Ĭ¿W¤Ö¤k­¼®É°_ ¬F¾Â¦Ñ¤â·ÆÅK¿c
20·³¤j¾Ç¥ÍŤuÄÒ­«¦Ú ¤å¥ß±l§JµÜ®æÃãÄÒ»í

[2015.05.09] µoªí
¥NªíĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ¥X¾Ôªº20·³¤k¤j¾Ç¥Í¥¬µÜ§J¡]¥k¡^¤OÀ£¤uÄÒ¼v¤l¥~¬Û¦ã¤O¥Í¡]¥ª¡^·í¿ï¡A¦¨1667¦~¨Ó­^°ê³Ì¦~»´ªº°ê·|ij­û¡C¨â¤H¬Q¤é¦b¤½¥¬¿ïÁ|µ²ªG«á¤¬¬Û´¤¤â­P·N¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤uÄÒ»â³S¤å¥ß±l¡]¤¤¡^¬Q¤é¦b©d¤l³­¦P¤U«e©¹­Û´°¤uÄÒÁ`³¡¡AÀòÄÒ­û©ç´xÅwªï¡A¦ý¥L­±¹ïºG²H¿ï±¡¯«¦â¾®­«¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¦Û¥ÁÄÒÄÒ»í§JµÜ®æ¡]¹Ï¡^¬Q¦b­Û´°«Å¥¬Ãã¥hÄÒ»í¾°È¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
³ø³c¬Q¦b­Û´°¬£µo³ø¹D¥d±ö­Û¡u­«ªð­ð¹çµó¡v®ø®§ªº§K¶O³ø¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¤j¿ï²£¥Í¥X­^°ê348¦~¨Ó³Ì¦~»´ªº°ê·|ij­û¡C¦~¶È20·³¡B©|¥¼¤j¾Ç²¦·~ªº¥¬µÜ§J¡Aªì¸Õ³ÚÁn¥NªíĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ(SNP)°Ñ¿ï¡A«K¥H¦h¥X«l¼Ä5684²¼ªºÀ£­Ë©Ê°ª²¼·í¿ï¡A¤£¶È¥O¨­¸g¦Ê¾Ôªº¬F¬É¦W±J¡B¤uÄÒ¼v¤l¥~¬Û¦ã¤O¥Í¡u¦Ñ¿ß¿NŽ¡v¡AÁÙ¥YÅã¤FĬ¥ÁÄÒ¸g¾ú¥h¦~¿W¥ß¤½§ë«á«ùÄò­â¼FªºÁn¶Õ¡C

¥¬µÜ§J¦¨348¦~³Ì¦~»´°ê·|ij­û

¥¬µÜ§J(Mhairi Black)§@¬°ªì¥X­TÃfªº¬F¾Â·s¨q¡A´N¦b70¦~¨Óªº¤uÄÒ²¼­ÜĬ®æÄõ¨Ø´µ§Q¤Î­Û¥±¾|°p«n(Paisley and Renfrewshire South)°Ñ¥[¤j¿ï¡A¥X¾Ô47·³¤uÄÒ¼v¤l¥~¬Û­Ý«e¥ô°ê»Ú¶}µo¨Æ°È¤j¦Ú¦ã¤O¥Í(Douglas Alexander)¡C¾¨ºÞ»ª¦ü¥H§ZÀ»¥Û¡Aµ²ªG«o¬O¤@»ïÅå¤H¡A¨ú±o23,548²¼¡A¥H51%²¼¤j³Ó¶È±o39%²¼ªº¦ã¤O¥Í¡C¦o¬OÄ~13·³ªºªüº¸¤ñ°¨º¸¤½Àï»X§J(Christopher Monck)¦]©ÓŧÀï¦ìÅE¨­¤Wij°|«á¡A­^°ê350¦~¨Ó³Ì¦~»´ªº°ê·|ij­û¡C

