¤j°¨¦L¥§¨â¤é±Ï2000²î¥Á
½q¨l©s¥[©Ô«n¤UÁ×Ãø¿Ñ¥Í ¤H¼Æ«æ¼W

[2015.05.12] µoªí
¤j§åÀò±Ï²î¥Á¬Q¦b¦L¥§¨È»ô¬Ù³À¾ð©øªº¦¬®e¤¤¤ß¥ð®§¡C

¦L¥§©M°¨¨Ó¦è¨È¨â¤é¤º¦b»â®üºIÀò4¿´¤H³D²î¡A±Ï°_ªñ2000¦W½q¨l¡B©s¥[©Ô°½´ç«È¡A·í¤¤¤£¤Ö¬°¹¡¨ü¬Fªv­¢®`ªºÃ¹¿³¨È¤H¡CÁp¦X°êÃø¥Á±M­û¤½¸p¦ô­p¡A¤µ¦~­º©uÂ÷¶}½q¨l»P©s¥[©Ô­¼²î«n¤UÁ×Ãø©Î¿Ñ¥Í¤H¼Æ¤w¹F2.5¸U¡A¸û¥h¦~¦P´Á¦h¤@­¿¡CÀHþÓ®õ°ê¿n·¥°ôºI³°¤W°½´ç¸ô®|¡A¦L¥§©M¤j°¨­Ñĵ§i¡A§ë©b«ã®üªÌ¥i¯à·U¨Ó·U¦h¡C

°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤è©P¤é°_¦b¦èÃä®ü°ì­â®a½Ã®q(Langkawi)²L¤ô°Ï³°Äòµo²{1018¦W³Q³DÀY©ß±óªº°§§x¤H³D¡A¥]¬A555¦W©s¥[©Ô¤H©M463¦W½q¨lù¿³¨È¿p´µªL¡A·í¤¤¦³52¦W¨àµ£¡C·í§½¬Û«H³DÀY¥Î3¿´²î¹B°e¤H³D¡C

¤@¦W©s¥[©Ô¨k²î¥Á³zÅS¡A´x²îªº¤H«ü¥Ü¤F¥L­Ì«ç¼Ë¥h°¨¨Ó¦è¨È®ü©¤¡A«K­¼§¤¨ä¥L²î¸¥Â÷¶}¤F¡C¥L­Ì¦b²î¤W¤T¤Ñ¡A¨S¦³ªF¦è¦Y¡C

³DÀY©ß±ó ¡u¥s§Ú­Ì¦Û¤v´å¤W©¤¡v

¦L¥§³Ìªñ¨â¤é¤]¦b¯Z¹F¨È»ô(Banda Aceh)¥H¦è®ü°ìºIÀòªñ1000¦W¨Ó¦Û©s¥[©Ô»P½q¨lªº²î¥Á¡A¥]¬A¥¥°ü©M41­Ó«Äµ£¡A³¡¤À¦~¬ö¤£¨ì10·³¡C­º§å573¤HÀ½¦b¨â¿´¤ì²î¤W¡A¥Ñº®¥Á©ì¦^©¤Ãä¡C©x­ûºÙ¥L­Ì·í¤¤¥Hù¿³¨È¤H©~¦h¡AÅã±o¡u¼~¶Ë¡B¯h¾Î¤SÃø¹L¡v¡A¬ù50¤H­n°e°|¡C¨È»ô¬Ù­t³d·j±Ïªº©x­ûªí¥Ü¡A·í§½·Ç³Æ¦n´©§U²î¥Á¡A¦ý¤]½Ðº®¥Á¨ó§U¨µÅÞªu®ü¦a±a¡C

¦L¥§©x­û¤Þ­z¤@­Ó·|Á¿°¨¨Ó¸Üªº²î¥Á»¡¡A¥L­Ì­¼§¤ªº¤H³D²î¬ù©ó¤C¤é«e¥Ñ®õ°ê±Ò¯è¡A¥»ÀÀ¶}©¹¤j°¨¡A¦b®ü¤W±º¤F¤@©P«á¡A³DÀYºÙ¤w¨ì¤j°¨¡A¥s¥L­Ì¦Û¤v´å¤W©¤¡A¹J¨ì¦L¥§¤H©lª¾¨üÄF¡C¸Ó¦W²î¥ÁºÙ¡A²î­û¼Þ¥´¥L­Ì¡A¤S¦V¥L­Ì¼âºu¤ô¡A¦Ó¥L­Ì¥u§Æ±æºÉ§ÖÂ÷¶}½q¨l¡A¤£­p¸û¥h­þ¨à°µÃø¥Á¡C

