2¥«Ä³­û«P¡u§Ö§å¡v©Ð²£­p¹º ¡u»¤¡vµo®i°Ó°Ñ«Ø·G¯²«Î

[2015.05.01] µoªí
ÁÚ§JªL¹y
¨©¾|

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Ä³·|·G¯²«Î©e­û·|¥D®u¡B¥«Ä³­û¨©¾|(Ana Bailao)©M¥«Ä³­ûÁÚ§JªL¹y(Michael Layton)¡Mªñ¤é´£¥X·sªº°Êij¡M§Æ±æ¬Ù©²±ÂÅv¡M¨Ï±o¦h¥«¬F©²¥i¥H³q¹L¡u§Ö³t§å­ã¡v©Ð¦a²£­p¹ºµ¥Á|±¹¡M¨ë¿E¶}µo°Ó°Ñ»P¿³«Ø·G¯²«Î¡C

ÁÚ§JªL¹yªí¥Ü¡G¡uÃöÁä¬O§Ú­Ì­n¨D±N±À°Ê¶}µo°Ó«Ø³]·G¯²«Îªº¯à¤O¡M¼g¤J³W¹ºªþ¨Ò·í¤¤¡v¡C

¥L»¡¡M³oºØÅv§Q¡M¤Tÿ¥«¡BªÛ¥[­ô©M©³¯S«ßªº«°¥«¬F©²³£¤w¾Ö¦³¡C

¥L­Ì2¤H´£¨ì¤U¤ë¦h¥«Ä³·|¤j·|ªº°Êij¡M­n¨D¬Ù©²±N·G¯²«Î¦w±Æ¶i¤J·sªº¡u³W¹ºªk¡v·í¤¤¡M¦C¤J¡u¥]®e³W¹º¡v·í¤¤¡C

¦pªG¬Ù©²±µ¨ü¦¹¤@­n¨D¡M¥¼¨Ó¥«Ä³·|¥i¥H¦V¶W¹L20­Ó©~¦í³æ¦ìªº©Ð¦a²£¶}µo°Ó´£¥X¡M±N·G¯²«Î³æ¦ì¥[¤J­p¹º¡M¥H¦¹´«¨Ó¥«Ä³·|¹ï¶µ¥Øªº¡u§Ö³t§å­ã¡v¡M©ÎªÌ¨ä¥L¿EÀyÁ|±¹¡C

¬Ù©²¥Ø«e¥¿¦b´N©Ð¦a²£µo®i¶i¦æ2­Óªk®×¯ó®×ªº¤½²³·N¨£¿Ô¸ß¡C³o2­Ó¯ó®×¤À§O¬O¡M¡u§Ú­ÌªÀ°Ïªººë©úµo®i¡v¡M©M¡uª÷°¨¿á©Mºñ¦â±aªº¦¨ªø­p¹º¡v¡C¤W­z2¦Wij­û«Øij¡M¦h­Û¦h¥«©²°Ñ»P³o¨Ç¿Ô¸ß¡Mªí¹F¦h¥«ªº¬Ýªk¡C

¥[¤j¦h¥«·G¯²«Îµo®i¤O«×¡M¬O¥«ªø²ø¼w§Q¬I¬F«æ°Èªº­«ÂI¤§¤@¡C

¤µ¦~2¤ë¡M²ø¼w§Q¤w©e°UÁp¨¹°Ñij­û¦ã®æ¹y(Art Eggleton)¾á¥ô¥D®u¡M¥D«ù¦h¥«·G¯²«Î½Õ¬d±M³d¤p²Õ¡M¹ï·G¯²«Îµo®i´£¥X¤@Åó¤l«Øij¡C¸Ó¤p²Õªº³ø§i©w©ó7¤ë§¹¦¨¡M»¼¥æ¦h­Û¦h¥«©²¡C

ªñ¤é¡M²ø¼w§Q¦A¦¸¦b«°¤¤¥«©²©ÒÄݪŦaÁ|¦æ·s»D·|¡Mªí¥Ü¦h¥««Ø³]·G¯²«Î¶i«×¤ÓºC¡C

¥L»¡¡M¥«©²¦­¦b2009¦~´N´£¥X¹L«Ø³]·G¯²«Îªº¥Ø¼Ð¡M¨º¬O10¦~¤¤«Ø1¸U­Ó³æ¦ì¡C

¦ý¨´¤µ5¦~¹L¥h¡M¶È«Ø¤F2800­Ó¡C¡u³o¬OµLªk±µ¨üªº¡v¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤Ï©Ê±Ð¨|Åý¤l¤k°±½Ò1¤Ñ ®aªøÁp·ù±Ð¼g½Ð°²§Üij«H
¡i©ú³ø±M°T¡jÄݤU¦³ªñ¤d¦W¦¨­ûªº¡u¦w¬Ù®aªøÁp·ù¡v¬°§Üij¦w¬Ù¬F©²±N¦b¤µ¬î±j±À·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¡A©w©ó¤U©P¤@µo°Ê©Úµ´Åý¤l¤k¤W½Ò¤@¤Ñªº¦æ°Ê¡AÂǦ¹¦V¾Ç®Õªí... ¸Ô±¡
¾Ú±x¡A¤Ï¹ï¦w¬Ù¬F©²·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{ªº¦h­Ó®aªø²Õ´²{¥¿³z¹LªÀ¥æ´CÅéµo°Ê¦b¤U©P©Úµ´Åý¤l¤k¤W½Ò¤@¤Ñ¬Æ¦Ü¤@©Pªº¦æ°Ê¡C¨Ò¦p¡A¤@­Ó®aªø²Õ´³z¹LÁy®Ñ(Fac... ¸Ô±¡
NDP»{¬°À³»P¹q°T¤Î¦³½u¹qµø·~¬Ý»ô «PÁp¨¹¸T»È¦æ¦¬¡u¯È±b³æ¶O¡v
¡]´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^·s¥Á¥DÄÒ©IÆ~Áp¨¹¬F©²¡M¸T¤î¥[®³¤j¦U¤j»È¦æ¦V«È¤á¦¬¨ú¡u¯È±b³æ¶O¡v(pay-to-pay)¡C¥L»¡¡M´ì¨Ê¥h¦~¤Þ¤J±¹¬I¡M¸T¤î... ¸Ô±¡
¦h¥«²o½u74¤½¥q°Ñ»P ¶°Åé­±¸Õ§U¦~»´¤H´N·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²¤@­Ó¡u¼W¶i¦~»´¤H´N·~¦X§@¥ë¦ñ¡v¶µ¥Ø¡M¬Q¤ÑÁ|¦æ¡u¶°Åé­±¸Õ¡v¡C¤@¨Ç¦h¥«¥D¬y¤½¥q¨ì³õ¡M¹ï°Ñ»P³o­Ó¶µ¥Øªº¦~»´¤H¦¨­û¶i¦æ­±¸Õ¡C¥«... ¸Ô±¡
½ñ¤J¬F¾Âªì¸Õ³ÚÁn ¥¬µÜº¸ÄU°h¹ï¤â±ó¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j­è­è©ó¤W©P¤»¥¿¦¡±q¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø¦ì¤W¨ø¥ôªº¥¬µÜº¸(Bill Blair)¡A¦¨¥\ÄU°hÄÒ¤ºªºÄvª§¹ï¤â¡A¬Q¤é¤U¤È¥¿¦¡«Å¥¬±N¥NªíÁp¨¹¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250