±ç®¶­^¡G¤@©P¤@¦æ¨£®Ä ¥ú´_µL§U¦n«È§Î¶H

[2015.09.09] µoªí
±ç®¶­^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Qªí¥Ü¡A²`¦`¤áÄy©~¥Á³X´ä¡u¤@©P¤@¦æ¡v±¹¬I¥iºâ¬O³°Äò¨£®Ä¡A¹L¥h§xÂZ¬Y¨Ç¦a°Ï¤@¬q®É¶¡ªº¤ô³f«È¬¡°Ê¤w©úÅã´î¤Ö¡A»{¬°­»´ä­nÄ~Äòµo®i®È¹C·~¡A¦ý±j½ÕÀ³°Ï¤À¶}¤ô³f«È¬¡°Ê¨Ã«D®È¹C¬¡°Ê¡C±ç¤S´£¨ì¡A­è¹L¥hªº©P¤é¦b¤W¤ôªº¤Ï¤ô³f«È¦æ°Ê¡A»{¬°¡u³oÃþ¥Ü«Â¹ï­»´ä§@¬°¦n«Èªº®È¹C«°¥«ªº§Î¶H§¹¥þµLÀ°§U¡v¡A¥L­«¥Ó¡A²{¦b¥¼¬O®É­Ô©ñ¼e©Î¨ú®ø­­¥¤¥O¡C

¥¼¥i©ñ¼e©Î¨ú®ø­­¥¤¥O

±ç®¶­^¬Q¤é¥X®u¦æ¬F·|ij«eªí¥Ü¡A®È¹Cµo®i·|ÀHþÓ¸gÀÙª¬úG¤Î¶×²v¤£¦P¦Ó¦³©ÒÅܤơA¾ã­ÓªÀ·|³£­nª¾¹D­»´ä»Ý­nµo®i®È¹C·~¡A­n¥O¤º¦a¤Î¥~°ê®È«È³£Ä±±o»«¦Ü¦pÂk¡A¡u­n¾a¾ã­ÓªÀ·|¦X§@¡A»ô¤ß¦X¤O¤~¯àÀ°§U¥»¦a®È¹C·~µo®i¡v¡A¥]¬A·¥¤Ö¼Æ½ÄÀ»®È«Èªº¤H¡F¥L§åµû­è¹L¥hªº©P¤éªº¤W¤ô¤Ï¤ô³f«È¥Ü«ÂµL§U«Ø¥ß­»´ä¦n«Èªº®È¹C«°¥«§Î¶H¡C

ª§¨ú¤º¦a²z¸Ñ °Ó¨Ó´ä®È¹C¦w±Æ

±çÄòºÙ¡A¯S°Ï¬F©²·|ª§¨ú¤¤¥¡¬F©²¤Î¤º¦aªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¥ç·|¤£Â_»P¤¤¥¡¦³Ãö³¡ªù°Ó°Q¤º¦a©~¥Á¨Ó´ä®È¹C¦w±Æ¡A¹Lµ{¤¤·|¦Ò¼{­»´ä®È¹C·~ªº©Ó¨ü¯à¤O¡A¤¤ªø´Á»ÝÂX®i¥»¦a®È¹C³]¬I¡B¥[±j´ºÂI§l¤Þ¤O¤Î±µ«Ý¯à¤Oµ¥¡C

¥t¥~¡A¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¤½¥qManpowerGroup¬Q¤½¥¬¤µ¦~²Ä¥|©u¡u´N·~®i±æ½Õ¾ã¡v½Õ¬d³ø§i¡A½Õ¬d¾÷ºc©ó¤µ¦~7¤ë©³¡A³X°Ý¤À§O¨Ó¦Û6­Ó¦æ·~¦@785¦W­»´ä¹µ¥D¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A§åµo¤Î¹s°â·~©Û¸u·N±ý¯h®z¡A²b´N·~®i±æ¶È9%¡A¤À§O¸û¤W©u¡B¥h¦~¦P´Á¤U¶^3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A³Ð2010¦~²Ä¤T©u¥H¨Ó³Ì®tªí²{¡CManpowerGroup¤j¤¤µØ°Ï°ÆÁ`µô®}¥É¬À»{¬°¡A¹s°â·~¾P°âÃB¤U¶^¡A¥[¤W³X´ä®È«È¤H¼Æ´î¤Ö¡B¯²ª÷«ùÄò°ª¥øµ¥¡A¹µ¥D¬°±±¨î¦¨¥»¡A¬G¤j´T´îºC©Û¸u¨B¥ï¡C

