¥[¤¤¨â°ê¶T©öÃö«Yí°·¼Wªø

[2015.08.01] µoªí
ªk´µ¯S¢w¢w°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¡BAbbotsford°ê·|ij­û

¨­¬°°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¡A§Ú¸g±`¦³¾÷·|¨ì³X¤¤°ê¡A¨Ã¦bµÛ¦W´º°Ï¤W®ü¥~Åy°Ï°±¯d¡C¥~Åy°Ï¶W¹L100¦~ªº±y¤[¾ú¥v¡A¨Ï¤§¦¨¬°¤¤°êª÷¿Ä¤¤¤ß¤W®ü¥«ªº­«­n¦a¼Ð¡A¥ç¬O¥~°ê§ë¸êªÌ¤Î°Ó¬É¤£Â_«e¨Ó´M§ä°Ó¾÷ªº­«­n°ò¦a¡A²{®É³o­Ó¦ì©ó¶À®ú¦¿¤fªº«°¥«¡A¤wÅE¨­¦¨¬°°ê»Ú­«ÂI¥«³õ¡C

¥[®³¤j¦­¦b¦Ê¦h¦~«e«K¤w»{ÃѨì¤W®ü¥«¦³¼ç¤O¦¨¬°¨È¤Ó¦a°Ïª÷¿Ä¤¤¤ß¡A©ó¬O¦b³oùض}³]¶T©ö¿ì¨Æ³B¡A¬O¥[®³¤j­º§å¦b¤¤°ê³]¸mªº¥~¶T¿ì¤§¤@¡C¦Û¦¹¥[¤¤¨â°ê¸gÀÙÃö«Y¤£Â_µo®i¡A¦p¤µ¤W®ü»â¨ÆÀ]¬O¥[®³¤j¦b¥þ²y³Ì¤j³W¼Òªº»â¨ÆÀ]¤§¤@¡A³B²z¨â°ê¤§¶¡¤£Â_¼Wªøªº¶T©ö¤Î¦UÃþ«¬³f«~¡C

¤¤°ê²{®É¬O¥@¬É²Ä2¤j¸gÀÙÅé¡A«Ü¦³¥i¯à¦b¤£¤[±N¨Ó¦¨¬°¥þ²y³Ì¤j¡A¥[®³¤j¦³¯à¤O¨Ã¥B¥²¶·­n¦¨¬°¤¤°êªº­«­n¥ë¦ñ¤§¤@¡C

§Ú­Ì¨â°ê¶¡¤wµo®i¤F¬Û·í­«­nªº¶T©öÃö«Y¡C³oÃö«Y¦h¦~¨Ó¤£Â_«ùÄò¼Wªø¡A¨â°êÂùÃä¶T©öÃB¦b10¦~¶¡¼Wªø¤F¨â­¿¡A©ó2014¦~¹F¦Ü780»õ¤¸¡A¨Ï¤¤°ê¦¨¬°¥[®³¤j²Ä2¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¥[¤¤¨â°ê¥h¦~ªºÂùÃä¶T©öÃB¡A¤ñ¥[°ê²Ä3¤Î²Ä4¤j¥ë¦ñ¡A§Y¾¥¦è­ô©M­^°êªºÁ`©MÁÙ­n¦h¡C

¦Ó¥[®³¤j»P¤¤°ê¤§¶¡ªº¹ï¥~ª½±µ§ë¸êÃB¥ç¬Û·íÃe¤j¡A©ó2014¦~¹F¨ì±µªñ320»õ¤¸¡A¤ñ¹ï¤W¤@¦~¼W¥[¤F21% ¡C

ÀHþÓ¥[¤¤¨â°ê¹ï¥~§ë¸ê«P¶i¤Î«OÅ@¨óij (FIPA) ©ó¥h¦~10¤ë¥Í®Ä¤§«á¡A¥[°ê¬F©²¦³«H¤ß¨óij±N·|¤Þ°_§ë¸êªÌ§ó¤jªº¿³½ì¡A¨Ï¨â°êªº§ë¸êª÷ÃB§ó¶i¤@¨B¡C

