¥v¹F¹ç­º©ÜÂŦç¥XÁàÅֱܺN
49¬í½òªi¨® 137¬í¶}ÂN

[2015.07.22] µoªí
¥v¹F¹ç¡]¹Ï¡^¦b¥ª¸ôIJ²y³Q²y°g¡u¼N¡v¡A±©½L²y¡u½òªi¨®¡v­Ë¦a«á§Y¶Ç¨ÓÅw©IÁn¡C¡]Getty Images¡^
¥v¹F¹ç¡]¥k¡^¸T°Ï¤º³Q¼Ä±N¶O¶ø­Û´µ½ð¶^¡A¦ý²yÃÒ¨S¦³§P»@12½X¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

³Q§Qª«®ú²y°gºÙ¬°¡u«q®{¡vªº¥v¹F¹ç¡A¬Q­º¦¸©Ü¤W°Ò«°²y¦ç¡A¦b°ê»Ú«a­x¬×­º¾Ô¸Iù°¨ªí²{«o®p°j¸ôÂà¡A¥ý¦b49¬í¡u½òªi¨®¡v¯T¯V¶^­Ë¡A«á¦b137¬í¡u¶}ÂN¡v¡A¤W°}¤W¥b³õ§U·sªF®a¥H2¡G2©Mªi¡C¦Ó¶¤¤Íªù±N»®¯S¦b¤¬®g12½X«Ø¥\©M¨â«×¼³¥X®gªù¤U¡A§U¡uÂŤë¡v¥H5¡G4ÀI³ÓÅTÀY¬¶¡A¬°¥v¹F¹ç¼g¤W¡uºÖ±N¡v¤@µ§¡C

¤W©P¥H4900¸UÂéÂà·|¶O¥Ñ§Qª«®ú¥[·ù°Ò«°¡A¥O¥v¹F¹ç¦¨¬°¾ú¨Ó­^¶W¨­»ù³Ì°ªªº­^®æÄõ²y­û¡C³o¦ì20·³Ál¾W¡A¥¼¦³»°¤Î¤W©P¤»¹ï¿D¬w¾¥º¸¥»«°¡Cª½¦Ü¬Q¤é¡A¤~¥Nªí°Ò«°°Ñ¥[­º³õÁɨơC

¥L»P¤j½Ã¬IµØ¤Î18·³°Ò«°«C°V¥§¤é§Q¨È¤p±N¦ã§Æ®³¯ª¡A¦X§@«e½u§ð°í¡A±©¥L¦b49¬í­º¦¸Ä²²y®É¡u½òªi¨®¡v¶^­Ë¡A³Q²{³õ²y°g¤jÁn¼J¯º¡C¦ý¦b88¬í«á¡A±µÀ³¦ã§Æ®³¯ªªºª½½u§®¶Ç³æ¤M®g¤J­Ó¤H¦b°Ò«°ªº­º²y¡C

¤£¹L5¤ÀÄÁ«á¡A¤ñ¯u¾ú¥H¤@°O25½X­«¬¶¡A¬°Ã¹°¨°l¥­¡A¨â¶¤1¡G1µ²§ô¤W¥b³õ¡C

ÂŤ뷥¦D®Àù°¨

°Ò«°¤U¥b³õ¦³9­Ó½Õ°Ê¡A¥u«O¯d¤¤°í°ª¬f¥§¤Î¦ã§Æ®³¯ª¡A¦Ó¥ç¬O­º¦¸©Ü¥Òªº«áªÌ¡A©ó51¤ÀÄÁ§â´¤Ã¹°¨«á½Ã¦ã®í§Q°ªº¸¤j¸}¦^¶Ç¥¢»~¡A³æ¤M®g¤J¦A«×»â«e¡A¥u¬O³Qù°¨ªº®³¿n¦b87¤ÀÄÁ®g¤J»@²y°l¦¨2¡G2§¹³õ¡C

¤U¥b³õ¤W°}ªº°Ò«°ªù±N»®¯S¨ä«á¦b¤¬®g12½X®g¤J¡A¨Ã¼³¥X¹ï¤â§ù©i¤ñ¨È¤Î¬I«×°ò¹Fªº¾Þ¤M¡Aµ²ªG°Ò«°¥H5¡G4³Ó¥X¡AÁ`¤ñ¼ÆĹ7¡G6¡C

°Ò«°»â¶¤¬f¾ú°í¥§ÁÉ«á½Í¤Î¥v¹F¹çªºªí²{¡C¥L»¡¡G¡u¤J²y¬O­«­nªº¡A¤×¨ä¬O¦bÁɨƪºªì¬q¡C¥v¹F¹çªºªí²{¥O§Ú°ª¿³¡A³o¥ç¬O¥L¯à¨Ó¨ì³oùتº­ì¦]¡C¥L«D±`¦~»´¡A­C­C¦«¥§¡B¤j½Ã¬IµØµ¥±N¥i§U¥L¶i¨B¡C¡v

