±Ð®v½d¤å
·G¼ä®Õ¶é»ô¦@«Å ¤½¥­ªÀ·|¦P¤¬¨É

[2015.03.13] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q) ªñ¤é³ø¸ü¦³®aªø°eÃاª«µ¹°Æ®Õªø¯A¦æ¸ì¡AÂùÂù³Q°_¶D¡C¨­¬°¤¤¾Ç¥Í¡A¹ï¦¹·PIJ¨}¦h¡A¾A³{­»«°±Ð¨|§½»P­»«°·G¬F¤½¸pÁ|¿ì¡u»{²M°e§¯u¸q¡A¦@«Ø·G¼ä®Õ¶é¡v¼x¤å¤ñÁÉ¡A´£­Ò®Õ¶é·G¼ä¡A¹E²¤§çºÞ¨£¡A¤ÀªR¾Ç®Õ¹H³W¦¬Â§¤§­t­±¼vÅT¡A¨Ã«Øij¬¡°Ê¡A¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡A±æ¯à§U±À¼s®Õ¶é·G¼ä­·®ð¡C

(²Ä2¬q) ¾Ç®Õ¹H³W¦¬Â§¼vÅT¦³¤G¡A¤À§O¬°¦æ¨Æ¤£¤½·l®`¾Ç®Õ¦U¦¨­û¡B¹ï¾Ç¥Íªº»ù­ÈÆ[»P¦æ¬°¦³¤£¨}¼vÅT¡C

(²Ä3¬q) ­º¥ý¡A¾Ç®Õ¹H³W¦¬Â§©ö³y¦¨¾Ç®Õ³B¨Æ¤£¤½¡C³¡¤À®aªø¬°¤F­±¤l©M¤l¤k§Q¯q¦Ó°e§¡A±Í®Õ¥ç´¿¦³®aªø¦V®Õªø©M±Ð¾­û°e§¡A½Ð¥L­ÌÃö·Ó¨ä¤k¨à¡A«á¨Ó®Õ¤è°h¦^§ª«¡C­Y¾Ç®Õ¦¬¤F§ª«¡A«K¥i¯à°ò©ó§Q¯q©M¤H±¡¦Ó«à¨p¡A¹ï¨ä¥L¦P¾Ç³y¦¨¤£¤½¡A¦p¡G¤£¦X²z´£°ª¬Y¨Ç¦P¾Çªº¾Þ¦æ¤À¡B¤£¤½¥­¦a§å§ï¸Õ¨÷¡C¦¹ºØ¹ê¬°¦æ¸ìªº°e§­·®ð¤@¥¹§Î¦¨¡A¾Ç®Õ«K¦¨¤£¤½¤§¦a¡A¤£³æ¾Ç®Õ¡B¦Ñ®v¦WÅA±½¦a¡A¦P¾Ç§ó·|¦]¼ú»@¤£¤½¡A¤£¦A¬Û«H¦Ñ®v¡A¬Æ¦ÓµL¤ß¦V¾Ç¡C®Õ¶é¤í·G¼ä¡A¾Ç®ÕºÞ²z¼h¡B¦Ñ®v¡B¾Ç¥Í³£¬O¿é®a¡C

(²Ä4¬q) ¨ä¦¸¡A¾Ç®Õ¹H³W¦¬Â§¡Aµøªk¬ö¦pµLª«¡A¹ï¾Ç¥Íªº»ù­ÈÆ[»P¦æ¬°¦³¤£¨}¼vÅT¡A³Ì²×·l®`ªÀ·|¡C®Ú¾Ú¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n²Ä4±ø¡A¦æ¸ì¡B¨ü¸ì¤D¹Hªk¦æ¬°¡A©¯¦n±Í®Õ®Õªø¬°¤H²M·G¡B­è¥¿¤£ªü¡A¥þ¼Æ°h¦^§ª«¡A§_«h¥ý¨Ò¤@¶}¡A¦uªkÆ[©À¿ºµMµL¦s¡Aªk«ß«K¦¨ªÅ¤å¡C¾Ç¥Í­Yµø°e§¦æ¸ìÀò§Q©M¦¬¨ü§Q¯q¬°²z©Ò·íµM¡A¥H¬°ª÷¿ú¬O¸Ñ¨M¨Æ±¡ªºÆF¤¦§®ÃÄ¡A¦¹Æ[©À¤@¥¹§Î¦¨¡A±N¨Ó§ë¨­ªÀ·|®e©öºzµøªk¬ö¡C¦¹­·¤@ªø¡A§Ú­Ì«K­n¬¡¦b¾a¸ì¸ï¤~¯à¥Í¦sªºªÀ·|¡C

