Áp¦X¨®¯¸¤j¸Ë­× À½­¢±¡ªp§óÄY­«

[2015.04.30] µoªí
«°¥«µo®i¨³³t¡A·f­¼GO¤õ¨®ªº¥«¥Á¨³³t¼Wªø¡A¦Ó²{¦³ªº³]¬I¤w¸g¤£³ô­«­t¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
¦ºªÌDaniel Panacci

¡u¨ãÅ骺¼Æ¥Ø§Ú»¡¤£²M¡A¦ý«e¨â¦~§Ú¶}¨®¨ìGO¤õ¨®¯¸ªºªy¨®³õ°±¨®¡AÁÙ¯àªy¦b¤¤¶¡ªº¦a¤è¡A²{¦b¥u¯àªy¨ì³ÌÃ䪺¦a¤è¤F¡C¡v¤@¦ìµØ¤H­¼«È»¡¡C

¦h¦ì¨ü³XªºµØ¤H¥«¥Á³£ªí¥Ü¡A²{¦³ªºGO¤õ¨®¯¸ªº¤½¦@ªy¨®¦ì¡A¦­¤wµLªk®e¯Ç¨º»ò¦h­¼«Èªº®y¾r¡C¦ÓÁp¦X¨®¯¸ªñ´Á¥¿¦b¶i¦æªº¤j¸Ë­×¦æ°Ê¡A¥O¤w¸g¤Q¤À¾ÖÀ½ªºGO¤õ¨®ªA°È§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C

DeborahºÙ¡A¦o­¼§¤ªº¯Pªv¤å¤s½uGO¤õ¨®¡A­ì¥»¥i¥H¦b4¸¹©M5¸¹¤ë¥x¡A¦P®É±q¤õ¨®ªº¨â°¼µn¨®¡A©Ò¥H´Nºâ¾ÖÀ½¤]¤£¬O¤ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡C

¡u¦ý±q¥»¤ëªì¶}©l¡A¦]¬°¸Ë­×¡A©Ò¦³­¼§¤³o±ø½uªº­¼«È³£­n¥h13¸¹¤ë¥x¡A¤£¦ý¬O­n¸ò­ì¥»¦b³o­Ó¤ë¥xµn¨®ªº­¼«È·m¦ì¸m¡A¦Ó¥B¬O¥u¦³¤@­Ó¤ë¥xµn¨®¡A§A¦Û¤v¥h·Q¶H¾ÖÀ½¨ì¤°»òµ{«×¡C¡v

¦o§ó¶i¤@¨B«ü¥X¡A³q¦V¨C­Ó¤ë¥xªº¦a¤U³q¹D¥X¤f¡A»P¤ë¥xÃä½t¤§¶¡ªºªÅ¶¡«D±`¯¶¡A¤£¯àÅý¨â­Ó¤H¨Ã¦æ¦Ó¹L¡C¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¦³¤H±q³q¹D¥X¨Ó¡A·Q±q³q¹D¤f©M¤ë¥xÃä³o¶ô°Ï°ì³q¹L¡A¦Ó¤ë¥xÃä½t¤S¤w¸g¯¸¤F¤H¡A«Ü®e©ö·|±À¼²¨º¦ì¯¸¦b¤ë¥xÃ䪺¥«¥Á¡C

¡u¬P´Á¤G¥X¨Æªº¨º­Ó¤ë¥x´N©M§Úªº¤ë¥x«Üªñ¡A§Ú²q¨º¦ì¥X¨Æªº¤H¤£¬O¤£·Q¦V«á¯¸¡A¦ý¥i¯à³Q«á­±ªº¤HµL·N±À¤F¤@¤U¡A´N³Q¶i¯¸¤õ¨®¤Ä¤W¤F¡C¡v

