±ç¸¨°Ï«Å¶Ç ¥Ü«ÂªÌ¥]³ò
¬F©²µû¦ô¡G²{®É¤j³W¼Ò§Üª§­·ÀI¤£°ª

[2015.04.23] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¬ðµM²{¨­«Å¶Ç¬F§ï¤è®×¡A¦³¥Ü«ÂªÌÁ|¶À³Ê¥H¤Î¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡vµ¥¼Ð»y¤W«e¥Ü«Â¡A±ç»Ý¥Ñĵ¤è¤Î«O¦w¤H­û¿v°_¤HÃìÅ@°e¶i¥X·|³õ¡A±¡úG¤@«×²V¶Ã¡C¡]§E«T«GÄá¡^
¬F§ï¤è®×¥XÄl«á¡A¯S­º±ç®¶­^¡B¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡B«ß¬F¥qªø°K°ê±j¡B¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½¡A¦P¤é¨ì¬ü§·¦V¥«¥Á«Å¶Ç¬F§ï¤è®×¡A¨ä¶¡¹J¨ì¹O¦Ê¥Ü«ÂªÌ¦b³õ§Üij¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¤è®×¬Q¤é¥XÄl¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Zµû¦ô¥¼¥²¦Aµo¥Í»P¥h¦~¦P¼Ë³W¼Òªº¦û»â¥Ü«Â¡C¬F©²®ø®§¤H¤h¸ÑÄÀ¡A²{®É¬F§ï´dÆ[®ðª^¤U¡A¥X²{¤j³W¼Ò¥Ü«Âªº¥i¯à©Ê¤£°ª¡A±©­Õ­Y¥ßªk·|¦b·¥·L®t¶Z²¼¼Æ¤U³q¹L¤è®×¡AÃzµo¤j«¬§Üª§¥Ü«Âªº­·ÀI·|°ª¡C¦ý¬F©²¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë·|ª§¨ú¥«¥Á¤ä«ù¡AÅý¥«¥Áª¾¹D¬F©²¤£·|©ñ³n¤â¸}ª§¨ú´¶¿ï¦æ¬Fªø©x¡C¤£¹L¡A¯S­º±ç®¶­^¤ÎªL¾Gµ¥©x­û¬Q³Ä±ß¨ì¬ü§·¡u¸¨°Ï¡v«Å¶Ç¬F§ï¡A§Y¹J¤Wª§¨ú¡u¯u´¶¿ï¡v¥Ü«ÂªÌ¡A±ç®¶­^Â÷¶}®É³õ­±¤@«×²V¶Ã¡A»Ý¾aĵ­û¶}¸ô¡A¨ä¶¡³Ì¤Ö¨â¦W´ä¥x°OªÌ³Q±À¶^­Ë¦a¡C

©ú³ø°OªÌ

¥x¤W¯S­º­PÃã ¥x¤U¥s¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v

¬F§ï¤è®×¬Q¤Ñ¥XÄl«á¡A¡u¬F§ï¤T¤H²Õ¡v¬Q³Ä±ß¨ì¬ü§·¤Ú¤hÁ`¯¸°¼ªº¸ª³q¹D¤Ñ¾ô©³«Å¶Ç¡A¯S­º±ç®¶­^¥ç¨ì³õ¡u±´¯Z¡v¡A¨Ã¦VªL¾G¤ë®Z°e¤W»e¿}¡C¬Q±ß¬¡°Ê¥Ñ²`¤ô–õ¦a°Ï¹ÎÅé¡B²`¤ô–õ©~¥ÁÁp·|¤Î¬ü§·°ü¤k·|µ¥«Ø¨î¹ÎÅé¥D¿ì¡A©x­û¨ì³õ«e¦³°ü¤kªíºt»RÁФΰۺq¡A¥]¬A¤@¦W°ü¤H°Û¥X¡m®üÁï¤ÑªÅ¡n¡C

¤£¹L¡A´X¦W©x­û®y¾r¨j©è¹F¬¡°Ê²{³õ¡A³õ­±§YÅܱo²V¶Ã¡A¹O¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ»E¶°¦u­Ô¡A¤@µo²{±ç®¶­^¤U¨®§Y¤j¥s¤f¸¹¡A¨Ã¤@¾Ö¦Ó¤W¥]³ò®y¾r¡A±ç»Ý¾a¤j§åĵ­û«OÅ@¤Î¶}¸ô¨B©¹ºtÁ¿¥x¡A¥Ü«ÂªÌ¸s±¡¬¤´é¤U¡A¥O­ì¨Ó¥u»Ý1¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A¨¬¨¬ªá¤Fªñ10¤ÀÄÁ¡C±ç®¶­^¨ä«á¦b¥x¤W­PÃã®É¡A¥x¤U¥Ü«ÂªÌ¤£Â_¤j¥s¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¤Î­Ë±ç¤f¸¹¡A§ó¦³¤H³ø¥H²Ê¨¥¡C

