©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¡]¥ª¡^»P¥L·s©e¥ôªº³Ð·s¤Î¬ì§ÞÅU°Ý·¨°¶¶¯¡]¥k¡^¬Q¤é¤@°_¨£¶Ç´C¡A¤G¤H¯¸«eµ¹¶Ç´C©ç·Ó®É¡A¥Ñ©ó¦a¤W¾Qº¡¦U¹qµø¥x¤Î¹q¥xªº¹q½u¡A±ç®¶­^¥Ü·N·¨°¶¶¯¯¸¦n¡A¦Ó·¨°¶¶¯­±¹ï¶Ç´C°l°Ý¬°¦ó¤£¨üÁ~¥X¥ôÅU°Ý®É¡A¤@ª½¥H©ê®±ªº«º¶Õ¦^À³¡C¡]§E«T«GÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n«n¤X®üÃø®Æ°_¶D¤Ö¼Æ®ü¨Æ¤H­û ¤£¯A¹ùº~ªi
¡nÀË»¶ªo¼Q¾¯¦Û»s¬Þ ¤Ï¤ô«È½Ä¬ð±±12¤H
¡nµá¤U¥O¤¤¤¶¶}fb §UºÊ¹îµá¶Ä§ë¶D
¡n¤K¦¯°ü§i«J§Ó±j­Ëªd¹G¾E
¡n¦èº~ª÷Á\¥É¦ç6¤ë¨Ó´ä
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ·¨°¶¶¯´x³Ð¬ì¤J¦æ·|
Àò©e¯S­ºÅU°Ý ¨ú¥N°]·Ý»â¾É±M³d©e·|

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¶}³]³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½¨â«×IJÁG¡A­ì¬°§½ªø¤H¿ïªº²z¤j«e°Æ®Õªø·¨°¶¶¯·í¤£¦¨§½ªø¡A¬Q¤éÀò¯S­º±ç®¶­^©e¥ô·s¾¡u°µ¦í¥ý¡v¡C±ç®¶­^¬Q¤é¤½¥¬¡A¤@¤è­±©e¥ô·¨°¶¶¯¥X¥ô¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³¥BµLÁ~ª÷ªº¡u³Ð·s¤Î¬ì§ÞÅU°Ý¡v¾»Î¡A¤S¦P®É©e¥ô¥L¥X¥ô¨C¤ëÁ~¹S7.6¸U¤¸ªº¦æ¬F·|ij¦¨­û¡C·¨°¶¶¯·|¥H«D©x­û¨­¤À¡A¨ú¥N°]¬F¥qªø´¿«TµØ¥h»â¾É¤@­Ó±M³d©e­û·|¡A¨ó§U¨î­q¬ì§Þ¬Fµ¦¡A¦ý±ç®¶­^§_»{¬O¥H«D©x­û¥h¬[ªÅ²{¦³³¡ªù©x­û¡C

±ç®¶­^¦­«eªí©ú±N¦V¥ßªk·|²Ä¤T«×ÂôÃö¡A´£¥æ¨Mij®×³]³Ð¬ì§½¡C±ç®¶­^¬Q»P·¨°¶¶¯·|¨£¶Ç´C¡A±çºÙ¬°¤£¥¢®É¾÷¡A©e¥ô·¨°¶¶¯¬°¯S­ºªº³Ð¬ìÅU°Ý¡A§Y®É¥Í®Ä¦Ü³Ð¬ì§½¦¨¥ß¡A·¨·|´N³Ð·s¬ì§Þª½±µ¦V¯S­º´£¥æ«Øij¡C·¨°¶¶¯§óÃB¥~¨­­Ý¨â¾¡A§Y®É°_Àò©e¥ô¬°¦æ·|¦¨­û¡F¬F©²¤]·|§ï²Õ²{®É¥Ñ´¿«TµØ¥ô¥D®uªº¡u³Ð·s¤Î¬ì§Þ·þ¾É©e­û·|¡v¡A¦¨¬°¡u³Ð·s¤Î¬ì§Þ¿Ô¸ß©e­û·|¡v¡A§ï¥Ñ·¨¥ô¥D®u¡C

