¤ý¥ú¨È¡G¦³´ä¤H¤£¾AÀ³¦^Âk ¤¤¥¡ÀÀ¥[±j´ä«C¤º¦a¥æ¬y

[2015.07.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b«á¬F§ï®É¥N¡A´ä©²°£¤FÃöª`¸gÀÙ¥Á¥Í¡A«C¦~¤u§@¥ç¬O­«ÂI¤u§@¤§¤@¡C°ê°È°|´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¼¶¤åªí¥Ü¡A¤¤¥¡·|¶i¤@¨B¥[±j¤º¦a»P­»´äªº«C¦~¥æ¬y¡A¬°­»´ä«C¦~¦¨ªø³Ð³y¨}¦n±ø¥ó¡C¥L§åµû¦³´ä¤H¹ï°ê®a¹ê¦æªº°ò¥»¨î«×¡Bµo®i¾úµ{¯Ê¥F»{ÃÑ¡A¤£¯à¾AÀ³­»´ä¦^Âk¯ª°ê¡A¦Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡v©M¡m°ò¥»ªk¡n«Å¶Ç¥ç¤£°÷¨ì¦ì¡A±j½Õ¥²¶·ºX¼mÂA©ú¦a¤Ï¹ï¡u«°¨¹¦Û¨M¡v¡B¡u­»´ä¿W¥ß¡vµ¥¬n²z¨¸»¡¡C

¤ý¥ú¨È¦b³Ì·s¤@´Á¡mµµ¯ð¡nÂø»x¼¶¤å«ü¥X¡A¬F§ï¤è®×³Q¤Ï¹ï¬£¸i¸j§_¨M«á¡A¯S­º±ç®¶­^©M¬F©²¤Î®É§â¬I¬F­«ÂIÂà¨ìµo®i¸gÀÙ¡B§ïµ½¥Á¥Í¡A¡u¤¤¥¡°ª«×»{¦P¨Ã±Nµ¹¤©¥þ¤O¤ä«ù¡v¡C

«ü©¿µø¡u¤@°ê¡v·í¡u§¹¥þ¦Ûªv¡v

¤ý¥ú¨È«ü¥X¡A¦³¤H¤ù­±±j½Õ¡u¨â¨î¡v¡A©¿µø¡u¤@°ê¡v¡A§â¡u°ª«×¦Ûªv¡v·í¦¨¡u§¹¥þ¦Ûªv¡v¡A©è¨î¬Æ¦Ü§_»{¤¤¥¡¹ï­»´äªº¥þ­±ºÞªvÅvµ¥¡F¥ç¦³¤@¨Ç´ä¤H¹ï°ê®a¹ê¦æªº°ò¥»¨î«×¡Bµo®i¾úµ{¯Ê¥F»{ÃÑ¡A¤£¯à¾AÀ³­»´ä¦^Âk¯ª°ê¡AÂk©S©ó¤@°ê¨â¨î©M°ò¥»ªk«Å¶Ç¤£°÷¨ì¦ì¡C

«PºX¼mÂA©ú¤Ï¹ï«°¨¹´ä¿W½×

¤ý´£¨ì¡Aªñ¦~¦³·¥¤Ö¼Æ¿E¶i¡B¥»¤g¶Õ¤O¡A¯S§O¬O©Ò¿×´ä¿W¤À¤l¡A¡u·¥¤Oª£§@¨â¦a¤§¶¡ªº¼¯À¿¡A¬Æ¦Ü¤½µM¹ª§j¡y«°¨¹¦Û¨M¡z¡B¡y­»´ä¿W¥ß¡zµ¥¬n²z¨¸»¡¡AÄY­«¬D¾Ô¤@°ê¨â¨î­ì«h©³½u¡C³o¬Oµ´¹ï¤£®e³\ªº¡A¥²¶·ºX¼mÂA©ú¦a¥[¥H¤Ï¹ï¡v¡C