»®¯S¡G°Ò«°­^§L¦³«e³~

ù°¨±Ð½m¾|­}¥[¦è¨È¨ÃµL©Ç³d¥Ç¿ùªº°ªº¸¡G¡u¿D¬wªº¥V¤Ñ¥O²y³õ¦a­±¤£¤Ó²z·Q¡C°ªº¸¤µ¥M¨ä¹êªí²{¤£«U¡A¤£¯à¦]¤@¦¸¥X¿ù¦Ó©Ç¸o¥L¡A¤Ï¦Óªù±N­}¨F­}´µÀ³¥i°µ±o¦n¤@ÂI¡C¡v

°Ò«°¤U¥M±N©ó©P¤­¹ï¬Ó®a°¨¼w¨½¡C

°Ò«°¤µ®Lñ¤J3¦W­^®æÄõ²y­û¥v¹F¹ç¡BÀ¹º¸¤Ò¤Î¬f¼w¦Cù©Þ¤h¡A±©¥~¬É¨Ã¤£¬Ý¦n³o¡u¥»¤g¤Æ¡v¦æ°Ê¡A¨Ã«ü¡u­^§L¡v¦b¡uÂŤë¡v¤£§Qµo®i¡AÀH®É·|¹³¥v¸¯ËΨΨȡB¦Ì¥d§õ¹î¤hµ¥²y­û¯ë¾D¨ì§N¸¨¡A¬Æ¦Ü³Ì²×»ÝÂ÷¶¤¡C

µM¦Ó¡A°Ò«°ªù±N»®¯S«h¤£¤©­e¦P¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¦b³oùثܶ}¤ß¡A§Y¨Ï¬O¤@¨ÇÂ÷¶}¤F²y¶¤ªº­^®æÄõ²y­û¡A¥ç±q¥¼»¡¹L²y·|ªºÃa¸Ü¡A¥e¤h¦Ì®³¡B¥§¥v¸¯¡B¤Ú§Q¤Î¾|­}ºûº¸µ¥­^§L³£¦b³oùبú±o«a­x¡A©Ò¥H§Ú¤£»{¬°­^§L¦b¦b°Ò«°¦s¦b¤£§Qµo®iªº°ÝÃD¡C¡v

§ó¦hÅé¨|
°ÒÁp3:1³Ó¦a¾_ ¤Ú¶ë2:1®À»Èªe
°ÒÁp©P¤G¾Ì·s§L­}¤ñ«Ø¥\¡A¦b°ê»Ú«a­x¬×¥H3¡G1»´¨ú¥D¶¤¸t²ü¦è¦a¾_¡A¦b©u«eÁɨâ³s±¶¡C °ÒÁp¬O§Ð¥¿¿ï°}®e»P¥h¥MĹCFªü¬ü§Q¥[¤@¼Ë¡A¥Ñ®Ô¥§¡B®á... ¸Ô±¡
Á©ԯS¤jÆgªüĬ
¬¥§üÁF»Èªeªï¾Ô¤Ú¶ë¡A¨â¦W«e§Qª«®ú²y­ûÁ©ԯS»PĬ¨È¹p´µ¡]¥k¡B¥ª¡^³ß¬Û³{¡C¤@¦V©ÀªºÁ©ԯSÁÉ«e§ó¦bªÀ¥æºô¯¸¤W¸ü»PªüĬªº¦X·Ó¡C ¦b§Qª«®ú¦X§@... ¸Ô±¡
²`¦`¤p±Nñ¬ù¬ü¾´Î
¤Úº¸­}¼¯ª÷Åa¶¤¥¿¦¡«Å¥¬»P¨Ó¦ÛMLBµL¿ü´Î²yµo®i¤¤¤ßªº¾Ç­û³\®Û·½Ã±¬ù¡C³oÅý¥L¦¨¬°MLB¦b¤¤°ê°ö¾iªº«C¦~¤~«T¤¤³Q¤jÁp·ù­Ñ¼Ö³¡Ã±¤Uªº²Ä¤@¤H¡C ... ¸Ô±¡
°¨¨ë¹Ü®L©uÁpÁÉ«a­x
©Ô´µºû¥[´µ¬ü¾Äx®L©uÁpÁÉ©P¤@¸¨¹õ¡A¸t¦wªF¥§¶ø°¨¨ë¶¤¥H93¡G90À»±Ñ»ñ°Ä«°¤Ó¶§¶¤¡A°Ý¹©«a­x¡C°¨¨ë¥D«Ó«¢»X¦]¦¹¦¨¬°­º¦ì°Ý¹©®L©uÁpÁÉ«a­xªº¤k©Ê¥D±Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250