¥[®³¤j»P¤¤°ê¹F¦¨FIPA¨óij¡A¬°¨â°ê§ë¸êªÌ´£¨Ñí©wªº¤£·|Åܤ۲ö´úªº§ë¸êÀô¹Ò¡AÅý¨â°ê°Ó¤H³£¦³«H¤ß¨ì¹ï¤è¹Ò¤º°µ¥Í·N¡C

¡uÀô²y¥«³õ¦æ°Ê­p¹º¡v¬O§Ú­Ì¬F©²³Ð³y´N·~¡B±a¨ÓÁcºaªº¸gÀÙÂŹϡA¦b³oÂŹϤ§¤¤§Ú­Ì¤w§â¤¤°ê¦C¬°Àu¥ý¥«³õ¡C

¬°¦¹¡A¥h¦~11¤ë§Ú³­¦PÁ`²z«¢¬Ä¡A²v»â¤@¤ä¥[®³¤j°Ó¬É¹Î¶¤³X°Ý¥_¨Ê¤ÎªC¦{¡C³o¬OÁ`²z¦Û2009¦~¥H¨Óªº²Ä3¦¸³XµØ¦æµ{¡A¥ç¬O§Ú¥X¥ô°ê»Ú¶T©ö³¡ªø4¦~¥H¨Ó¡A²Ä6¦¸³X°Ý¤¤°ê¡A¥i¨£§Ú­Ìªº¶T©öÃö«Y¤é¯q­«­n¡C

³o¦¸³XµØ¦æµ{¨ú±oªÅ«e¦¨¥\¡A¦b¤¤°ê¹Ò¤º¤£¨¬¤@¬P´Áªº®É¶¡¡A§Ú­Ì¨£ÃÒ¤F¥[¤¤¨â°ê¤½¥q¡Añ¸p¤F¶W¹L25»õ¤¸ªº°Ó·~¨óij¡C

¦b³XµØ´Á¶¡¡A«¢¬ÄÁ`²zÁÙ«Å¥¬¦bªC¦{¡B¦è¦w¡B·Hªù¤Î¤Ñ¬z¶}³]·sªº¥[®³¤j¶T©ö¿ì¨Æ³B¡AÀ°§U¥[®³¤j¤½¥q¦b¤¤°ê³o¨Ç°ª³tµo®iªº¦a°Ï°µ¥Í·N¡A¨ú±o¦¨¥\¡C

¥[³]¤F³o¨Ç¿ì¨Æ³B¤§«á¡A¥[®³¤j¦b¤¤°ê¹Ò¤ºªº¶T©ö¿ì¨Æ³B¦aÂI¦@¼W¦Ü15­Ó¡A¦Ó±M¾¨ó§U¥[®³¤j°Ó¤H¤Î«P¶i¥[°Ó§Q¯qªº¶T©ö±M­û¤H¼Æ¡A¥ç¶W¹L100¤H¡A¬O¥þ²y²Ä2¤jªº¶T©öºôµ¸¡C

¦bªñ¼Æ¤ë¡A§Ú­Ì¦³§ó¥[¦nªº®ø®§­È±o¼y¯¬¡C

§Ú¦b6¤ë«Å¥¬¡A¥[¤¤¨â°ê¹F¦¨¿é¥XÂŲù¨óij¡A¥Ñ§Ú®a¶m¬Ù¥÷¨õ¸Ö¬Ù¿é¥X·sÂAÂŲù¨ì¤¤°ê¡C¦Ó¦b¥h¦~¡A§Ú­Ì¥ç¤w¹F¦¨¿é¥X¥[°êÀu½èÄå®ç¨ì¤¤°ê¥«³õªº¨óij¡C³o¨Ç¶T©ö¬¡°Ê¡A¤£¦ý¬°§Ú°êªº¤ôªG·~±a¨Ó·s¥«³õ¡A¦Ó¤¤°êªº®ø¶OªÌ¡A¥ç¦³¾÷·|«~¹Á§Ú­Ì¬ü¨ý¤ÎÀu½èªºÄå®ç©MÂŲù¡C

¦P¼Ë¥O¤H¿³¾Äªº¡A¬O¥_¬ü­º­Ó¤H¥Á¹ôÂ÷©¤¤¤¤ß¡A©ó3¤ë¥÷¦b¦h­Û¦h±Ò¥Î¡C°]¬F³¡ªø¶ø§QµØ¦b±Ò¥Î»ö¦¡¤W«ü¥X¡G¡u¤¤°ê»P¥[®³¤jÄâ¤â¬°¨â°ê§óÁcºaªº±N¨Ó¦@¦PÁÚ¶i¤@¨B¡C¡v³o¸Ü»¡±o¦A¦n¤£¹L¡C

