«ì´_·Ñ®ð¨ÑÀ³ ¶·¿ì¤£¦Û±þÃÒ©ú

[2015.09.13] µoªí
¿U®ð¤½¥q­n¨D´¿¦Û±þ¨k¤l¥X¥Ü¡u¤£¦Û±þÃÒ©ú¡v¡A§_«h©Úµ´¨ÑÀ³¤ÑµM®ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~ÃÒ©ú¡u§Ú¶ý¬O§Ú¶ý¡v«á¡A¤º¦a¡uÃÒ©ú©_¨Æ¡v¼h¥X¤£½a¡Cªñ¤é¡A¦¿Ä¬±`¦{¥«¤@¦W¸³©m¤k¤l¨ì·í¦aĵ§½¡A­n¨D¿ì²z¡u¤£¦Û±þÃÒ©ú¡v¡Cĵ¹î­ì¥»¥H¬°¦o¬O¶}ª±¯º¡A°Z®Æ¯u¦³¨ä¨Æ¡C

¡m´­¤l±ß³ø¡n³ø¹D¡A¸Ó¦W¤k¤l9¤ë5¤é¨ì±`¦{¥«¤T¤«¬£¥X©Ò¡A§Æ±æĵ¹î¬°¦Û¤vªº¤V¤Ò¶}¤@¥÷»\¤½³¹ÃÒ©ú¡Aªí©ú¥L¦A¤]¤£·|¥Î·Ñ®ð¦Û±þ¡A¨ÃºÙ¥u¦³³o¼Ë¦oªº®a¤~¯à­«·s¶}³q¥Ûªo®ð¡Cĵ¤è½Õ¬d«áµo²{¡A¸³¤k¤hªº¤V¤Ò¥ô¡Ñ½T¦³¡u«e¬ì¡v¡C¤Ò©d¨â¤H3¤é«e´¿µo¥Íª§§n¡A¤V¤Ò¥ô¡Ñ¦b¸³¤k¤h¥Xªù«á¤@®É·Q¤£¶}¡A§]¤U20²É¦w¯vÃÄ¡A¤SÃö¤W©Ðªù¨Ã¥´¶}¼p©Ð·Ñ®ð¶}Ãö¡A¤Þ¿U¬´¬Ö·Ç³Æ¿N¬´¦Û±þ¡C©¯¦n¾F©~»D¨ì²§¨ý¡AÅåı·Ñ®ðªnº|¡A­P¹q³øĵ¡A¸³¤k¤h®aªº¤õ¶Õ«Ü§Ö±o¨ì±±¨î¡A¨Ã¥¼³y¦¨¤H­û¶Ë¤`¡C¦ý·í¦a·Ñ®ð¤½¥q´äµØ¿U®ð¤½¥q«oı±o¥ô¡Ñªº¦æ¬°«Ü¤£­t³d¥ô¡C¬°©P³ò¾F©~ªº¦w¥þ¦Ò¼{¡A¸Ó¤½¥q¬£¤H¨ì¦o®a©î·Ñ®ðªí¡A¨Ã°±¤î¨Ñ®ð¡C

Â_¨Ñ¿U®ð¹ï¤Ò©d¨â¤Hªº¥Í¬¡³y¦¨¤F«Ü¤j¤£«K¡A¸³¤k¤h§ä¨ì¿U®ð¤½¥q¡A¥Ó½Ð­«·s¦w¸Ë­p¶qªí¡A¨Ã«ì´_¨Ñ®ð¡C¦ý¿U®ð¤½¥q«oªí¥Ü¹ï¥L­Ì®a¤£©ñ¤ß¡A­n¨D¥ô¡Ñ«OÃÒ¤£¦A¥Î¥Ûªo®ð¦Û±þ¡AÁÙ­n¨D³o«Ê«OÃҮѭn¥[»\ĵ§½¤½³¹¡A¥HÅé²{¡uªk«ß®Ä¯q¡v¡C