§åµo¹s°â©Û¸u·N±ý®z ªA°È·~³Ì¿n·¥

®}¥É¬Àªí¥Ü¡AªA°È·~©Û¸u·N±ý³Ì¿n·¥¡A¬ù27%¹µ¥D¦³·N¼W¸u¤H¤â¡A¨ä¦¸¤À§O¬O±ÄÄq¤Î«Ø³y·~¡Bª÷¿Ä¡B«OÀI¤Î©Ð¦a²£¦æ·~µ¥¡C

¦Ü©ó¾ãÅé¦æ·~©Û¸u·N±ý«hÄÝ¥¿­±¡Aªñ¨â¦¨¨ü³X¹µ¥DºÙ¹w´Á¥¼¨Ó3­Ó¤ë·|¼W¸u¤H¤â¡A¶È3%ºÙÀÀÁY´î¤H¤â¡A¨ä¾lºÙ¥¼¦³­p¹º½Õ¾ã­û¤u¼Æ¥Ø¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Å¨½®ãÆW³f­Ü¥Ó½Ð§ï«Ø¬°°©¦Ç÷γõ¤Þ°_¦a°Ï¤H¤h¿E¯P¤Ï¹ï¡A¹Å¨½ª«¬y¬Qªí¥Ü¡A¦Ò¼{¥«¥Á¹ï´ä®q¬ö©À¤¤¤ß¶µ¥Øªº·N¨£¡A·|§@¸û¤j´T«×ªº­×§ï¡A¨M©wºM... ¸Ô±¡
ºûí¹C¼Ö³õ ´e¨«¤p«Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¤U¹C¼Ö³õ¦h¤F¦w¥þ¦Ò¼{¡A«o¤Ö¤FÅw¼Ö¡CÃöª`¨àµ£ª±¼ÖÅv¯qªº²Õ´©ó´»°²¦b¤½¶é©ç¤ù¡Aµ²ªGµo²{¥|¤À¤@®É¶¡¹C¼Ö³õµL¤Hª±¡A§Y¨Ï°¸µM¦³¤p«Äª±·Æ±è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¶D®x¦­«e³B²z¤@©v¯A¶û°½ÅѤg¨I­»ªº®×¥ó®É¡A«ü®×¤¤³Q§i¦b¨S¦³«ß®v¥Nªí¤U¡A¥D¼fªº°Ï°|ªk©x¤´Áܽᱤè´N®×¥óµ²®×³¯Ãã¡AÄY­«¤£¦X³W«h¡A¥O¼f... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|­ìÀÀ¦b¥»¤ë29¤é¡]©P¤G¡^¨Ò·|¤§«eªº¤é¤l¥l¶}¯S§O·|ij¡A¼fij¾Ç³N¤H¨Æ¤Î¸ê·½°Æ®Õªø¥ô©R¡A¾Ú±x¡A¥Ñ©ó®Õ©e¤§¶¡¥¼¯à´N¶}·|®É¶¡¹F¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ­û¯A¤@­Ó¤ë¤º3¦¸«D§8·³¤k¨à¡A¾D©d¤l´¦µo³øĵ¡A³Q±±3¶µ«D§¤Î1¶µ´¶³qŧÀ»¸o¬Q´£°ó¡C¥L¤ð¶·µªÅG¡A©ã«á¦A°T¡C±±¤è«ü³Q§i§_»{«ü±±¡A±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250