¦³¤F³o­ÓÂ÷©¤¤¤¤ß¾á¥ôµ²ºâ¤u§@¡A¥[®³¤j¤½¥q¥i¥H§ó¤è«K©M¦³®Ä¦a¤ä¥I©Î¦¬¨ú¤H¥Á¹ô¡A¤ñ°_¨ä¥L°ê®a»P¤¤°ê¦³¥Í·N©¹¨ÓªºÄvª§¹ï¤â¡A¥[°ê°Ó¤H©úÅã¦û¦³Àu¶Õ¡C

¥[¤¤¨â°ê°£¤F°Ó·~³sô¥~¡A¨â°ê¤§¶¡ªº¤H¥Á¥æ¬y¥ç·U¨Ó·UÀWÁc¡A¹F¦ÜªÅ«e¬ö¿ý¡C²{®É¥[®³¤jªºµØ¸Ç©~¥Á¤H¼Æ¹F150¸U¤H¡A®t¤£¦h¦û¥þ°ê¤H¤fªº5%¡A¥t¥~¦³¶W¹L10¸U¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦b¥[°ê¤@¬yªº¤j¾Ç©Î¾Ç°|´NŪ¡A·í¥L­Ì¦^°ê«á¡A·|¦¨¬°«D±`¥X¦âªº¥[®³¤j¿Ëµ½¤j¨Ï¡C

¦b®È¹C¤è­±¡A¨C¤Ñ¨â°ê¶¡ªº®È«È¤H¦¸¶W¹L3,000¤H¡A¤ñ5¦~«e¤£¨¬2,000¤H¦¸ªº¼Æ¦r¦³©úÅã¼Wªø¡CÀHþÓ¥[®³¤j¤H¥i¥HÀò¤¤°ê10¦~´Á¦h¦¸©¹ªðñÃÒ¡A¥H¤Î¥[®³¤j¦¨¬°¤¤°êªº«ü©w®È¹C¥Øªº¦a¡A®È«È¤H¦¸¤@©w·|Ä~Äò¼Wªø¡C

³o¨Ç¤è«K°Ó¤H¡B®a®x¦¨­û©M¹C«Èªº±¹¬I¤£¦ý¥[±j¤F¥[¤¤¨â°ê¶¡ªº¶T©ö¤Î§ë¸êÃö«Y¡A¥ç¨Ï¨â°ê¤H¥Á¥æ©¹§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

§Ú­Ì¤Q¤À¬Ã±¤µØ¸Ç¥[°ê¤½¥Á¹ï§Ú­ÌªÀ·|©Ò§@ªº°^Äm¡A¥L­Ì¬O¥[¤¤³sô¤Îµo®iÃö«YªºÃöÁä¦]¯À¡A§@¬°¥þ²y¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¶T©ö°ê®a¡A¥[®³¤j¤Q¤À¬Ã±¤³o¨ÇÄ_¶Qªº³sô¡C

¦bÁ`²z«¢¬Äªº»â¾É¤U¡A§Ú­Ì»P¤¤°êªºÃö«Y¬ð­¸²r¶i¡A»·¶W¹L·í¦~¥[®³¤j¦b¤W®ü¶}³]²Ä¤@©Ò¶T©ö¿ì¨Æ³B®É©Ò¯à·Q¹³ªº¡C¥[¤¤¨â°ê¤§¶¡¦@¦P«Ø¥ß¤F«Ü¦h¨½µ{¸O¡A§Ú²`«H±N¨ÓÁÙ¦³§ó¦h¡C

¥[¤¤¨â°êªº±N¨Ó³£¤Q¤À¥ú©ú¡A§Ú«Ü¦³«H¤ß¥u­n§Ú­ÌÄâ¤â¦X§@¡A¥²©w¥i¥H¶}³Ð§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡AÅý¨â°ê¤H¥Á¦@¨ÉÁcºa¡C

°ê»Ú¶T©ö³¡ªøªk´µ¯S

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250