(²Ä5¬q) ¾Ç®Õ¹H³W¦¬Â§®e©ö¾É­P³B¨Æ¤£¤½¡A¹ï¾Ç¥Íªº»ù­ÈÆ[»P¦æ¬°¦³¤£¨}¼vÅT¡C¬°´£­Ò®Õ¶é·G¼ä­·®ð¡A»{²M°e§¯u¸q¡Aµ§ªÌ«ØijÁ|¦æ¥þ«°¤Q¤K°Ï¸Ü¼@¨µ°jªíºt¡A¥Ñ¬F©²¦w±Æ¼@¹Î©Î¾Ç®Õ­t³dºt¥X¤@ÄթΦhÄոܼ@¡A­I´ºÀô¶¾Ç®Õ¡A¤º®e¥H«Å¶Ç·G¼ä¤å¤Æ¬°¥D¡A©w´Á¨ìªÀ°Ï¤¤¤ß¡B¾Ç®Õ¡B·|©Òµ¥ºt¥X¡A±Ð¨|¤½²³·G¼ä¦uªk¡C¥H¤U»¡©ú¬¡°Ê¯à°_±Ð¨|§@¥Îªº¨â­Ó­ì¦]¡C

(²Ä6¬q) ­º¥ý¡A¸Ü¼@ªíºt¯à¶Ç»¼¡u¨¾¤î¸ì¸ï¡vªº«H®§¡AªýÀ~®aªø¹H³W°e§¡A«Å´­¥¿½Tªº¡u°e§¡v»ù­ÈÆ[¡A±q®Ú¥»¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦b¸Ü¼@¤¤¥[¤J¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡nªº¤º®e§@¹ï¥Õ¡A¼W¶i¤½²³ªºªk«ßª¾ÃÑ¡A©ú¥Õ¦V±Ð¾­û°e§ÄݹHªk¡AÂÇ¥Hĵ±§¤½²³¡C¥t¥~¡A¸Ü¼@ªº¥DÃD©M±¡¸`¡A¥i¥[¤J¿Ë¤â»s§@·PÁÂ¥d¡B®ÑÅÒ¡B¦±©_¡A¬Æ¦Ü¯u¤ßªº·PÁ¡A³£¨¬¥HªíÁ·N¡A¶Ç»¼¡u§»´±¡·N­«¡vªº»ù­È¡C¸Ü¼@¯àÅý¤½²³©ú¥Õª÷¿ú«D¤@¤Á¡B°e§¶Q¯u¤ßµ¥»ù­ÈÆ[¡AÀç³y¡u®Õ¶é·G¼ä¡v¡C

