«¢¬Ä¡G¥~³Ò­p¹º¤£À³­l¥Í¦¸µ¥©~¥Á
±àµáÁ`²Î ¬°­×§ïÁ{®É¥~³Ò­p¹ºÅGÅ@

[2015.05.09] µoªí
¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä©P¤­¦b¦h­Û¦hµÜ´ö»¹­µ¼ÖÆU¡]Roy Thomson Hall¡^ºt»¡¡M¨Ã»Pµá«ß»«Á`²Îªü°ò¿Õ¤T¥@½Í¯º¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z«¢¬Ä©P¤­»P¨Ó³Xµá«ß»«Á`²Î±à­±¡M½Í¨ì¥[®³¤j¥~°êÁ{®É³Ò¤u­p¹º¡Mªí¥Ü¥L¤£§Æ±æ¥~³Ò­p¹º»s³yªÀ·|°ÝÃD¡M¦b¥[®³¤j­l¥Í¦¸µ¥¥Ã¤[©~¥Á¶¥¯Å¡C

µá«ß»«Á`²Îªü°ò¿Õ(Benigno Aquino)³X°Ý¥[®³¤j²Ä¤G¤Ñ¡M«¢¬Ä±µ¨£¥L¡M½Í¤Î¥~³Ò¡C

«¢¬Ä»¡¡M¤£¤Öµá«ß»«¤H²¾©~¥[®³¤j¡M¬Û«H¤H¼ÆÁÙ·|«ùÄò¼W¥[¡C¥L»¡¡R¡u³o¬O¤@­Ó¿Ë²¾¥Á¬F©²¡C¡v¦ýÁp¨¹¬F©²­×§ïÁ{®É¥~³Ò­p¹º¡Mµá«ß»«¤H©M¥[®³¤j«Ü¦hªÀ°Ï¨ü¼vÅT¡C

¥[®³¤jªºµá«ß»«ªÀ°Ï¦³¤H¤f70¸U¡M¥i»¡¸û¤jªº²¾¥ÁªÀ¸s¡CÁp¨¹¿ïÁ|¦b¬î¤ÑÁ|¦æ¡MÁp¨¹¬F©²­×§ïÁ{®É¥~³Ò±¹¬I¡M¥¼ª¾µá«ß»«ªÀ°Ï·|¤£·|¬°¦¹¨Æ¡M¥Î¿ï²¼ªíºA¡M«¢¬Ä´N»¡»´·s¨Òªº½ÄÀ»¡C

«O¦uÄÒ¬F©²³]©w4¤ë1¤é³Ì«á´Á­­¡Mµ¹§C§Þ³NÁ{®É¥~³Ò¿ï¾Ü¡M°µ¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¡M©Î¬Oªð¦^®a¶m¡C

«¢¬Ä¦^µªµá«ß»«°OªÌ¡R¡u­º¥ý¡M§Ú­Ì­n«OÃÒ¡M¤@¨Ç¾¦ì¥i¥H©Û¸u¥[®³¤j¤H¡M´N¤£­n§ä²¾¥Á¶ñ¸É¡C§Ú¤@¤Ñ·íÁ`²z¡M¥»°ê¤@¤Ñ¤£·|±À¦æ¬Fµ¦¡M»s³y¥Ã¤[¦¸µ¥Á{®É©~¥Á¡M¡K¡K¥Ã»·¨S¦³¤½¥ÁÅv§Q?¨S¦³²¾©~Åv§Q¡C¡v«¢¬Ä«ü¥X¡M´ì¨Ê¬F©²­n½T«O¡M¤H­Ì¾E©~¥[®³¤j¡M´N¦³¤JÄy¤½¥Áªº³~®|¡C

ªü°ò¿Õ»P«¢¬Ä½Í¯º¬ÆÅw¡M¬Ý¨Ó¥L¹ï¥~³Ò­p¹º¨S¦³¤Ó¦h¼~¼{¡C

ªü°ò¿Õ»¡¡R¡u§Ú¤µ¤ÑÅ¥±o·J³ø¡MÅ¥¨ì§Þ³N»P«D§Þ³N³Ò¤uªº®t§O¡C§Ú­Ì°ê¤H¦b³oùص´¤j¦h¼ÆÄÝ©ó§Þ³NÃþ¡M¨º»ò¡M§A´£¤Îªº¨º­Ó±ø´Ú¦ü¥G¤£¾A¥Î¡C¡v

«e¥[®³¤j¾nµá«ß»«¤j¨ÏÂÄ·æÄõ(Peter Sutherland)«ü¥X¡M¦b¥[®³¤j¡M«Ü¦hµá«ß»«¤HÄÝ©ó«D§Þ³NÃþ¡M¬F©²·s¬Fµ¦ÅãµM¼vÅT¥L­Ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬ö©À¼Ú¬w³Ó§Q¤é70©P¦~
²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô°h¥î­x¤H°ò©Ôº¸¡]Stan Kielar¡M¥ª¡^©P¤­»P¥Öº¸¶ë¦w¿Õ´µ°ò¡]Zbigniew Pierscianowski¡^¤@°_¡M¦b´ì¤Ó... ¸Ô±¡
«¢¬ÄÄ@»Pªü¬Ù·s¬Ùªø¦X§@
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z«¢¬Ä»¡¡Mªüº¸§B¹F¬Ù¿ï¥X·s¬Ùªø¿Õ¯S§Q¡]Rachel Notley¡A¹Ï¡^¡M¥L´Á«Ý»P¦o¦@¨Æªº¤é¤l¡C«¢¬Ä¤S»¡¡Mªü¬Ù¬O¥Lªº¦Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³·Å­ôµØ¥«¥Á¦bºô¤Wµo°_½ÐÄ@¬¡°Ê¡A­n¨D¨õ¸Ö¬Ùªø¤Î¤j·Å¦U¥«ªø¡AÄY¼FºÊºÞ®ü¥~¶R®a§ë¸ê·í¦a¼Ó¥«¡C ¤@­Ó¸¹¥l§ïÅܪºChange.or... ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^®w°È©e­û·|»é¦^¤@¦W24¦~¸ê²`­x¤Hªº¯ÁÀv®×¡M¤£¦P·NÀ±¸É¥Lªº½æ©Ð·l¥¢8.8¸U¤¸¡C ¤Ö®Õ¥¬³Òº¸¡]Maj. Marc... ¸Ô±¡
´ì¨Ê®¼¤k©Ê½Ã¥Í´Ö§Kµ|
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^«¢¬Ä¬F©²»¡¡M¥¦ÃÙ¦¨¤@¶µ²³Ä³°|°Êij®×¡M»{¬°¤k©Ê½Ã¥Í´ÖÀ³¥iÁŧKÁp¨¹µ|¡C¥¦»¡¡M¹wºâ®×¤é«á·|³B²z³o¨Æ¡C¦Û2004¦~¡M°ê·|ij­û¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250