²ö¤D¥ú«üÅܬ۩e³Ð¬ì§½ªø ³¯®a¬¥¼~¬Fµ¦Ãø°Ý³d

¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú§Î®e¯S­ºÅܬ۩e¥ô·¨°¶¶¯¬°³Ð¬ì§½ªø¡A³o©Î¼vÅT°Ó¸g§½ªº¨Mµ¦¤è¦V¡A¤S«ü¤µ¦¸©e¥ô¥iÅý¥~¬É¡uÚ»¿ì¡v¡A¡u¥L(·¨°¶¶¯)°µ±o¦n¦³§U¦¨¥ß·s§½¡A°µ¤£¦n«K¦³Ãa¼vÅT¡v¡C

¤½¥ÁÄÒij­û³¯®a¬¥»{¬°¦¹Á|Åܬ۹ï°Ó¸g§½¡u«dÅv¡v¡A¤é«á¬ÛÃö¬Fµ¦Ãø¥H°Ý³d¡A¡u¦æ·|¦¨­û¤ð¶·¨ì¥ßªk·|¸ÑÄÀ¡v¡C¥L§Î®e¤µ¦¸©e¥ô¡uµL¨pÅ㨣¨p¡v¡A¥O¥L§ó¤Ï¹ï¦¨¥ß³Ð¬ì§½¡C¤H¥Á¤O¶qij­û³¯§Ó¥þ«ü¬F©²¤£©ñ±ó¦¨¥ß·s§½¡A¥L­Ì·|°í«ù¡u©Ô¥¬¡v¡C

¸g¥ÁÁpij­û±ç¬üªâ»{¬°¡A´¿«TµØ¤ÎĬÀA¼Ù¾°È¤Ó¦h¡A¡u¦pªG§Ú¬O§½ªø¡A§Ú·|¶}¤ß¦³±M¤~À°¤â¡v¡C¦o»{¬°ÅU°Ý¤@¾¥iµ¹¤©¬Fªv°Ñ»P¸û¤Öªº·¨°¶¶¯¡uwarm up(¼ö¨­)¡v¾÷·|¡A¡u¥i§_°µ§½ªøµø¥G¥L¥ô¦æ·|¦¨­ûªºªí²{¡v¡C

³Q°Ý¦³§_¡u¬[ªÅ¡v´¿«TµØĬÀA¼Ù ±ç¡R¬F©²³¡ªùÃö«Y¤£ÅÜ

³Q°Ý¤Î¯S­º¥i§_µL­­©e¥ôÅU°Ý¾¦ì¡A±ç®¶­^±j½Õ±À°Ê³Ð·s¬ì§Þ¨ã­¢¤Á©Ê¡A©e¥ôÅU°Ý¬O¬°¤F¤£¥¢®É¾÷¡C´ä©²«hªí¥Ü¡A·¨°¶¶¯¡uÅU°Ý¡v¾»Î¡A¤£ÄÝ©x­û¾¦ì¡A¨S¦³±M¥Î¿ì¤½«Ç¡C

¹ï©ó§ï²Õ©e­û·|¦³§_¡u¬[ªÅ¡v´¿«TµØ©M­ì¥ô©e­û·|°Æ¥D®uªº°Ó¸g§½ªøĬÀA¼Ù¡A±ç®¶­^±j½Õ¦U¬F©²³¡ªùÃö«Y¤£·|¦]¦Ó§ïÅÜ¡A­ì¼·¤©³Ð¬ì§½ºÞ²zªº³Ð·s¬ì§Þ¸p¤Î¬F©²¸ê°T¬ì§ÞÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç¡A±Nºû«ù¥Ñ°Ó¸g§½­t³d¡A¨â³¡ªùÄ~Äò­t³d°õ¦æ¤u§@¡C