(²Ä7¬q) ¨ä¦¸¡A¤½²³©ö±µ¨ü¸Ü¼@³o¤è¦¡¡A¯à½T¤Á¶Ç»¼¡u¨¾¤î¸ì¸ï¡vªº«H®§¡Cªñ¦~¡A­»«°Æ[½à¸Ü¼@¤§­·¤j²±¡A¦¹­·¥ç§j¶i®Õ¶é¡A¦p¾Ç®ÕÀ¸¼@¸`¡B­^»y¸Ü¼@¸`¤ñÁɵ¥¡A¤£¤Ö¤¤¾Ç¦¨¥ß¤FÀ¸¼@²Õ¡A¬Æ¦Ü§âÀ¸¼@¿Ä¤J»y¤å»P¼w¨|½Òµ{¡C­¼¦¹­·®ð¥H¸Ü¼@±À¼s·G¼ä¡AÀ³»á¨ã§l¤Þ¤O¡C©Î¦³¤H½èºÃ¡A¥H¸Ü¼@±À¼s®Õ¶é·G¼äªº¦¨®Ä¡A¬Æ¦Ü¾á¤ß·|§_²_¬°¡u¼ËªOÀ¸¡v¡C¸Ü¼@¦¨±Ñ¨ú¨M©ó¼@¥»½è¯À¡B»s§@¤ô¥­»P±À¼s±o©y¡C­»«°·G¬F¤½¸p»P´CÅé¡BÃÀ³N¬É±`¦³¦X§@¡A´¿»P­»«°¹q¥xÁp¦X»s§@°ª¤ô¥­ªº¡u·G¬F¹qµø¼@¡v¡A»á¨üÅwªï¡A­Y¯à§@²oÀY¤H¡A©w¯à»s§@¥X°ª¤ô·Çªº¸Ü¼@¡A¥[¤W±Ð¨|§½»P¾Ç®Õ¤@¦V¦X§@µL¶¡¡A¬J¯à¦¬¶°®Õ¶é¸ê®Æ¡A¤]¥i§U±À¼s¡A²³§Ó¦¨«°¡A¬Û«H¸Ü¼@ªº¦¨¥\¡A«ü¤é¥i«Ý¡C

(²Ä8¬q) Á`¬A¦Ó¨¥¡A¾Ç®Õ¹H³W¦¬¨ü§ª«±N­P¾Ç®Õ³B¨Æ¤£¤½¥¿¡B§á¦±¤U¤@¥Nªº»ù­ÈÆ[¤Î±ÑÃaªÀ·|­·®ð¡A¥²¶·ºÉ¦­¦J¥¿¡A§K³g»G¤å¤Æ§Î¦¨¡Cµ§ªÌ±H±æ¥H¤Wªº·Qªk¡A¦³§U½Ñ§g«ä¦Ò¡A³Ì²×¯à¡u»{²M°e§¯u¸q¡A¦@«Ø·G¼ä®Õ¶é¡v¡A¨Ï­»«°¤H¤H¦w©~¼Ö·~¡C

(¨£¹Ï)

£»»y¹Ò·NÃÑ

¼ÐÃD¡G

¸m¤¤®Ñ¼g¡A¯à¹B¥Î¹ï¥y·§¬A¤å·N

£»»y¹Ò·NÃÑ

¬q1-2¡G

1.¯àµ²¦X¨­¤À¥æ¥N¼g§@¥Øªº»P­I´º

2.¯àÂI¥X¡u¾Ç®Õ¹H³W¦¬Â§¡vªº®`³B

3.¦³Á¾µê·NÃÑ

£»¾ã¦X©Ý®i

¬q3-4¡G

1. ¨ÌÃD¥Ø«ü¥Ü¾ã¦X¾Ç®Õ¹H³W¦¬Â§§Î¦¨¡u³B¨Æ¤£¤½¡v¡B¡u¼vÅT¤U¤@¥N»ù­ÈÆ[¡vªº­t­±¼vÅT

2. ´N¡u³B¨Æ¤£¤½¡v¡B¡u¼vÅT¤U¤@¥N»ù­ÈÆ[¡v©Ý®i¥X¤GªÌ¹ï¾Ç¥Í¡B¦Ñ®v¡B¾Ç®Õ¡BªÀ·|ªº¤£¨}¼vÅT

£»¨£¸Ñ½×ÃÒ

¬q5-7¡G

1. ¨ãÅé¥æ¥N¡u¨µ°j¸Ü¼@ªíºt¡vªº¦w±Æ¡A´£¨Ñ°ò¦°Q½×¸ê®Æ

2. ¯à´N¡u¦¨®Ä¡v»P¡u¥i¦æ¡v½×ÃÒ«Øij­ì¦]

