³¯¤p¬KÃz¿ú¹Å¼Ö¦A°µª¨ª¨
´ö¬Õ¬Õ¡G¥j´b¥JµL¸q®ð

[2015.04.07] µoªí
¿ú¹Å¼Ö»P´ö¬Õ¬Õ¤@¬P´Á«e©ç©ì¥X®u¬¡°Ê¡A¬Õ¬Õ­n·Qªk¤l±»¹¢¨{¥Y¥Y¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
³¯¤p¬K³Q­¢Ãz®Æ«e¡A¥H¤â¾÷©ç¤UµøÀW§@ÃÒ¾Ú¡C
³¯¤p¬K¡]¥ª¤G¡^³Q¤T¦ì¥D«ù³°¯E©ú¡]¥ª¤@¡^¡B½Ã§Ó»¨¡]¥k¤G¡^»P°Ï¥ÃÅv¡]¥k¤@¡^­¢¨Ñ¤U¥X½æ¥S§Ì¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
´ö¬Õ¬Õ¬Q±ß¦b·L³Õ¯d¨¥¡G¡u²×©ó³£°÷¤T­Ó¤ë¡A¥i¥H¦P¤j®a¤À¨É¤@¥ó¶}¤ß¨Æ¡A§Ú­ÌªºÉÆÉÆAlyssa±N·|¦³¦ñ¤F¡I¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¤p¬K¤é«e¬°TVB·s¸`¥Ø¡m®T¼Ö¤T¥S§Ì¡n¾á¥ô¹Å»«³Q°l°Ý±¡¡A¤p¬K©Úµª¡A­nÃz¥S§Ìªº¯µ±K§@Ãg»@¡A¥L²v¥ý¤½¶}¤F¿ú¹Å¼Ö¦A°µª¨ª¨ªº³ß°T¡C¬Q¤é´ö¬Õ¬ÕÀò±x³Q¤p¬K¡u¥X½æ¡v«á¡A¯º«ü¥j´b¥JµL¸q®ð¡A¦o­n­¹À\«lÅý¤p¬K½ß¸o¡C

¸`¥Ø¤¤¡A¥Ñ¥D«ùµo°Ý¥Ñºô¥Áºc«äªº°ÝÃD¡A¤p¬K¿ï¾Ü¤£¦^µª¦³Ãö±¡¥v°ÝÃD¦Ó¨ü»@¡A³Q­n¨DÃz¥S§Ìªº¯µ±K§@¥æ´«¡Fµ²ªG¡A¤p¬KÃÒ¹ê¤F¿ú¹Å¼Ö±N¦A°µª¨ª¨¡A´ö¬Õ¬Õ¦A«×¦³³ß¨Ã¶W¹L3­Ó¤ë¡A¥i¥H¤½¥¬¤F¡C¤p¬KÃz®Æ«e¥Î¤â¾÷©çÄá¦Û¤v³Q­¢¥X½æ¥S§Ì±¡úG¡A·P¨ìºp·N¡A»¡·|½Ð¥S§Ì­¹¶º¸ÉÀv¡C

½Ð¥S§Ì­¹¶º·í½ß¸o

°OªÌ¬Q¤é­P¹q´ö¬Õ¬Õ¡A¦oÀòª¾¤p¬KÃz®ÆÃÒ¹ê¦o¦A«×Ãh¥¥¡A¦o¯º»¡¡G¡u¦³µL·d¿ù¡I¥j´b¥JµL¸q®ð¥X½æ¥S§Ì¡A§Ú¸ò¥L¨Ã¤£¬Û¼ô©O¡I¡v¬Õ¬ÕºÙÃh¥¥¤w¹O3­Ó¤ë¡A¥i¥H³ø³ß¡A¤]¨S¦³ìФp¬K¡A³o¬O¶}¤ß¨Æ¡A¦oªº¨{¤]¾B¤£¦í¤F¡C¦oºÙ¥­¤é¤p¬K«Ü¤f±K¡A¬Û«H¥L¦³§ó­«­nªº¯µ±K¤£¯àÁ¿¡A¬G±N¦o¸ò¹Å¼Öªº¶}¤ß¯µ±K¤½§i¡C¦o­è­P¹q¦Ñ¤½¿ú¹Å¼Ö¡A¥LÁÙ¥¼ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ©O¡I

