®É¨Æ³qÃѱЧ÷¡D®É¨ÆµJÂI¡G¹C¦æ¤H¼Æ¤Ö¥h¦~¤E¦¨ ¾ú¨Ó²Ä¤T§C
¯A¤Î³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä

[2015.07.03] µoªí
¡]¹Ï1¡^
¡]¹Ï2¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(¹Ï1)

·§©Àµü·J¡J¥Í¬¡¯À½è(quality of life)

¡½¦Ò¦Ò§A(¶i¶¥¯Å)

¡u«á¬F§ï¡v­º³õ¤C¤@¹C¦æ¤H¼Æ¾U´î¡A°Ñ¥[ªÌ¤£¤Î¥h¦~ªº¤Q¤À¤§¤@¡C¥Á°}¬Q¤½¥¬¦³4.8¸U¤H°Ñ¥[¹C¦æ¡A¸û¥h¦~©Ò¤½¥¬ªº51¸U¤H¼É¶^¤E¦¨¡C¥Á°}¥l¶°¤H³¯­Å¼üªí¥Ü¡A¤µ¦¸¤H¼ÆÁö¸û¹w´Á¤Ö¡A¦ý³o¤£¬O­»´ä¥Á¥D¹B°Êªº²×µ²¡C¦o»{¬°¡A¬F§ï§_¨M«á¡A¨S­¢¤ÁijÃD¥O¥«¥Á­n¡uÅΧN¡v¡C¦o»¡¡A¦~©³°Ïij·|¤Î©ú¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¤~¬O­«ÂI¡A¥Á¥D¬£¥i³z¹LŨú¨¬°÷ªºÄ³®u¡A¦V¬F©²¤Ï¬M¥Á·N¡C¸ê®Æ¨Ó·½¡G©ú³ø·s»Dºô¡A2015¦~7¤ë2¤é

¡»°ÝÃD¡R¡u­»´ä¥«¥Áªº¬Fªv§N·P±¡úG¨Ã¥¼§ïÅÜ¡C¡v§A¬O§_¦P·N¡H

(¹Ï2)

º©µe³Ð§@¡R±ç¯E»Í

ÅU°Ý¦Ñ®v¡R³qÃѬì±Ð®v¼BÀA½÷

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250