¸ü­«¨®§ï¨«¤p¹D ªü¬Ù¶m³¥¾D·lÃa
¸T¦b°ª³t¤½¸ô¦æ¾p

[2015.07.06] µoªí
ªüº¸§B¹F¬Ù³¥¥ÍÀô«O·|¤@¦W¬ã¨s­û¸q¤u¡Mµø¹î¤sªL¸ô®|¾D³¥¦a¨®½øªº²ª¸ñ¡M¦aÂI¦b·R»X¹y¦è«n³¡¤s¸}¡M·Ó¤ùÄá©ó2013¦~¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(·R»X¹y5¤é¥[·sªÀ¹q)¤@­ÓÀô«O¹ÎÅé¡M§@¤Fªñ10¦~Æ[¹î¡M¨Ã»`¶°¸ê®Æ¡Mµ²ªGÅã¥Ü¡Mªü¬Ù¤H·Ïµ}¤Öªº¶m§ø¤p¹D¡M¦]¸T¤î¦b°ª³t¤½¸ô¤W¦æ¾pªº¸ü­«¨T¨®(OHV)¡M¨ü¨ì·lÃa¡C

ªü¬Ù³¥¥ÍÀô«O¨ó·|(Alberta Wilderness Association)»¡¡M¨®Âá²`³´¡M·l®`¹D¸ô¡M§ïÅܪeþH¡M¦b³¡¤À¦a°Ï¡M§Y¨Ï¾r¨®ªÌ¤À¥~¤p¤ß¡M¤]µLªk©Ó¨ü¨®¬y¡C

¸Ó¨ó·|­t³d¹D¸ôºÊ·þ¶µ¥Øªº¥§¬ìº¸´µ(Sean Nichols)»¡¡R¡u³¡¤À¦a°Ï¡M3¦Ü4±ø¸ô®|¨Ã¦æ¡M¦]°£¤F³Ìªñªº¤@±ø¤§¥~¡M¹ê»Ú¤W³£µLªk³q¦æ¡C¡v

¦Û2003¦~¥H¨Ó¡M¸Ó¨ó·|¦b·R»X¹y¦è«n¡M¤s¸}¤Uªº¤ñ®æÀN®¦(Bighorn)¦a°Ï¡M³s±µ¤j¬ù70¤½¨½ªº«ü©w¸T¤î¦b°ª³t¤½¸ô¤W¦æ¾p¸ü­«¨®¸ô®|¡M¦b3­Ó¤p®|°_ÂI¡M®I³]¤F¥æ³q·PÀ³¾¹¡C

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¨Ï¥Î³oÃþ¤p®|ªºµ{«×·¥¤j¼W¥[¡CÁöµM¦b¬x¤ô¦~ÀY¡M¨®¬y´î¤Ö¡M¦ý¨Ï¥Î³oÃþ¨®¹Dªº¨®½ø¼Æ¥Ø¡M±q2007¦~ªº3,226½ø¡M¼W¥[¦Ü2014¦~ªº5,544½ø¡C

ÀË´ú¾¹ÁٱĥΥþ²y©w¦ì¨t²Î(GPS)¨ó½Õ¡M°O¿ýÅܤơM´ú¶q¨®Â᪺²`«×»Pªø«×¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡M¦b³¡¤À¸ô¬q¡M¨C100¦Ì¡M¦³³Ì¦h95¦Ì¡M¨®Âá³Ì¤Ö²`¹F30Íù¦Ì¡C

¥§¬ìº¸´µ»¡¡M¤gÄ[«I»k¦p¦¹ÄY­«¡M§ïÅܤFªeþH¡C

¥§¬ìº¸´µªí¥Ü¡M¼Æ¾Úªí©ú¡M¦b«Ê³¬´Á¶¡¡M¤p®|ªº¨Ï¥Î¹ê»Ú¤W´î¤Ö¡M´£¿ô¾r¨®¤H¤h¦b¼Ð»xªº¸ô®|¤W¦æ¾pªº¼Ð°O¡M°ò¥»¤W³Qª`·N¨ì¡C¥L»¡¡M°ÝÃD¬O¡M³o¨Ç¸ô®|¡M¦b¿ù»~ªº¦a¤è¶}©l¡C

ªü¬Ù¸T¤î°ª³t¤½¸ô¤W¦æ¾p¸ü­«¨®½ø¨ó·|(Alberta Off Highway Vehicle Association)ªº®w¯ý(Dave Coutts)»¡¡R¡u°ò¦³]¬I¸ò¤£¤W¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡M¨ä¹ÎÅéªø´Á¥H¨Ó©IÆ~¡M«Ø³y«ùÄò©Ê¡B¾A·í¤uµ{ªº¥þ¬Ù¸ô®|ºô¸ô¡M¥O¨®½ø¤£·l®`¤g¦a¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¤Ú®³°¨¥«5¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§JµÂ³g²Õ·F­û¤w¸gÀò­ã¡M©P¤@¶i¤J¤Ú®³°¨ªº°±«Í¶¡¡M·`Åçªi¯S(Arthur Porter)«ÍÅé¡M®Ö¹ê¨º¬O§_¨ä¯u¨­¡C¥L¯A... ¸Ô±¡
±M®a­Ò¥[¤H³ÐÂG³Àªí±¡²Å¸¹
¡i©ú³ø±M°T¡jªí±¡²Å¸¹(emojis)Ãz¬õ¤µ¤é¤¬Ápºôµ¸¡M¥Ø«eÁ`­p¹O1,200­Ó¹Ï§Î¥N½X¡M¥þ²y¼Æ¥H¤Q»õ±À¤å(tweets)¹L¥h2¦~¥Î¥¦µo©ñ·Rªº«Å... ¸Ô±¡
²ø¼w§Q¤µºW±Ûªº¤h¤ÎUberªÈ¯É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|¤W©P¤­»é¦^¦h­Û¦h¥«©²¹ï¥«¤ºUberªA°Èªº¸T¥O¥Ó½Ð¤§«á¡M¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)¤µ¤Ñ±N·|»Pªº¤h·~¤ÎUberªº¥N... ¸Ô±¡
¼²¾ð¨®ÀY´O¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥H¦èªº¶ø§Jºûº¸¥«(Oakville)¬Q±áµo¥Í°g§A«È³f¨®¼²¾ð·N¥~¡M ¨®¤W1¨k1¤k¨ü¶Ë¡M¤k¤l¶Ë¶ÕÄY­«¡C ¬Q±á¬ù6®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦í¦b¤Ú¨½¥«(Barrie)ªº¥Öº¸°Ï¤kĵ¡M±N¸Ë¦³¤âºj¤Î¤l¼uªº¥Ö±a©ñ¦b¦oªy¦b«Î«eªº¨p®a¨®¤º³Q°½¡Mĵ¤è¤w©ë®·¤FÅÑ­êºÃ¥Ç¡M¦ý¬O¤´µM°_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250