¦yªF®üÀغީe·| ©x­û²Õ¦¨§QºÊ¹î

[2015.08.28] µoªí
¦y¨F¼L®üÀجO¤£¤Ö¥«¥Á¤Î®È«ÈÆ[¥ú©ç·Ó¯d©À¤§¦a¡A·s¥@¬É±N©ó¤µ¦~²Ä4©u²v¥ý«Ê³¬¬P¥ú¤j¹D¶i¦æ¤uµ{¡A¨ä«á©ú¦~ªì«Ê³¬¦y¨F¼L®üÀØ¡]¹Ï¡^¡A¹w­p2018¦~§¹¦¨©Ò¦³¤uµ{¡A¨ä¶¡¥«¥Á·Q¬Ý¸`¼y·Ï¤õ¶×ºt¡A¥i¯à»Ý¨ì¹ï©¤¤¤Àô¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀu¤Æ¦y¨F¼L®üÀتº­p¹º¤£³]¤½¶}©Û¼Ð¦Ó³Æ¨üª§Ä³¡A±d¤å¸p»PÀò§åºÞ²zÅvªº·s¥@¬Éµo®i­º¦¸¤@¦P²{¨­¸Ñµe¡A±d¤å¸p¸ÑÄÀ¡A·s¥@¬ÉµL±ø¥ó¥¸¸ê½·s®üÀØ¡A¤£¯A¤½©®¤Î±ÄÁÊ¡A«Ü¤j¥i¯à·|Á«»k¡A¦Ó¤é«áªººÞ²z©e­û·|±N¥þ³¡¥Ñ¬F©²©x­û²Õ¦¨¡A¬Û«HºÊ¹î¦³®Ä¡C·s¥@¬É¥ç³zÅS¡A«Ø¿v¦¨¥»¥H»õ¤¸­p¡A¦ý¨Sª½±µ¦^À³¬O§_·Q±a©ô·s¥@¬Éªþªñª«·~¡A¶¡±µÀò§Q¡A¥uºÙ­p¹º¬O¡u¦hĹ¡v¡A´f¤Î¥«¥Á¡B®È«È¤Î¨ä¥L°Ó¤á¡C

§d§ÓµØ¡G­Y¤½¶}©Û¼Ð ©Î¦³³Â·Ð

·s¥@¬É2004¦~°_ºÞ²z¬P¥ú¤j¹D¡A·í¦~»P¬F©²Ã±­q20¦~ºÞ²z¦X¬ù¡A¦Ü¤µ©|¾l9¦~¡C±d¤å¸p°Æ¸pªø(¤å¤Æ)§d§ÓµØ¹w­p¡A¤µ¦~¤º»P·s¥@¬Éñ­q¬°´Á20¦~ªº·s¦X¬ù¡A¨ú¥N¦X¬ù¡A´«¨¥¤§¡AºÞ²z´Á·|¥Ñ­ì©w2024¦~©µ¦Ü2035¦~¡A¬F©²¨C¦~¥u¦¬1¤¸¶H¼x¦¡ºÞ²z¶O¡A¡u20¦~¬O·s¥@¬É´£¥X¡A¥L­Ì·Q°µ¤[¤@ÂI¡v¡C³Q°Ý¤Î¬°¦óÂX¤jºÞ²z½d³ò¡A«o¤£¤½¶}©Û¼Ð¡A¥L¸ÑÄÀ¡AÀu¤Æ¤è®×¥Ñ·s¥@¬É´£¥X¡A¬F©²¥ç»{¬°¤è®×«Ü¦n¡A²z©À¬Û¦P¡A¡u­Y¤½¶}©Û¼Ð¡A¶·¥ýª£·s¥@¬É¡A¦ý©Î¦³³Â·Ð¡A¤Þµo³s¦ê¶D³^¡v¡C

±N²Õ¦a°Ï¤H¤h·~¬É¿Ô©e·|

§d§ÓµØ­«¥Ó¡A·s¥@¬ÉµL±ø¥ó¥¸¸ê½·s®üÀØ¡A¤£¯A¤½©®¤Î±ÄÁÊ¡A¡u(·s¥@¬É)¹L¥h°µ¨ì¡y¤W®Í¨­¡z¡Aı±o°µ¤å¤Æ«Ü¦nª±¡A¤j®a¤Å¥Î¡y¦³¦â²´Ãè¡z¬Ý«Ý¡A¥«¥Á¬O¦³þӼƪº¡v¡C¥L«ü¥X¡AÀu¤Æ®üÀؤ£¦p¸gÀç¦èÀG¯ë¦b°Ó¨¥°Ó¡A«eªÌ«Ü¤j¥i¯à·|Á«»k¡A§Q¼í¤£°÷¸É¶K«Ø¿v¦¨¥»¡A§¹¬ù«á¶·¦V¬F©²¤Wú©Ò¦³¬Õ¾l¡A¬F©²¤µ¦~¤º±N³]¦a°Ï¤H¤h¤Î·~¬É²Õ¦¨ªº¿Ô¸ß©e­û·|¡A¦¬¶°¹ïºÞ²z®üÀتº·N¨£¡AºÞ²z©e­û·|«h¥þ¥Ñ¬F©²©x­û²Õ¦¨¡C