3. ½×ÃҮɶ·¦³½×¾Ú¡A¦Ó½×¾Ú¥i¥Î¡uÃD³]¸ê®Æ¡v¡A¦ý¥Î¡uÃD³]¸ê®Æ¡v¥H¥~ªº¸ê®Æ¡A¯àÀò¸û°ª¤À¼Æ

4. ¬q7¹B¥Î¤F¡u¥¿¤Ï½×ÃÒ¡v¡A¶i¤@¨B½×ÃÒ¡u¨µ°j¸Ü¼@ªíºt¡vªº¡u¦¨®Ä¡v»P¡u¥i¦æ¡v

£»»y¹Ò·NÃÑ

¬q8¡G

1. Á`µ²

2. ¯¬Ä@¤Î´Á¬ß¯à¡u»{²M°e§¯u¸q¡A¦@«Ø·G¼ä®Õ¶é¡v

3. Á¾µê·NÃÑ

£»ªí¹F²Õ´

ªí¹F¡X¡X°£¤F¡uÁ¾µê·NÃÑ¡v¥~¡A¦æ¤å¦Û«H¦³Â§

²Õ´¡X¡X

1. ¬q5¯à°_¡u©Ó¤W¡v(Á`µ²)¡u±Ò¤U¡vªº§@¥Î¡GÁ`µ²¾Ç®Õ¹H³W¦¬Â§ªº¨â¤jÃa¼vÅT(©Ó¤W)¡A¥Ñ¦¹Á|¥X¡u¨µ°j¸Ü¼@ªíºt¡v¥HÀç³y®Õ¶é·G¼ä­·®ðªº­ì¦](±Ò¤U)

2. µ²ºc§¹¾ã¡A¯à¨Ì«ü¥Ü¥æ¥N¾Ç®Õ¹H³W¦¬Â§ªº¨â¤jÃa³B¡A¨Ã½×ÃÒ¡u¨µ°j¸Ü¼@ªíºt¡v¥HÀç³y®Õ¶é·G¼ä­·®ðªº¦n³B

§ó¦h±Ð¨|
§@¾Ô§ð²¤¡R¤Å¶Ã©ßª÷¥y
¡i©ú³ø±M°T¡j¾A·í¹B¥Î ¦¬µeÀsÂI·ú¤§®Ä ¾Úªñ¦~¼g§@¨÷¦Ò¸Õ³ø§i«ü¥X¡A¤@¯ë³Qµû¬°¤U«~ªº§@¤å¡A±`¥Ç¨â¤j¤ò¯f¡G¤@¬O°¸¨£¤f»y¤J¤å¡F¤G¬O­J¶Ã¤Þ¥Î¦W¤H... ¸Ô±¡
°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¾\Ū¥Õ¸Ü ¡»¹ê¾Ô½g 1. ³¡¤À¢­¬q¸¨¢­¤º®e¤j·N»Pµ²ºc§@¥Î¢­¡]¨£ªí¡^ 2. §@ªÌÂÇ¡mªá¶¡¶°¡n³o®Ñ¦W¤¤ªº¡uªá¶¡¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½§Ú¬O½Ö ¤Ä½î¬O¬K¬î®É´Áªº¶V°ê§g¥D¡A¤]¬O¦¨»y¡uª×Á~¹ÁÁx¡vªº¥D¨¤¡C§d¤ýÂó¾[¤J«I¶V°ê¡A¤£©¯¾Ô¦º¨F³õ¡A¨à¤l¤Ò®tÄ~©Ó¤ý¦ì¡A·Ç³Æ§ð¥´... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡R¸Ü»¡ÄQÅï
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö©ó2¤ë20¤é¡]¥¿¤ë¦~ªì¤G¡^©M¶mij§½¥D®u¼B¬Óµo¥H¤Î¤j§å¶m²Ô¡A¤@°_¨ì¨F¥Ð¨®¤½¼q¨DÅÒ¡A¦ýÀI¥Í¡u¦å¥ú¤§¨a¡v¡C­ì¥»¥L­Ì¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. »ñ¡BÀs¡B‹ø 2. ¤@Âù¡]¶¯ºÙÄQ¡B»ÛºÙÅï¡^ 3. ªøÀV³À ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250