½ì¾Ç³qÃÑ¡R§ìºò¨C­Ó¾Ç²ß¾÷·|

[2015.06.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤£¤Ö¹ÎÅé·|Á|¿ì¦W¤H©Î¬F©²©x­û»P«C¤Ö¦~ªº¹ï¸Ü·|¡C°Ñ¥[³o¨Ç¬¡°Êªº¦P¾Ç¡A¤£¤Ö³£¤S³ß¤S¼~¡C³ßªº¬O¦]¬°¦³¾÷·|¿Ë¨­¨£¨ì¦W¤H¡A¨Ã»P¥L­Ì¹ï¸Ü¡A§ó¦³¾÷·|´£¥X¦Û¤v¹ï¬YijÃDªº¬Ýªk¡C¼~«h¾á¤ß¥»¨­¾ÇÃѤ£¨¬¡A¥¼¯à§@¥X¦³·N¸q¤Î¦³¨£¦aªº´£°Ý¡A¤S©Î¦]¬Ýªk¦³¿ùº|¦Ó³Q¤H¨ú¯º¡C±Ð®v­Ì¥ç¬O¤S¼Ö¤S·T¡C¼Öªº¬O¤j¦h¼Æ¦P¾Ç°Ñ¥[³oÃþ¬¡°Ê«á¡AµL½×¦bª¾ÃÑ¡B§Þ¥©¤ÎºA«×¤è­±§¡¦³±o¯q¡A·|§ó¼Ö©ó¤Î«i©óµo°Ý¡AÃö¤ß®É¨Æ¡AÃö¤ß­»´ä¡C±Ð®vªº·T¬O¾á¤ß¦P¾Ç·Ç³Æ¤£¨¬¡A²Û©ó¹ï¸Ü·|µo°Ý¡A®ö¶OÄ_¶Qªº¾Ç²ß¾÷·|¡C

¤W¬P´Á¡A¦P¾Ç°Ñ¥[¤@¦W¬F©²©x­û»P«C¤Ö¦~¹ï¸Üªº¬¡°Ê¡C¦P¾Ç¥ß¨è§ä´M¸Ó¬F©²©x­ûªº¸ê®Æ¡AµS¦p°µ¤@¥÷¿W¥ß±MÃD³ø§i¡A¤j®a¨Æ«e§ó·Ç³Æ¤F¦h±ø°ÝÃDµo°Ý¡C±Ð®v¾á¤ß¦P¾Ç¨ì²{³õ«á·|¡u¤¬¬Û§Åý¡v½Ö¤]¤£µo°Ý¡A¦]¦¹¯S§O¦w±Æ¤F¥Ñ¼Æ¦W¦P¾Çµo°Ý¡C®v¥Í·Ç³Æ¤Q¤À¥R¨¬¡C

°Ñ¥[¹ï¸Ü·|À³«i´±µo°Ý

¨ì¹F²{³õ«á¦P¾Ç­Ì«o¤£µo¤@¨¥¡A»P½Ò°ó¤W¦h¨¥ªº±¡úG¤j¬°¤£¦P¡C­º¥ý¡A¥L­Ì¨£¨ì¨ä¥L°Ñ»Pªº¾Ç®Õ¤j¦h¬O¦W®Õ¡A¾á¤ß¬Û¤ñ¤§¤U¦Û¤vªºªí²{·|¡uÄmÁà¡v¡C

¨ä¦¸¡A³õ¦aÀô¹Ò¤©¤H¤Q¤ÀÄYµÂªº·Pı¡AµS¦p¤@¨Ç¥ø·~ªº·|ij«Ç¡C¦P¾Ç­Ì©ó¬O¤£´±¦h¨¥¡A¤£´±¦h°Ê¡C·í°ª©x¶i³õ«á¡A§ó§¤¦b¦P¾Ç­Ìªº«e¤@¦æ¡C¦P¾Ç­Ì®`©È±o«Ü¡AÅܦ¨¤£¨¥¤£°Êªº¦ºª«¯ë¡C

¬¡°Ê¶}©l«á¡A¦W®Õ¾Ç¥Í¥ß¨èÁ|¤âµo°Ý¡A°ÝÃD¤@°w¨£¦å¡A¦©ºò¬O¦¸¹ï¸Ü·|ªº¥DÃD¡C¦P¾Ç­Ì·Uµo¾á¤ß¡A¦Ûı¤w·Ç³Æ¦nªºÃD¥Ø¤ô¥­¤£°ª¡A¤£´±µo°Ý¡C±Ð®v¤£¥Ì¦P¾Ç­Ì­ì¥»°Ñ¥[¹ï¸Ü·|¡A²{Åܦ¨²âÅ¥Á¿®y¡A¤£§Æ±æ¦P¾Ç­Ì®ö¶O³o¦¸Ãø±oªº¾÷·|¡A«KÀRÀR¦a¹ªÀy¥L­Ìµo°Ý¡C¤ù¨è«á¨ä¤¤¤@¦W¦P¾Ç²×©ó¹ª°_«i®ð·Qµo°Ý¡AºCºC¦aÁ|°_¤p¤â¡C