ª½¦Ü±ç®¶­^¤ÎªL¾G¤ë®Z­PÃ㧹²¦¡A·Ç³ÆÂ÷³õ¡A¥Ü«ÂªÌ¦A«×¥]³ò±ç¡A¤S¦V±ç®y¾r©ßÂYª««~¡Aĵ­û¦A¥X°Ê¡uÅ@¯è¡v¡C²V¶Ã¶¡¦³°OªÌ³Q±À¶^­Ë¦a¡A¥]¬A¨â¦W­»´ä¹q¥x°OªÌ¡A¨ä¤¤´ä¥xÄá¼v°OªÌ³¯¹Å¦¨­I³¡þÓ¦a¡B¤â³¡À¿¶Ë¬y¦å¡C¦ÓºòÀH±ç®¶­^Â÷³õªºªL¾G¥¼¦³¹J¨ì¤Ó¤jªº¥Ü«Âªý¼¸¡C±ç®¶­^³Ì«á»Ý¦b¬ü§·¤Ú¤hÁ`¯¸¤ºµn¤W®y¾r¡A¨Ã¥Ñĵ­û¶}¸ô©l¶¶§QÂ÷¥h¡C

­Õ·¥·L®t¶Z³q¹L ®£¤j«¬¥Ü«Â

¬F©²®ø®§¤H¤hµû¦ô¡A²{®É¬F§ïÀò¥ßªk·|³q¹Lªº¾÷·|¤£·P¼ÖÆ[¤U¡A¬Û«HÃzµo¤j«¬¥Ü«Â§Üª§ªº¥i¯à©Ê¤£°ª¡F¦ý­Õ­Y³Ì«á¥ßªk·|¥H¨Ç·¥·L®t¶Z³q¹L¬F§ï¤è®×¡A¬Û«H¦bij·|¤º¥~Ãzµo¤j³W¼Ò§Üª§¥Ü«Âªº­·ÀI¬Û·í°ª¡A¤é«á­»´ä¥ç·|¥X²{«Ü¦h«á¿ò¯g¡C¦ý¥L«ü¥X¡A¬F©²·|ºÉ¤Oª§¨ú¥«¥Á¤ä«ù¬F§ï¤è®×¡AÁöµM«ö²{®É±¡úG¬Ý¡A¥Á·N¥¼¥²¥ª¥k¨ìªx¥Áij­û§ë¤Ï¹ï²¼ªº·N¦V¡A±©§Æ±æ¥L­Ì­Õ­Y§ïÅܺA«×¡A¥Á·N¥i¦¨¬°¥L­Ìªº¤U¥x¶¥¡C

§ó¦h­n»D
«Ø¨î°Ó¬É¯É´£¥X ¨â½ü§ë²¼¥¼±Ä¯Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¿Ô¸ß¶¥¬q¬F©²¦@¦¬¨ì¬ù13.9¸U¥÷®Ñ­±·N¨£¡A¨ä¤¤¨ã¦Wªº¹ÎÅé¤Î¬F°Ó¬É¤H¤h¥D­n¨Ó¦Û«Ø¨î°}Àç¡C¦h¦W«Ø¨î¬£¤H¤h´£¥Xªº·N¨£®Ñ¤º®e§¡»P¬Q¤é... ¸Ô±¡
°Ó¬ÉÆ~¤ä«ù ¾ÇÁp¥¸¡u¿}¦ç¬rÃÄ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤½¥¬¬F§ï¤è®×¡A°Ó¬É¥Nªí©IÆ~¥ßªk·|¤ä«ù¡A«ü¸¨¹ê´¶¿ï¦³§U­»´ä¥¼¨ÓªºÁcºaí©w¡C¾ÇÁp«h«ü¤è®×¡u·M¥ÁÄþµü²V²cµøÅ¥¡v¡A§Î®e¬O¡u¥ýªA¿}¦ç¤U... ¸Ô±¡
ÅѸé¨g¶¼7¥]Âf¯ù´N¾à
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­ø¦nËݺò±i¡A§Ú­ø«YÅå§A¾ã¿Ë§Ú¡A«YÅå§A¾ã¿Ë¦Û¤v”Ü¡I¡v²`¤ô–õÂ姽µó¤@¼l¥¿·f´×ºû­×ªº¤j·H¡A¬Qµo¥Í¦±§éÂ÷©_ªº³sÀôÃzÅѮסC¤@¦W22·³ÅѸé... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ²Ð¿³¤j·H¬Q¦­³Ì¤Ö¦³3­Ó³æ¦ì¾D³sÀôÃzÅÑ¡A¤j·H·~¥D¥ß®×ªk¹Î¥D®uù¥ý¥Íªí¥Ü¡A¤j·H¦³40¦~¾ú¥v¡A¥h¦~¬ù11¤ë¶}©l·f´×¶i¦æ½·s¤uµ{¡A... ¸Ô±¡
¡u¤¤°ê±öÅM¡v¤JªÑµLŽ¨
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~ªô¹F©÷¡B¦ó¶Wãµ¥§ë¸êªÌÁp¤â¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¡A°]¹Î¯A¡u¬õ¦â¸ê¥»¡v«á¡A³q°T§½¦A¤½¥¬±µ¯ÇµLŽ¨ªÑÅvÅܰʥӽСA¦³¡u¤¤°ê±öÅM¡v¤§ºÙªºµØ¤H¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250