¥t¦³²î¥Á³zÅS¦b®ü¤W«×¹L¤F¶W¹L¨â­Ó¤ë¡C¤@¦W43·³Ã¹¿³¨È¨k¤l»¡¡A¥L©M¨à¤l3­Ó¤ë«eÂ÷¶}½q¨l¡C44·³©s¥[©Ô¤H¥d¦è©i«h»¡¡A¥Ñ©ó®a¶m´N·~§xÃø¡A¥L©ó¤@­Ó¤ë«e¦b³DÀYÀ°§U¤Uµn¤W¤@¿´¸ü¤F30¦Ü40¤Hªº¤p²î¡A¥´ºâ¨ì¤j°¨§ä¤u§@¡A³~¤¤¦b®õ°ê®üÅyµ¥¤F21¤é¤~¦A§¤²î¡A·Q¤£¨ì·|³Q¹B¨ì¦L¥§¡C¥L»¡®Èµ{¤¤¥Ø¸@3¤H®ü¤W¦º¤`¡A«ÍÅé³Q¥á¤J®ü¡CÁp¦X°êÃø¥Á¸p¦ô­p¡A¤µ¦~ÀY3­Ó¤ë¤w¦³2.5¸U¦Wù¿³¨È¤H©M©s¥[©Ô¤H­¼²î«n¤U¡A¤H¼Æ¬°¥h¦~¦P´Áªº¨â­¿¡A¨ä¤¤¬ù300¤H¦]°§´÷©Î²î­û­h«Ý¦Ó¦º©ó®ü¤W¡C¤j°¨©M¦L¥§¬F©²§¡ªí¥Ü¡A·|´£¨Ñ¶¼­¹©MÂåÀøµ¹²î¥Á¡Aª½¦Ü¥L­ÌÀòºÂ§OÃø¥Á¸ê®æ©ÎÀò­ã¦Xªk©~¯d¡C

¦hÄÝù¿³¨È¤H ½q¨l¹º²M¬É½u

¨Æ¥ó¥Où¿³¨È¤H³B¹Ò¦A¨üÃöª`¡C¥L­Ì¬°1000¦~«e©w©~«n¨Èªº¿p´µªL°Ó®È«á¸Ç¡A¥D­n»E©~¦b½q¨l¦è³¡¡A¦ýªø´Á³Q·í§½µø¬°¡u¥~¨Ó¤H¡v¡A¨S¦³¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡AµLªk¥¿±`Ū®Ñ©M¤u§@¡A¤£¯à¸m²£¡A¥Í¬¡§x¹y¡CÁp¦X°ê§â¥L­Ì¦C¬°¥þ²y³Ì¨ü­¢®`ªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤§¤@¡C½q¨l¬F©²µo¨¥¤H¬Qªí¥Ü¡A²î¥Á¼é¡u®Ú·½¡v¦b©s¥[©Ô¡A¡u±q¤H¹D¨¤«×¨Ó»¡¡A°¨¨Ó¦è¨È»P¦L¥§´£¨Ñ¨ó§U¬O«Ü¦nªº¨Æ±¡¡K¡K¦ý°ÝÃD¬O³o¨Ç¦ÛºÙ¨Ó¦Û½q¨lªº¤H¬O§_¯uªº¨Ó¦Û½q¨l¡v¡Cªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/¥b®q¹qµø¥x/BBC

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø®Ô¼w¾ú¥v©Ê³X¥j¤Ú ±à¥d´µ¯Sù
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w³X°Ý¥j¤Ú¡A¦¨¬°¼Æ¤Q¦~¨Ó­º¦ì¥H¤¸­º¨­¤À³X°Ý¥j¤Úªº¦è¤è»â³S¡C¶ø®Ô¼w»P¥j¤Ú«e»â¾É¤H¥d´µ¯Sù¡]Fidel Castro¡^·|... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨¡u¤£±Æ°£¡v³X°Ý¥j¤Ú
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥Õ®c©P¤@ªí¥Ü¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¨S¦³¥ß§Y³X°Ý¥j¤Úªº­p¹º¡A¦ý¤£±Æ°£¦b¡u±µþÓªº¤@¦~¡v§@¥X³o¼Ëªº¦æµ{¡C ¦bªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w½ñ¨¬«¢¥Ë¨º¤§... ¸Ô±¡
¥j¤Ú»â¾É¤H³Òº¸©P¤é³X°Ý±ë¸¦©£«á¡AºÙÆg±Ð©v¤èÀÙ¦UºÍ´¼Á¾®¥¡A¨Ãªí¥Ü¦Û¤v¥¿¦Ò¼{«ì´_¤Ñ¥D±Ð«H¥õ¡C 83·³ªº³Òº¸¦b²ö´µ¬ì°Ñ¥[§¹¤G¾Ô³Ó§Q70©P¦~¬ö... ¸Ô±¡
¤£º¡¬ü¹ï¥ì®Ô¬Fµ¦ ¦h°ê»â³S¯Ê®uªiÆW®p·|
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨±N¥D¿ìªi´µÆW°ê®a°ª®p·|¡A¨F¯Sªü©Ô§B°ê¤ýÂÄ°Ç°Òµ¥¦h°ê»â³S«o¤£±·³õ¡A¥YÅãªiÆW°ê®a¤£º¡¬ü°ê¹ï¥ì®ÔªººA«×¡A¤]Åã¥Ü¥L­Ì¥i¯à¤£... ¸Ô±¡
¥d±ö­Û§ï²Õ¬F©² ­Û´°¥«ªø¤W¦ì
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¬Q¤é¤½¥¬18¦~¨Ó­º­Ó¥Ñ«O¦uÄÒ¤H³æ¿W²Õ¦¨ªº¤º»Õ¦W³æ¡A¦h­Ó­n¾¥Ñ¤k©Ê¥X¥ô¡A³Qµø¬°«O¦uÄÒ¤U¥ôÄÒ»í¼öªù¤H¿ïªº­Û´°¥«ªø¬ù¿«»¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250