Ĭ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ¦b¤j¿ï¤¤¾î±½Ä¬®æÄõ59­Óij®u¤¤ªº56®u¡A¦¨ÁZ»·³Ó¤W©¡2010¦~¤j¿ïªº6®u¡C³o­ÓÅã¥Ü«n¥_¬Fªv®ù´ô¤À©úªº¿ï¾Ôµ²ªG¡A¨Ï­^°ê­±¹ï·s¤@³õĬ¿W¤½§ëªºÀ£¤O¤j¼W¡C¦³±M®a±À´ú¡A­Õ­Y­^°ê¬°¬O§_²æÂ÷¼Ú·ùÁ|¦æ¤½§ë¡AĬ¿W¤½§ëªºÄ³ÃD±N¦A¥Í¡C

¤£º¡¤uÄÒÂ÷¦a Ĭ¿W¤½§ë¿Eµo°Ñ¬F

¥¬µÜ§Jªº¤ä«ùªÌ¦bÂI²¼¤¤¤ßÅ¥¨ì¦o·í¿ï«á¡A°¨¤W°nµo³ÜªöÅw©I¡C¦o¹D¡G¡u(Ĭ®æÄõ)¤H¥Á²M¿ô¹L¨Ó¤F¡Aª¾¹D²{¹ê¬O«Â´µ±Ó´µ¯S(«ü­^°ê¬F©²)¬J¤£ªA°È¥L­Ì¡A¤uÄÒ¤]¤£ªA°È¥L­Ì¡C¡v¦o¥Í©óÂÅ»â®a®x¡A®a¤H¹³¤j¦h¼ÆĬ®æÄõ¤H¯ë¦V¨Ó¤ä«ù¤uÄÒ¡A¦ý¦o¤£º¡¤uÄÒ¸ò¨ä¤ä«ùªÌ©M¯ó®Ú¼h¶¥¦s¦bÂE·¾¡C¥h¦~¤E¤ëªºÄ¬®æÄõ¿W¥ß¤½§ë§ó¬O¨äÂà±ÊÂI¡CÁöµM¤½§ë¥H55¢H¿ï¥Á¤Ï¹ï§i§j¡A¦ý¦o»{¬°¾ú®É¨â¦~ªº±À°ÊĬ®æÄõ¿W¥ß¹B°Ê¬O¤@³õ¡u¬Fªvı¿ô¡v¡A¦o¿n·¥°Ñ»P¨ä¤¤¹îı¥¦¤wÅX¨ÏĬ®æÄõ¤H¥h°Ñ»P©M«ä¦Ò²{úG¡A°l¨D¥Í¬¡½è¯À¡C

Ū¬Fªv¨t ·í¿ï«á­º°È¡G¼g²¦·~½×¤å

Äv¿ï´Á¶¡¡A¦o´¿¦]µoªí©óªÀ¥æºô¤W©Î¤½²³¶°·|ªº¨¥½×¦Ó¨ü©áÀ»¡C¨Ò¦p¦o¦b¤½§ë«á¡u¼µ¿W¡v¶°·|¤W¡A©áÀ»¤ä«ù­^°ê§¹¾ãªº¤H¡u¦Û¨p¡v©M¡u©ö¤W·í¡v¡A­P¦³Áֽ׫P½Ð´µ¯Sª÷¥t³V­Ô¿ï¤H¡C±©¥¬µÜ§Jªí¥Ü¤w¡u¸g¤@¨Æ¡Bªø¤@´¼¡v¡C¦Ü©ó¯Ê¥F¸gÅ窺§åµû¡A¦ý¦o¦ÛºÙ¤w°÷¦~Ä֯ǵ|©M°Ñ¾Ô¡A¤£¬O¤@­Ó»Ý­n¤H¾á¤ßªº¤H¡C

¦o¥Ú¨¥­n¦b°ê·|§V¤Oµo´§³Ì¤j©Ò¯à¡A§ïµ½Ä¬®æÄõ¤Hªº¥Á¥Í¡A¿Ñ¨D¨ú®øºòÁY¬Fµ¦¡B¤Ï®Öµ¥¡C¾ÚĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒºô­¶ªº¤¶²Ð¡A¦o¼ö¤ßªÀ·|¹B°Ê¡A¥]¬A2005¦~´N°Ñ¥[¤Ï¹ï¥ì©Ô§J¾Ôª§¹C¦æ¡A¬°¼Ö¬I·|¤u§@¡C

