¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ¸t¬ù¿«´µ¥H¤U4¤Ñ¹w­p¦³3³õ¥V©u­·¼É«Iŧ¡M²Ä... ¸Ô±¡
¦Xªk¤j³Â«Î¿@¨ýŧ¤p¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«ªF³¡¤@©Ò¤p¾Ç®ÇÃä¡A¥X²{¤@®a¦XªkºØ´Ó¤j³ÂªºµØ¤H¥Á¦v¡AÁöµM¦³¾Ç¥Í®aªø¤£Â_§ë¶D¡A¦ý¥«©²©Mĵ¤è«o¦]¨üªk«ß­­¨î¦Ó§ô¤âµLµ¦¡C·í¦aªº°ê·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250