«¢¬ÄºÙ±N§ó¦hÀ°§U±ÔÃø¥Á
§ù¾|¦h¥ß³õ¤¤¶¡ ­ð¥Á³Í­n§YºM­x

[2015.09.11] µoªí
«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä©P¥|¨ì·R¼wµØ¤ý¤l®q·s¦w«n(New Annan)©Ô²¼¡M±q°¨¹aÁ¦°ï®Ç¨«¹L¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h©P¥|¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß°Ñ¥[Äv¿ï¬¡°Ê¡C¡]¥[·sªÀ¡^
·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í¬P´Á¥|¦b·Å¥§¹@µoªíÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^
±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªüº¸¼w°¨¼w(Samer Aldhmad)»P©d¤l«¢®R(Hanan Alawwad)¡M©P¥|±a¦P¤l¤k°Ñ¥[·Å­ôµØÃø¥Á¦w¸m³]¬Iªºµo¥¬·|¡Cªüº¸¼w°¨¼w¤@®a©ó¥h¦~12¤ë©è¹F¥[®³¤j¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¨õ¸Ö¬Ù²¾¥ÁªA°È¨ó·|¦b·Å­ôµØ·s«Øªº³]¬I¡MÀ°§U¦w¹y¤Î´©§U·s¨ì¨õ¸Ö¬ÙªºÃø¥Á¡C¥¦¦³18­Ó©~¦í³æ¦ì¡M¥i®e¯Ç³Ì¦h130­ÓþH¦ì¡C¸Ó´É³]¬I±N¦b2016¦~4¤ë±Ò¥Î¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q)±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¦M¾÷¶}©l¦¨¬°¥[°êªº¬Fªv¤À¤ôÀ­¡M¥[°êÀ³¦b¦ó®É¤Î¦p¦ó°Ñ¾Ô¡M¦p¦ó¯à³Ì¦n¨ó§U°kÂ÷¤¤ªFªºµL¶d¥­¥Á¡M¦UÄÒ¬£ªºÆ[ÂI¶}©l®ù´ô¤À©ú¡C

3¤jÁp¨¹¬FÄÒ»â³S©P¥|³Q°l°Ý¡M¦b¹ï«Ý±Ô§Q¨È»P¥ì©Ô§J§Î¶Õ¤Wªº¥~¥æ¬Fµ¦¡C

·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)ºA«×ÂA©ú¡M¦pªGÄÒ¬£°õ¬F¡M¥[­x·|¦b¤µ¬îºMÂ÷¥ì©Ô§J»P±Ô§Q¨È¡M³o¤ñ­ì¥ýªº­p¹º´£«e¼Æ¤ë¡C

¦Ó«¢¬Ä¦b¹L¥h¤@©Pªº¥¨¤jÀ£¤O¤UªíºA»¡¡M¥[®³¤j¥i¥H¡B¤]±N§ó¦hÀ°§U±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡C

«¢¬Ä¤@ª½°í«ù»¡¡M±µ¦¬§ó¦hÃø¥Á¡B´£¨Ñ§ó¦h¤H¹D´©§U¡M³o¨Ç¨Ã¤£¨¬°÷¡MÀ³¹ï³o¨Ç°ÝÃDªº®Ú·½¡M§Y­x¨Æ¥´À»¥ì´µÄõªZ¸Ë¤À¤l¤~¬OÃöÁä¡C

§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¦b³o³õª§Ä³¤¤¡M±N¦Û¥ÑÄÒª½±µ¸m©ó¤¤¶¡¥ß³õ¡C¥L»¡¡M¥[®³¤j»Ý­n°µªº§ó¦h¡M½w¸ÑÃø¥Á­WÃø¡M¦ý¤´»Ý§êºt¨¤¦â¡M°ö°V¥ì©Ô§J­x¤H¡M¥´À»¥ì´µÄõ«q­x¡C

¥[®³¤j¥Ø«e¦V¥ì©Ô§J»P±Ô§Q¨È¬£»º6¬[¾Ô°«¾÷¡M°õ¦æÅF¬µ¨Ï©R¡M¨Ã¦³´X¤Q¦W¯SºØ³¡¶¤°V½m­û¡M°ö°V¥ì©Ô§Jªº®wº¸¼w¾Ô¤h¡M¥´À»¥ì´µÄõ°êªZ¸Ë¤À¤l¡C¥[®³¤jªº³o­Ó­x¨Æ¨Ï©R¡M¥Ø«e¤w©µ´Á¦Ü©ú¦~3¤ë¡C

­ð¥Á³Í»¡¡M³o¶µ¾Ô°«¨Ï©R¬J¤£ÂkÁp¦X°ê¡M¤]¤£ÄÝ¥_¬ù(NATO)¡M·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¤£·|°Ñ¥[¬ü°ê»â¾ÉªºÁp·ù¡C