³¯®a¬¥½èºÃ­n§â°ê±Ð¤À©î¤W¥«

¤½¥ÁÄÒ³¯®a¬¥¤Ï»é¤ý¥ú¨Èªº»¡ªk¡A«ü¿E¶i¤À¤l¤£¬O¤Ñ¥Í¿E¶i¡A¦Ó¬O·íÅvªÌ­¢¨Ï¡A¤S»¡«C¦~¬Fµ¦¥»¨­¬O­»´ä¦Ûªv½d³òªº¤@³¡¤À¡A¤£À³¥Ñ¤¤¥¡´¡¤â¡C³¯»{¬°¤¤¥¡¥u·Q§â¬~¸£°ê¥Á±Ð¨|¤À©î¤W¥«¡AÅý¾Ç¥Í¥Ñ¤p¨ì¤j¡B¥H¼ç²¾Àq¤Æ¤è¦¡¡A´î¤Ö¬D¾Ô¤¤¦@ªºÅv«Â«ä·Q¡C

¸g¥ÁÁp±ç¬üªâªí¥Ü¡A¦Û¦^Âk¥H¨Ó¥»´äªº°ò¥»ªk±À¼s¤u§@¤£¨¬¡A¥O¦~»´¤H¿N°ò¥»ªk¡Bµoªí´ä¿W¨¥½×¡A¤£À´±oªY½à°ò¥»ªk«O»Ù´ä¤H¤@°ê¨â¨î¡B°ª«×¦Ûªvªº¦n³B¡C¦o¤S»¡¡A­n¥[±j¤º¦a»P­»´ä«C¦~ªº¥æ¬y¡A±q¦Ó¥O¾Ç¥Í¡u·P±¡¤W»P¤¤°ê«Ø¥ß¤@­Ó®Ú¡v¡C¦o»{¬°¥Á¬F¨Æ°È§½©M±Ð¨|§½À³²zª½®ð§§Á|¿ì¥æ¬y¬¡°Ê¡A¤£­n°{°{ÁYÁY¡C¦o¤S»¡¡A8¤ëªì·|»P¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ·|­±¡A½Í«C¤Ö¦~¬Fµ¦©M°ò¥»ªk±À¼sµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
ªk©Ô§Q¾Ù«eDJ®õ¤s¤C¤H¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó·~¹q¥x«e°Û¤ùÃM®v¡u®õ¤s¡v´¿¦J¥Áªº©d¤l¡A¬Q¦­¦b¦ó¤å¥Ð¨È¬Ò¦Ñµó¾r¾p»ù­Èªñ50¸Uªº¤C¤H¨®¡A¬ð¾D¨­»ù200¸U¤¸ªºªk©Ô§Q¨g¾Ù¡A·N¥~¤¤¡u®õ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤½¥¬¡A9¤ë±N®i¶}·s¤@½ü©Û¸u¬F°È¥D¥ô¡B¤G¯Å¦æ¬F¥D¥ô¡B¤G¯Å§U²z¶T©ö¥D¥ô¡B¤G¯ÅºÞ²z°Ñij¥D¥ô¤Î¤G¯Å¹B¿é¥D¥ô¡A¤W­z¾¦ì¤Î³¡¤À¤½°È­û¾¦ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±N©ó9¤ë¶}¿ìªº§»®¦°ò·þ±Ð¾Ç°|¡A³Q«üªÀ¤u¾Ç¦ì½Òµ{¥¼¨ú±oªÀ·|¤u§@ªÌµù¥U§½¼f§å«K¡u°½¨B¡v¦¬¥Í¡A®Õ¤è¬QµoÁn©ú¦^À³ºÙ¡A¥¿µ¥«ÝªÀ·|¤u§@ªÌµù¥U... ¸Ô±¡
®ÛªLµóÅuÀÉ40¸U¤¸¥É¾¹³Qµs
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ®ÛªLµó¤@¥É¾¹ÀÉ»ù­È40¸U¤¸°]ª«³Qµs¡C¦b¬Q±á6®É³\¡A²`¤ô–õ®ÛªLµó89¸¹¤@¶¡¥É¾¹ÅuÀɪº39·³©m¶À¤k­t³d¤Hªð©èÅuÀÉ¡Aµo²{¤@­ÓÂdÂê... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250