¦ÛÃzÃh¥¥«á«Ü¤j­¹

¤p¬KÁn¨¥­n½Ð­¹¶º½ß¸o¡A¬Õ¬Õ¥s¦n¡A¦oºÙ¥²©w­n­¹À\«lªº¡C¦o¦ÛÃzÃh¥¥«á«Ü¤j­¹¡AÃh¥¥3­Ó¤ë¡A¦ý¦oªº¨­§Î¦ü¦³6­Ó¤ë¡C¤§«e¥¼¯à¤½¶}³ß°T®É¬°¾B±»¨{«Ü¨¯­W¡A¥Ñ©ó¦o¥¼¦V¤u§@¤H­û³zÅS¡A¦³¦¸©ç©ú¯]¥x¸`¥Ø®É¡A¾Éºt¨£¦oªº¨{¤Ó¤j¦Ó¥s¦o§¤þÓ¥Hý^§@¾B±»¡C

¥Í¥J¥Í¤k¤@¼Ë¶}¤ß

¬Õ¬Õªí¥ÜÃh²Ä¤G­L¬O­p¹º¤¤¶i¦æ¡A§Æ±æ¤k¨à¦³¤@­Ó¦ñ¨à¡C°Ý¨ì¬O§_·Q³o­L¥Í¨à¤l¡H¦o»¡¡G¡u­YªG¬O¥J«K´ê¦¨¡y¦n¡z¦r¡A­Y¬O¤k¨à«K¬O¡mFrozen¡nùبâ­Ó¤½¥D¡A¤@¼Ë¶}¤ß¡C¡v

¦b¡m®T¼Ö¤T¥S§Ì¡n¤¤¡A³¯¤p¬K³Q°Ý¤Î¦³Ãö±iüøªÛªº°ÝÃD¥~¡A¦n¤Í½Ã§Ó»¨Ãz¤p¬Kªí­±«Ü¥û´c¡A¹ê½è¥L¦ü¤pºø¦Ï¡A§Æ±æÆ[²³¹ï¥L§ïÆ[¡C

®T¼Ö²Õ

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
±ç´Â°¶­uÁú¼µ¼v«Ò¦w¸t°ò
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç´Â°¶¦]¥X®u¦U¤j°ê»Ú¹q¼v¸`¡A¦]¦Ó»PÁú°ê¼v«Ò¦w¸t°ò¤Î¾ÉºtªLÅv¿Aµ²½t¡A«áªÌ°õ¾Éªº·s¤ù¡m·Rªº¤Æ§©¡n¡A¥Ñ¦w¸t°ò¥Dºt¡A¬Q±ß¦bÁú°êÁ|¦æVIP... ¸Ô±¡
Á§³ÍµX¡u©ñ¥Í¡v¯Q‹ø±ºÅF
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ§³ÍµX¡]Fiona¡^¤S¦]·RÅ@°Êª«¡u¥X¨Æ¡v¡A¦o¬Q¤é¦b·L³Õ¤W¸ü¦³¨â°¦¯Q‹ø´å¶i¤ôùتº·Ó¤ù¡A¦o¨Ã¯d¨¥¡G¡u´_¬¡¸`©ñ¥Í¥Í¡I¡vµM«á¦A»¡¡G¡u©ñ¨e... ¸Ô±¡
§ù¼w°¶¨â¤½±C½Ð¤W¤s¸Ö¶u¼Û¯ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­è§¹¦¨¨â³õºt°Û·|ªº§ù¼w°¶¡A¥¼¦³¶X°²´Á¥~¹C¡A¹ç¿ï¾Ü»P¤Ó¤Ó¦b´ä±y¶¢¼Û¤U¤È¯ù¡C¬Q¤é¥L­Ì¨â¤½±C¡A¬Û¬ù¦n¤Í¤W¤s¸Ö¶u¤@°_§j¤ô²á¤Ñ¡F¨ä¶¡¡A¥L­Ì... ¸Ô±¡
¤H©d·¨¬¥´@¤TÂI¦¡ÅΨ­§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j«e´ä©j·¨¬¥´@¥h¦~¸òDear Jane¥D­µTim¡]¶À¤Ñ¿¬¡^µ²±B¡A¦ý±B«áªº·¨¬¥´@¤´¤£§[¶Þ¨ä¬ü¦n¨­§÷¡C·¨¬¥´@¤é«e¸ò¤k©Ê¦n¤Í¨ì¤Ú«¢°¨®È¦æ... ¸Ô±¡
Ãö´¼ÙyÄ̦پÙÅS»L¶À¸t¨Ì
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö´¼Ùy»P¶À¸t¨Ì¥Dºt´ò«n½Ãµø¼@¡m·R§A¡A¸UÁ\¤dµ·¡n¥¿¦b¼ö¼½¤¤¡A¨â¤Hªñ¤é¤´°¨¤£°±¿á¬°¸Ó¼@¶}¤u¡A§ó¥h¨ì¥~¦a¨FÅy©çÄá®üÃ亩¨B³õ­±¡C¨ª»r¤W¨­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250