­ð¥Á³Í¦b·Å¥§¹@»¡¡R¡u¦hÃä¥D¸q¤@ª½¬O¥[®³¤jªº°µªk¡M¦ý³o­Ó¦æ°Ê¬J¤£¬OÁp¦X°ê¡M¤]¤£¬O¥_¬ùªº¨Ï©R¡M³o¥u¬O¬ü°ê»â¾Éªº¨Ï©R¡C¡v

­ð¥Á³ÍÁÙ©Ó¿Õ¡M¨ì2015¦~©³«e¡M±µ¯Ç1¸U¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¨Ó¥[¡C¥L¤]»¡¡M¥L·|¥ô©R¤@¦W±M­û«e©¹·í¦a¡M¥[³tµ{§Ç¡M¥H¨ó§U§JªA«á¶Ô»Ùê¡C

«¢¬Ä»¡¡M¬F©²¥¿±Ä¨ú¨BÆJ¡M¥[³tÃø¥Á¦w¸m¡C

«¢¬Ä°íºÙ¶·ÁקK®£©Æ¤À¤l¤J¹Ò

¥L°íºÙ¡M¥[®³¤j¥²¶·ÁקKÅý¨Ó¦Û¾Ô°Ïªº®£©Æ¤À¤l¤J¹Ò¡C

§ù¾|¦h»¡¡M«O¦uÄÒ»P·s¥Á¥DÄÒ¦U¦Û±Ä¨ú·¥ºÝ¥ß³õ¡M¦Ó¦Û¥ÑÄÒ«ù¦³¡u¥­¿Å»P¦X²zªº¥ß³õ¡v¡M²Å¦X¥[®³¤j¤HªºÄ@±æ¡C

¥L»¡¡M¥L·|¬£»º¤H¤â«e©¹·í¦a¡M¥[³tÃø¥Á¥Ó½Ðªº³B²z¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`¶}¹õ ¼v°g°l¬P ´£«e4¤p®É¨ì³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`(tiff)¬Q¤Ñ¶}¹õ¡A¹q¼v¸`¡u¸`¤éµó¹D¡v¤Wªº¦UºØ¬¡°Ê¶µ¥ØÁöµM©|¥¼§¹¥þ¹w³Æ¦n¡A¦ý¬O¼ö±¡ªº¼v°g­Ì¤w¸g¡u¦û»â¡v¤Fµó¹D¡C... ¸Ô±¡
¤¤°ê¯d¾Ç¥Í³Q»~¥¢ÂÜ ¤÷¥À¶V¬v³øĵµêÅå¤@³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¾Ç¦~­è¶}©l¡A¦h­Û¦hĵ¤è¤S¦¬¨ì¨Ó¦Û¤¤°êªº¤H¤f¥¢Âܳøĵ¹q¸Ü¡A¦ýµJ¼{ªº¤÷¥À³ø®×®É«o¥¼¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº¸ê®Æ¡Aµ¥Äµ¤è°Ê­û¤H¤â¤@µf¦£¸L¤§«á¡A©Ò... ¸Ô±¡
¹ÎÅé«P¬F©²¸Ñ¨M·G¯²«Î¨ÑÀ³°ÝÃD ¥|¦¨¯²¤á¤ëªá1/3¦¬¤J¥æ¯²
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¥[®³¤j6­ÓÃöª`·G¯²«Î¨ÑÀ³ªº¹ÎÅé¬Q¤é¦@¦P¤½¥¬¯²¸î©Ð«Î«ü¼Æ¡MÅã¥Ü¥»°ê¨C10­Ó¯²¦í®a®x¤¤¡M«K¦³4­Ó®a®x­nªá¶Oªñ¤T¤À¤@ªº¤ëÁ~¨Ó¤ä¥I©Ð¯²... ¸Ô±¡
15%©Ð²£¤½¥q­û¤u ¥Ñ·G¯²«Î©~¥Á¾á¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q©e°U°Ñij­û¦ã®æ¹y(Art Eggleton)¹ï¦h¥«·G¯²«Î¶i¦æ¨t²Î©Ê¦Ò¬d¡C¦ã®æ¹y»â¾Éªº±M³d¤p²Õ©ó7¤ë¥÷¥æ¥I¤¤´Á³ø§i... ¸Ô±¡
¥|©u°s©±¦h°ê»Ú¼v¬P¤J¦í ¸H¬Á¼þ¶^¸¨µó¯{¶Ë¨k¤k³~¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`¬Q¤Ñ¶}¹õ¡M¤j§å°ê»Ú¹q¼v©ú¬P¶³¶°¦h¥«¡M¤£¤Ö¤J¦í¦h¥«¤¤¤ßªº¥|©u°s©±¤§»Ú¡C¸Ó°s©±¼Ó¤W55¼Óªº1­Ó»¨µØ¬f¤å³æ¦ìªº¬Á¼þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250