°Æ¥Z > °·±dÂå¨Æ

³Ü¯ù´îªÎ­n¹ï¯g<br>ÁקK·l®`¨­³¯¥NÁÂ
³Ü¯ù´îªÎ¬O²³¦h´îªÎ¤èªk¤¤³Ì²³æ¨£®Äªº¡C¯ù¤¤©Ò§tªºªÚ­»±Ú¤Æ¦Xª«¥i¥H·»¸Ñ¯×ªÕ¡A¤Æ¿B¥h¿°¡A¨¾¤î¯×ªÕ¿nº¢Å餺¡F¦Ó¨ä¤¤ªººû¥L©RB1¡BC©M©@°Ø¦]¡A¥i«P¶i... ¸Ô±¡
°·±dÂå¨Æ
±`¦Y¦è¥Ê¶À¥Ê  ©Î¥[­«Å餺Àã®ð
Áö¤w¥ß¬î¡A¦ý¬î¦Ñªê¸v­h¡A¤Ñ®ð¤´µMª¢¼ö¡A¦³¨Ç¤H·|¥X²{¹½­¹¡B§x¥F¡B¤j«K¤£¦¨§Îµ¥¯gª¬¡A³o¨Ç³£¬OµÊµêÀã²±ªºªí²{¡C³oºØ±¡ªp¤U§ó­nª`·N¤Ö¦Y¦è¥Ê¡B¶À¥Ê¡B­»... ...¸Ô±¡
®Ú¾Ú¬ü°ê°ê®aºÎ¯v°òª÷·|(National Sleep Foundation)¡A½ü¯Z¤u§@¤£¥u¬O¦b±ß¤W¤u§@ªº¤H¡A¤]¥]¬A¦b¥¿±`´Â¤E±ß¤­®É¬q¥H¥~¤u§@... ...¸Ô±¡
¤k©Ê¦YÆQ¹L¦h ®e©öªø¥X³¶´³
¬ã¨sµo²{¡A¦bÄÑ»æ¡BÂæ®Æ©M¥¤¹T¤¤¡A³£§t¦³¬Û·í¼Æ¶qªºÆQ¤À¡A±`³W¤j¤pªº¤@¨¤©ÜÂħtÆQ¶q´N¥i¯à¹F¨ì600²@§J¡C¦]¦¹¡A±M®a«Øij¿ï¾Ü½­µæ¦hªº©ÜÂÄ¡A¨CÀ\§O¶W... ...¸Ô±¡
¦³°à°s¨{ ¤p¤ß¤£¨|
¥Í¬¡¤ô¥­ªº´£°ª¡AÅý«Ü¦h¨k©Ê®¼°_¤F¡u°à°s¨{¡v¡CªÎ­D¤£¶È¼vÅT¨­§÷¬üÆ[¡AÁÙ·|µ¹¤£¥¥¤£¨|®I¤UÁô±w¡C ...¸Ô±¡
­þ¨Ç¨xª¢¥i¥H³q¹L¬Ì­]¹w¨¾¡H
±o¯q©óÂå¾Ç¬ã¨s¡A¥Ø«e¥Ò«¬¡B¤A«¬¤Î¤B«¬¤TºØ¯f¬r©Ê¨xª¢§¡¥i¥H³q¹L¬Ì­]±µºØ¨Ó¹w¨¾¡C¾¨ºÞÁÙ¨S¦³¦¨¥\¬ã¨î¥X¤B«¬¨xª¢¬Ì­]¡A¦ý¬O³q¹L¹w¨¾¤A«¬¨xª¢¤]¦³§U¨¾¤î... ...¸Ô±¡
¬°°·±dµÛ·Q §ïÅܺίv²ßºD
«Ü¦h¤H²ßºD¤JºÎ®É°¼ºÎ¡AºÎ¿ô«áµo²{ÁÙ¬O°¼ºÎ¡A´N¥H¬°¦Û¤v¾ã±ß³£¬O°¼ºÎ¡A¦ý³o¨Ã¤£¦X²z¡C°¼ºÎªº¸Ü¬O§â¨­Åé©Ò¦³­«¶q³£¥[½Ñ©óÅé°¼ªº¤p½d³ò­±¿n¡A«ùÄò¤£°Ê¤[... ...¸Ô±¡
¦Y¿ù¶À¥Ê ©ö·l°·±d
¶À¥Ê¬OÀ\®à¤Wªº¡u¥­¥Á¡v½­µæ¡A¥H¨äÀç¾i¡B»ù·G¤j¨ü«C·ý¡A¤×¨ä¬O¤k©ÊªB¤Í¡C·sÂA¶À¥Ê¤¤§t¦³ªº¤þ¾J¤G»Ä¡A¯à¦³®Ä¦a§í»s¿}Ãþª«½èÂà¤Æ¬°¯×ªÕ¡C¦]¦¹¤S³Q¤j®a»{... ...¸Ô±¡
¥b©]ºÎ¤£µÛ ©Î¯Ê¤ÖÀç¾i
«e¨Ç¤é¤l¡A¬Y¤k¤hµL©`¦a»¡¡A¦o©ú©ú·Pı«Ü²Ö¤F¡A¦ý¥u­n¤@½ö¦b§É¤W¡A¤j¸£´N¶W¯Å¬¡ÅD¡AÅý¦oµLªk¤JºÎ¡C°Ý¤F¶¼­¹«á¡A§Úµo²{¦oªº¶tÁâÄá¤J¶qÄY­«¤£¨¬¡AB±Úºû... ...¸Ô±¡
ªÅ¤¤·ì¦÷®ÄªG¦n ­×¸y´î¨{ßv
¡u¤@¡B¤G¡K¡K¡v±Ð½mAmy¼L¤ÚÁÙ¥¼»¡¨ì¤T¡A´N¹³ªZ«L¤p»¡¤¤ªº¤k­¸«L¡A¾ÌþÓ¤â¤W¤@±ø÷¯Á¡A«K°µ¥X­Ë¦Q½¹½ºªº°Ê§@¡A¦bªÅ¤¤üAÀú­¸»R¡C¬Û«H­º¦¸¿Ë¸@ªÅ¤¤·ì¦÷... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250