µØ¤H¥«¥ÁAlex¤]ªí¥Ü¡A¦pªGGO¤õ¨®³£¯à·Ç®É¹B¦æªº¸Ü¡A¾ÖÀ½ª¬ªpÁÙ¯à°÷«j±j§Ô¨ü¡C¡u¦ý¦pªG¦³¯Z¦¸»~ÂI¡A¨â¦C¤õ¨®ªº­¼«È³£À½¦b¦P¤@­Ó¤ë¥x¤Wµ¥¨®¡A¨º´N«D±`®£©Æ¤F¡A§A¤£¬O¤£·Q¯¸¦b¶À½u¤º¡A¦ý§A®Ú¥»¨S¿ìªk«á°h¡C¡v

¤£¹L¤]¦³¤@¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¨k¤h»{¬°¡AÁp¦X¨®¯¸´X¤Q¦~¨Ó¤~µo¥Í³o¼Ëªº¤@¥ó¨Æ¡A¥X¨Æªº´X²v«Ü¤p¡A¤j®a¤£¥Î¤jÅå¤p©Ç¡C

Deborah«hªí¥Ü¡A¥X¤F¤H©RºG¼@¤§«á¡A¤j®a³£ÁÙ¬O¨ü¨ì·¥¤j¾_¾Ù¡C¡u­ì¨Ó¤j®a³£¬O±q¦a¤U³q¹D¤fÀ½¤W¨Ó¡A¤À´²¨ì¤ë¥x¦U³Bªº¡C¥X¨Æ¤§«á¡A¤j®a³£©È¤F¡A¹ç¥iµ¥¦b³q¹D¤f¤º±Æ¶¤¡A¤]¤£Ä@À½¤W¤ë¥x¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D½Ö¤S·|§â§Aµ¹±À¥X¥h¡C¡v

¾ÚMetrolinx¤è­±ºÙ¡A³o¦¸¤£©¯¹JÃøªº­¼«È¬O¤@¦W31·³¨k¤lDaniel Panacci¡A¦b¬Ó®a»È¦æ±q¨ÆIT¤u§@¡C¥L«e¤é¤U¤È5®É40¤À¦bÁp¦X¨®¯¸­Ô¨®®É¡AºÃ¦]¨­¤Wªº¦çªA©Î±¾¥]¤Ä¦í¥¿¦b¤J¯¸ªº¤õ¨®¦ÓºL¤UÅK­y¨­¤`¡C

µo¨¥¤Hªüª÷´µ(Ann Marie Aikins)ªí¥Ü¡A¨ü®`¤HºL¤U¥hªº¦a¤è¡A¨Ã«D¤ë¥x¸û¯U¯¶ªº¦a¬q¡A¦ý·í®É¤ë¥x¤Wªº½T¤Q¤À¾ÖÀ½¡C¦o§Æ±æ­Ô¨®ªº­¼«ÈµL½×¦ó®É³£À³¯¸¦b¶À½u¤º¡C

§ó¦h­n»D¤G
±à¤Ï©Ê±Ð®aªø ­³®¦°í«ù¥ß³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¬Q¤Ñ©ú½Tªí¥Ü¡A¦w¬Ù¬F©²§Y±N¦b¤µ¬î¥þ­±±À¦æ·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{ªº¥ß³õ¤£·|§ïÅÜ¡C¹ï¦¹¡AÄݤU¦³ªñ¤d¦W¦¨­ûªº¦w¬Ù®aªøÁp·ù(Pare... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°êÁp¨¹¬F©²©ó¤W©Pªí¥Ü¡M¥[®³¤j°ê¥Áªº¡u§Kµ|Àx»W¤á¤f¡v(TFSA)¨C¦~ªº¦s´ÚÃB­­¨î¥Ñ5500¤¸¼W¦Ü1¸U¤¸«á¡Mª÷¿Ä¬É¤H¤h¦P·N³o¶µ¬Fµ¦... ¸Ô±¡
¬Ù©²«d¥V©u¤½¸ô«O¾i¶O ²M¿n³·®É¶¡­¿¼W¤Ö¼»ÆQ
¡]¦h­Û¦h29¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¼f­pªøµÜ´µ¥ì§J(Bonnie Lysyk)©P¤Tµo§O¯S§O¼f­p³ø§i¡M«ü¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¥þ¤O«d´î¥V©u¹D¸ô«O¾i¶}¾P¡M¸u¥Îªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250