¥i±¤¡A¥D«ù¤Hªì®É¨Ã¨S¦³¯d·N¨ì¦P¾ÇÁ|°_ªº¤p¤â¡A¿ï¤F¨ä¥L¾Ç®Õªº¾Ç¥Í´£°Ý¡C¦P¾ÇÅS¥X¥¢±æªí±¡¡A¦o¤ß·Q¡R¡u§Ú¤w¹ª°_³Ì¤j«i®ðÁ|¤â¡A¬°¦ó¤£¿ï§Ú¡H§Ú¦b³o³B¡I¡v©¯¦n¦P¾Ç¨S¦³®ð¾k¡AÄ~ÄòÁ|¤â¡A¥D«ù¤H²×©ó¿ï¤¤¤F¦o¡C¦o¯¸°_¨Ó¡A±æ±æ¤â¤¤ªº¯È¡A²Ó²ÓÁnŪ¥X°ÝÃD¡C¥D«ù¤H½Ð¦o¤jÁnÂIÁ¿¡A¦o©ï°_ÀY¨Ó¡A±æþÓ°ª©x¤j¤jÁn®ÔŪÃD¥Ø¡C·í¦oŪ§¹ÃD¥Ø«á¡A¦P¾Ç­Ì¥ß¨è©ç´x¡C¬F©²°ª©x·í¤U¤£ª¾¦ó¨Æ¡A¬°¦ó¥L¥¼¦^À³«K¦³¤H©ç´x¡H

¦b¥þ²y¤Æ¤Uªº¤µ¤Ñ¡A¾Ç²ß¤w¤£¦A§½­­©ó½Ò«Ç¤º¡A­»´ä¾Ç¥Í¤w¨«¥X½Ò«Ç¦h¦~¡C¥i±¤ªº¬O¡A¤@¨Ç¦P¾Ç¤´®`²Û¡B³Q°Ê¡A¤£´±¦V«e¨«¡C¥¼¨ÓÄÝ©ó¦~»´ªº¤@¥N¡A¾Ç¥Í®É¥N¿n·¥ÂI¡A¤é«á¦¬Ã¬´N·|¦h¤@ÂI¡C

¤å¡R¶À¾ç¦Ñ®v

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤S§Ö©ñ´»°²¡A¥¿©Ò¿×¡u´»°²¬y¬yªø¡v¡A¦U¦ì¦P¾Ç¦³¦ó¤j­p¡H Dr DSE¤é«e©M¾Ç¤ÍªÀ¾Ç¥Í»²¾É¤¤¤ßÁ`·F¨Æ¦C»¨³¹²á¤Ñ¡AÁ¿°_´»´Á¤u¡A¥L... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡RIESªº¹ê¦a¦Ò¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¼Æ¨ì´X´N§Ñ°O¡]¹Ï¡^ ¨Ø¦Ñ®v¡R©Ò¿×¹ê¦a¦Ò¹î¬O«ü¿Ë¨­°µ¹ê¦aªº¬ã¨s¡A¨Ì·ÓÆ[¹î¨ìªº²{¶H§@¥X«ÈÆ[´y­z»P¸ÑÄÀ¡C¹ê¦a¦Ò¹î¯à°÷±o¨ì¿Ë¨­ªº... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R­»´äÄvª§¤O±Æ¦W¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ¤¤°êºî¦X¸gÀÙÄvª§¤O«ü¼Æ ±Æ¦W«e¤Q«°¥«¡]ªí¡^ £»¸ê®ÆB ¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|µoªíªº¡m«°¥«Ävª§¤OÂť֮ѡn¡A¬ã¨s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG§A¦b¤º¦a¶R¤F¤@­Ó«_µP°²¤â³U¡A½æªÌ­n¨D§A¡u³U¦í¥ý¡v¡A§A·|§_·Ó°µ¡H¤Ï¥¿¡u¥é¯u¡vªº¨º»ò«K©y¡A©Î³\¨Ï§A·|¥]®e¤º¦a¡u³U¦í¥ý¡vªº­õ¾Ç¡A¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G¤»¥|¨Æ¥ó £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ £»ÅU°Ý±Ð®v¡R¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ¤ý°ê´É ¾Ç²ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250