¥ôÅU°Ý¤£¨üÁ~ ¤J¦æ·|¤ëÁ~7.6¸U

ÁöµM·¨°¶¶¯ÅU°Ý¤@¾¤£¨üÁ~¡A¦ý²{®É¦æ·|«D©x¦u¦¨­û¤ëÁ~¬ù7.6¸U¤¸¡A³Q°Ý¤Î¦¹Á|·|§_¥O¦æ·|Åܦ¨¡u¬Fªv¦¬®e©Ò¡v¡A±ç®¶­^±j½Õµo®i³Ð·s¬ì§Þ¨ã­¢¤Á©Ê¡A¡u¦æ·|¹L¥h¦³¦U¤è­±±M¤~¡A¨Ò¦pª÷¿Ä¤Îªk«ßµ¥¡A²{®É¥ç»Ý­n³Ð·s¤Î¬ì§Þªº±M¤~¡v¡C

­º¥HÅU°Ý¨­¤ÀÅS­±ªº·¨°¶¶¯¬Q¥H¤£¯Â¥¿ªº¼sªF¸Üµo¨¥¡A¥L¸ÑÄÀ¦Û¤v¦b¥xÆW¥X¥Í¡A¨Ã©ó¬ü°ê¯d¾Ç¡A¤S«ü¦Û¤v¦b´ä¥Í¬¡30¦~¡A¼Ö·N±µ¨ü¬°¥»´ä¼W­ÈªºªA°È¡A±N¦V·~¬É¦¬¶°¹ï³Ð·s¤Î¬ì§Þµo®iªº·N¨£¡C

½¬d¸ê®Æ¡A·¨°¶¶¯¦b2002¦~´¿³Q«ü¾á¥ô«H®§¦@¿Ä°òª÷·|¸³¨Æ´Á¶¡¡A¹ïªá¹O2»õ¤½©®ªº¤Wºô¾Ç²ß¤ä´©­p¹ººÊºÞ¤£¤O¡A¥O°òª÷³Q·G¸p¨¾³g³B½è¸ß¡C·í®É¡AiProA»P¤pµ£¸s¯q·|¦X²Õ°òª÷·|¡A¦³iProA­û¤u­Ý¾¬°°òª÷·|¤u§@¡A¦ý´N¥Ñ°òª÷·|¤ä¥I¥þ¾Á~ª÷¡AÅܬۥH¤½©®´ÀiProA¥X³¡C·¨·í®É³z¹L¤½Ãö¦^À³¡AºÙ³Q«ü²o¯A¨Æ¥ó¡A¹ï¦Û¤v¨Ã¤£¤½¥­¡A¥ç¹ï²z¤jÁnÅAºc¦¨­t­±¼vÅT¡C

¤¤¤j¥Á½Õ¡R±ç42.1¤À «ö¤ë¶^1.6

¥t¥~¡A¤¤¤j¨È¤Ó¬ã¨s©Ò¤W¤ë24¦Ü26¤éªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥«¥Á¹ï±ç®¶­^¾ãÅéªí²{µû¤À¬O42.1¡A¸û1¤ë¶^1.6¤À¡A¦Ó­è¤½¥¬¹wºâ®×ªº´¿«TµØµû¤À¦³©Ò¤W¤É¡A±o59¤À¡C¦Ü©ó¹ï¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²ªº«H¥ô«×¡A24.4%¨ü³XªÌªí¥Ü«H¥ô¡A39.3%ªí¥Ü¤£«H¥ô¡A¨âªÌ§¡¸û1¤ë¦U¶^2.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·¨°¶¶¯´x³Ð¬ì¤J¦æ·|
¡n²z¤j«e°Æ®Õ »â¼Æ½X´äÂàÁ«¬°¬Õ
¡n¡u¥~¤HÃø±À°ÊÅé¨î¡v ¾ÇªÌ¹ï¦¨®Ä¤£¼ÖÆ[
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L