«üºÞ²z11¦~¨Ó¥¼ÁȹL

CNN´¿µû¬P¥ú¤j¹D¬°¥þ²y12¤j¥O¤H¥¢±æ´ºÂI¤§¤@¡A·s¥@¬É¶µ¥ØºÞ²z³¡°ª¯Å¶µ¥ØÁ`ºÊ¸³¥¿ºõ¬Q©ÜÅS¡AÀu¤Æ­p¹ºªº«Ø¿v¦¨¥»¥H»õ¤¸­p¡A«ö°Ïij·|«Øij¡u°µ¦h¤Ö¤Ö¡v¡C¥L»¡¡AºÞ²z¬P¥ú¤j¹D11¦~¨Ó¡A³s¦~¡u¨£¬õ¡v¥¼ÁȹL¡AÀu¤Æ«á¬P¥ú¤j¹D·|¥Ñ²{®É440¦ÌÃB¥~©µ¦ù500¦Ìªø¡A¡u¦h¦~¨ÓCNN¤S¾x¡A¥«¥Á¤S¾x¡A²ö«D¾l¤Uªº9¦~ÁÙ©ñ³n¤â¸}¡H¡v

¬s¾F®üÀتº·s¥@¬É¤¤¤ß¥¿­««Ø¡A¹w®Æ³Ì§Ö2017¦~µ¤¤u¡A¦p¼g¦r¼Ó¡B°s©±¡B°Ó³õµ¥¡A³Q°Ý¤ÎÀu¤Æ®üÀجO§_·Q±a©ôªþªñª«·~¡A¸³¥¿ºõ¥u­«¥ÓÀu¤Æ­p¹º¬O¡u¦hĹ¡v¡A´f¤Î¥«¥Á¡B®È«È¤Îªþªñ°Ó¤á¡C

¹s°âÀ\¶¼­±¿n¼W¦Ü9000§`

Àu¤Æ¯A¤Î½d³ò¥Ñ®Þ¤h¤Ú§Qªá¶é¦Ü¬õê©Â¶¹D¤Ñ¾ô©³¡A¦û¦a¬ù40¸U¤è§`¡A§d§ÓµØ«ü·í¤¤¹s°âÀ\¶¼¼Ó­±­±¿n¥Ñ²{®É¬ù6700¤è§`¡A¼W¦Ü¤é«á¬ù9000§`¡A¦û¾ã­Ó¦a½L¶È2.4%¡A¡u¤£·|°Ó·~¤Æ¡A¤£·|¦W©±ªL¥ß¡A¤£·|¦³°ªÀÉ­¹¸v¡v¡A¦³Ãö°ÓçE³£·|³z¹L©Û¼Ð¥X¯²¡C

ªo¦y©ô°Ïij·|¬Q°Q½×Àu¤Æ®üÀتº¶i«×¡A§d§ÓµØ·|«á­«¥Ó­p¹º¨Ã«D¡u¦a²£¶µ¥Ø¡v¡A¬F©²¤´¬°®üÀتº¦a¥D¡A±N³]ªí²{«ü¼Ð¡Aµû¦ô·s¥@¬ÉªººÞ²z¡C

§ó¦h´ä»D
¥««Ø¦w¸m¤j·HªÅ¸m²v³Ì°ª¤C¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¦V¥ßªk·|´£¥æ¼Æ¦rÅã¥Ü¡AºX¤U4¼l¦ì©ó¦U°Ïªº¦w¸m¤j·H¡AªÅ¸m²v¥Ñ43¢H¦Ü77¢H¤£µ¥¡A·í¤¤¥H©ô¨¤³aªoµó12¸¹ªºªÅ¸m²v³Ì°ª¡A¥u¦³26... ¸Ô±¡
¦¿¼Ö¤h¡Gµô§Pªk°|©w¸o²v¶^³ô¼~ Âk©S¯Ê¤H «ß¬F¥q¡RÀ˱±¤ô¥­¨S¤U·Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦D¨ÆÀ˱±±M­û¡B¸ê²`¤j«ß®v¦¿¼Ö¤h©ó¥»³ø¼¶¤å¡A«ü¹ïªñ¦~µô§Pªk°|©w¸o²v§C·P¨ì¼~¤ß¡A»{¬°©w¸o²v§C·½©óªk®xÀ˱±¥D¥ô¬y¥¢²v°ª¡A¤Î«ß¬F¥q§â®×... ¸Ô±¡
6¤H©e·|¬d¡u¤Á¿ùªÍ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ïªF°ÏÂå°|¡uÂ_¿ù¯g¡v¥O¤@¦WªÍµ²®Ö¯f¤H³Q¤Á¿ùªÍ¨Æ¥ó¡AªF°ÏÂå°|©e¥ô6¤H²Õ¦¨©e­û·|½Õ¬d¡A¥D®u¥Ñ«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¯f²z¸Ñ­å¤Î²Ó­M¾Ç¨tºaÅA³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµL·~¨k¥»©P¤@¡]24¤é¡^¯A¦bµóÀYãTÀV®µ«ù6·³¨kµ£¡A¨Ã¥ø¹Ï¥ÎÁ³µ·§å´¡¦V¨kµ£¡C¥L³Q±±¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¹ê»Ú¨­Åé¶Ë®`¸o¡A¬Q¦b¤EÀs«°µô§Pªk°|´£... ¸Ô±¡
¥Á«ØÁp±à¤½¦w³¡½ÍÄF®×  ¤º¦aºI¥iºÃ¨Ó¹q ¬FÄÒ«P¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¬Q¦b¥_¨Ê»P¤½¦w³¡·|­±¡A¥ßªk·|ij­û³¯ùÚ÷g·|«á¤Þ­z¤½¦w³¡©x­û»¡¡A¤º¦a¤µ¦~¤W¥b¦~¤w¦³30¸U©v¹q¸ÜÄF®×¡A¬Û·í©ó¥h¦~ªºÁ`¼Æ¡A¯A´Ú¹F8... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250