°OªÌ°Ý¦o·í¿ï«á·Q°µ¤°»ò¡H¦oµª»¡¥ýºÎı¡A«á¦Y¦­À\¡A¤§«áªº­º°ÈÀ³¸Ó¬O»°¦b¥»¤ë©³¦º½u«e¼g¦n²¦·~½×¤å¡C¦o´NŪ®æ©Ô´µ­ô¤j¾Ç¬Fªv¤Î¤½¦@¬Fµ¦¨t¡A©|¥¼§¹¦¨²¦·~¦Ò¸Õ¡C¤£¹L½×¤å¹ï¦o³o­ÓĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒÄÒ­ûÀ³µLÃø«×¡C¨ä½×¤åÃD¥Ø¬O¡G¡uĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ¬FÄÒ¬[ºc­n«ç¼Ëªï¦X¦b¤½§ë¤§«á¥Ñ2¸U‘C¤É¹O10¸Uªº·sÄÒ­û¡v¡C

(½Ã³ø/ªk·sªÀ/¦³½u·s»Dºôµ¸)

§ó¦h­n»D
¤j®a¼Öªnªñ11¸U·|­û¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a¼Ö¶°¹Î¬QÃÒ¹ê¤W¤ë30¤é¿ù»~¦V¤@¦WÅU«Èµo¹q¶l¡AªnÅS¤Fªñ11¸U¡uClub 100¡v·|­ûªº¹q¸Ü¸¹½X¤Î¤K¹F³q¸¹½Xµ¥­Ó¤H¸ê®Æ¡A¤w³øĵ¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤j®a¼Ö¡uClub 100¡vªººô¤W¥Ó½Ðªí¡A¦³¿ï¶µ¦C©ú¦P·N¤j®a¼Ö¨Ï¥Î¥Ó½ÐªÌªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A§@ª½±µ«P¾P¥Î³~¡A«oµL¥t³]¤£¦P·N¿ï¶µ¡A±©¥Ó½Ð... ¸Ô±¡
¡mÀô®É¡n§åªý¾n­x³X®Õ  ¤¤¤j¾Ç¥Í·|¡G¤Ï¬M²Î¾Ô¨M¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a©x´C¡mÀô²y®É³ø¡n¬Q¤éªºªÀµûÂI¦W§åµû¤¤¤j¾Ç¥Í·|¡A¤£º¡¾Ç¥Í·|¦­«e¤Ï¹ï¾n´ä¸Ñ©ñ­x¨ì¤¤¤j¥X®u¬¡°Ê¡A¤S©áÀ»®Õ¤è¡u¦V¤¤¦@¬FÅvÄm´A¡v¡A¥O®Õ... ¸Ô±¡
¬üij­û¡G¬F¨î¦æ¤@¨B¬O¦n¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¥D¤O¨È¤Ó¨Æ°Èªº¬ü°ê¥Á¥DÄҤΦ@©MÄÒ¸ê²`°ê·|ij­û³X´ä¡A»P¯S­º±ç®¶­^¤Î¦h¦W¥ßªk·|ij­û·|­±¡C²³Ä³°|ij­ûªò«Ø¶©¡]Matt Salmon... ¸Ô±¡
À¹Ä£§Ê¡G°Ñ»P¶°·|  µL·N¦Aµo°Ê¦û»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¤è®×®Æ¦b6¤ëªí¨M¡A¥Á°}ÀÀµo°_¶°·|¡A¾¬¦³10¸U¤H¨ì¥ßªk·|¤Ï¹ï¬F§ï¡C¦û¤¤µo°_¤H¤§¤@¡B´ä¤jªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Êªí©ú¡AµL·N¦Aµo°Ê¦û»â¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250