²`¤ôÆW²L¤ôÆW°A±w³ÌÄY­«

[2015.07.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®L¤Ñ®e©ö´þ¥Í°AÂΡA¤×¨ä¤W¤ëªì½T¶E¤µ¦~­º©v¥»¦aµn­²¼ö­Ó®×¡A¶·´£°ª¨¾°A·NÃÑ¡C­¹Àô¸p¬Q¤é¤½¥¬6¤ë¥þ´ä¥Õ¯¾¥ì°A»¤°A²£§Z¾¹«ü¼Æ¡A¾ãÅé«ü¼Æ11.7%¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¦P¡A¦ý¤ñ5¤ë¥÷ªº7.7%¬°°ª¡A¤Ï¬M¥Õ¯¾¥ì°A¦bªÀ°Ï´þ¥Í±¡úG´¶¹M¡C¨ä¤¤8­Ó¦a°Ïªº«ü¼Æ°ª©ó20%ĵ§Ù¤ô¥­¡A¥H²`¤ôÆW¤Î²L¤ôÆWªº°A±w³ÌÄY­«¡A°Ï¤ºªº²L¤ôÆW¹D¡B²`¤ôÆW¹D¡B¹Ø¦Ú¤s¹D¤Î¹Ø¤s§ø¹D§¡¬O¶ÂÂI¡C

¥þ´ä8¦a°Ï«ü¼Æ°ª©óĵ§Ù¤ô¥­

­¹Àô¸p©w´Á½Õ¬d¥þ´ä¥Õ¯¾¥ì°A´þ¥Í±¡úG¡A¤W¤ë44­ÓºÊ¹î¦a°Ï¤¤¡A¦³8­Ó¦a°Ïªº«ü¼Æ°ª©ó20%ĵ§Ù¤ô¥­¡A¤Ï¬M¸Ó¨Ç¦a°Ï¤º¶W¹L¨â¦¨¦a¤è¦³¥Õ¯¾¥ì°A´þ¥Í¡C²`¤ôÆW¤Î²L¤ôÆWªº°A±w«ü¼Æ¹F24.1%¡AÁö¤ñ¥h¦~¦P´Áªº32.1%§C¡A¦ý¤´«aµ´¥þ´ä¡C¨ä¦¸¬O¦y¨F¼L¡A«ü¼Æ¬°23.2%¡A°Ï¤º¤EÀs¤½¶é¤Î¨Ê¤h¬f¤s¹D¸û¦h°A¡C¶]°¨¦a¡B¤j®H¡B°¨¾b¤s¤Î¤W¤ôªº«ü¼Æ¥ç¶W¹L22%¡C

¥t¥~¡A¦U¥D­n¤f©¤6¤ë¥÷«ü¼Æ·L¤É¦Ü2.4%¡A¥Nªí¥Õ¯¾¥ì°A´þ¥Í±¡úG¤£´¶¹M¡C

­¹Àô¸p¡G¤w±Ò°Ê¸ó³¡ªù·À°AÀ³Åܾ÷¨î

­¹Àô¸pµo¨¥¤HºÙ¡Aµn­²¼ö¦b¾Fªñ¦a°Ï¤@ª½¬¡ÅD¡A¥Õ¯¾¥ì°A¬O¶Ç¼½µn­²¼öªº¯f´C¡A®É­È«B©u¦³§Q°AÂδþ¥Í¡A¥²¶·«O«ùĵı¡C·í§½¤w¦b¤W­z¦a°Ï±Ò°Ê¸ó³¡ªù·À°AÀ³Åܾ÷¨î¡C°£¨C©P©w´Á·À°A¥~¡A­¹Àô¸p·|¦b«ü¼Æ¹Fĵ§Ù¤ô¥­¦a°Ï¡A¥[±j²M°£¤½²³¦a¤èªº¼ç¦b°A¤l´þ¥Í¦a¡A¦b¾A·í±¡úG¤U©ó¿n¤ô¤º¬I©ñ±þ¤m¤n¾¯¡C­Y¦³»Ý­n¡A·|®Ú¾Ú¬ÛÃö±ø¨Ò±Ä¨úÀ˱±¦æ°Ê¡C

§ó¦h´ä»D
´MÀò¦³½u¼v¤ù ¦û©ôªÌ²æ¸o ³Q«ü±ÀÅK°¨±±ÂZ¶Ã¯´§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ò¨®¤u¤H³Q«ü©ó¦û©ô´Á¶¡±À¶^¨ÃÂY¥XÅK°¨¡A´X¥G¥O¨â¦W§G³]¨¾½uªºÄµ­û¨ü¶Ë¡A­ì³Qµô©wÂZ¶Ã¤½²³¦a¤è¯´§Ç¸o¦¨¡C¥L¤Î«á±qºôµ¸§ä¨ì¹qµø·s»D¤ù¡A¤O... ¸Ô±¡
¦û©ô¹H¸T¥O®× ÀÀ¦X¨Ö¼f17¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¦­«e¦V°ª°|¥Ó½Ð³\¥i¡A´N¥h¦~¦û©ô²M³õ¤¤¯A¹H¤Ï¸T¨î¥OªÌ¡A¥H¦D¨ÆÂƵøªk®x°_¶D¡C®×¥ó¬Q¦b°ª°|´£°T¡C«ß¬F¥q¤@¤èªí¥ÜÀÀ¥Ó½Ð±N©Ò¦³®×¥ó¦X... ¸Ô±¡
§ô°·»Ê½èºÃ¥­¾÷³ø§i¡u¿z¿ï¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­¾÷·|«eÁ`¥D¥ô§ô°·»Ê©ó¥h¦~10¤ë¬ùº¡Â÷¾®É¡A¤£Àò¥­¾÷·|µo©ñ¬ùº¡¹Sª÷¡A³z¹L³Ò¸ê¼fµô³B°l°Q¬ù86.7¸U¤¸¬ùº¡¹Sª÷¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C¥­¾÷·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥|¤k¥Í¦b¦èÅK®Ô«Ì¯¸¬ü¤ß¦è»æ©±ÁʶR¦¶¥j¤O¬y¤ß¥]¡A¨â¤Ñ«á¶i­¹®Éµo²{¥]©³ªþ¦³¡u¤À«Í¡v»aÃÇ¡C¬ü¤ß­¹«~¦³­­¤½¥q¸g¼f°T«á¡A¬Q³Qµô©w­¹ª«»P¶R... ¸Ô±¡
«¢¦ò¥æ¬yµÞ·N©À ¸ô¤WºI¤d¥Î®a½Õ¬d ´ä¥Íµo¥ú³æ¨®²¯ ²³Äwºô¬ð³ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦~­è©ó­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç²¦·~ªº³¯¯EµM¡A¨Ã¨S¦³¹³¨ä¥L²¦·~¥Í¯ë¦£þÓ§ä·s¤u§@©Î¥h®È¦æ¡A¦Ó¬O®I­º©ó¥Lªº³Ð·~­p¹º¡C¥L»P¤@¦W¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¾Ç¥Í³]­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250