¤V¤Ò´¿¶}·Ñ®ð´M¦º ·Ñ®ð¤½¥q¹E°±¨Ñ®ð

³o¥÷²§·Q¤Ñ¶}ªº¡u¤£¦Û±þÃÒ©ú¡v¥Oĵ¹î«Ü¬°Ãø¡G¤@­Ó¤H­n¦Û±þ¡Aĵ¹î¤]¨S¦³¿ìªk±±¨î¡A§ó¦óúG¸³¤k¤hÁÙ±Mªù­n¨Dĵ¹î«OÃÒ¦o¤V¤Ò¤£·|¥Î¶}·Ñ®ðªº¤è¦¡¦Û±þ¡C¡u¦]¬°¤Ò©dªÈ¯É¡A¹³¥L³o¼Ë±Ä¨ú¹L¿E¦æ¬°¡A§Ú­Ì¤£¯à«OÃÒ¥L¥H«á¤£·|¦Aµo¥ÍÃþ¦üªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H±qÅÞ¿è¤WÁ¿¡A§Ú­Ì¨S¿ìªkÃÒ©ú¡C¡v¤T¤«¬£¥X©ÒªºÄµ¹îªí¥Ü·R²ö¯à§U¡A¥u¦n©Úµ´¸³¤k¤hªº­n¨D¡C

±`¦{´äµØ¿U®ð¦³­­¤½¥q¥Á¥ÎªA°È³¡¤@¦W­t³d¤Hªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥qªº½T­n¨D¸³¤k¤h®³¡u¤£¦Û±þÃÒ©ú¡v¥Ó½Ð­«·s¶}·Ñ®ð¡C¥L¸ÑÄÀ¡A·Ñ®ð©ö¿U©öÃz¡A¥ô¡Ñªº¦æ¬°·¥©ö¦M®`©P³ò¾F©~ªº¥Í©R°]²£¦w¥þ¡A¬°¨¾¤î¦MÀIµo¥Í¡A¤~·|­n¨D¥L¡uÃÒ©ú¡v¦Û¤v¡u¤£·|¦A¦Û±þ¡v¡C

¥Ñ©óĵ¤èµLªk¶}¨ãÃÒ©ú¡A¸g¹L¤º³¡¨ó°Ó¡A¸Ó¤½¥q¦b¥ô¡Ñ»{¯u¼g¤U¤@¥÷¤£¦A¦Û±þªº«OÃҮѫá¡A©ó¤W©P¤é(6¤é)¬°¸³¤k¤h®a¶}³q¤F·Ñ®ð¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤º¦a¨C¦~¦Û±þ¤H¼Æ²³¦h¡A¨ä¤¤¦h¼Æ±w¦³§íÆ{¯g¡C¦ý§íÆ{¯gªºªvÀø«o¬OÂå¥Í¤Ö¯f¤H¦h¡A¥B¦h¨Ì¿àÃĪ«¡A¦í°|ªvÀø«D±`¤Ö¨£¡C ¾Ú¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n¤Þ­z¥_¨Ê¦^... ¸Ô±¡
¤j¾Ç¥Í¿ï¬ì ³º¥Î©âÅÒ¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n«nµØ¤j¾Ç«°«Ø¾Ç°|¤j¤G¾Ç¥Í³q¹L§ìùÄ¡]¹w¥ý¦b¯È¤W°µ¦n°O¸¹´|¦¨¯È¨÷©Î¯È¹Î¡AµM«á¨C¤H§ì¥h¤@­Ó¡A¥´¶}¬Ý¡A«ö¯È¨÷©Î¯È¹Î¤W©wªº¦æ¨Æ¡^¿ï¾Ü±M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é±q¦¿Ä¬¬Ù©ø¤s¥«¤H¥Áªk°|Àò±x¡A¡uºôµ¸¬õ¤H¡v¡B¡uºûÅv°«¤h¡v©P¸SÄ_¦]¥ÇºV¶B°Ç¯Á¸o¡A³Q¨Ìªk§P³B¦³´Á®{¦D5¦~¡A¨Ã³B»@ª÷3¸U¤¸¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y±i²b¤Ò°ü10¦h¦~«e¦b¤¤°ê¹A·~»È¦æ±ç¥­¤ä¦æ¦@¦³120¦h¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¦s´Ú¡A¦ý¦³¦Ê¦h¸U¤¸¤£Ál¦Ó­¸¡C¥L­Ìª¬§i¸Ó»È¦æ«o¤Ï³Q¦D¨Æ... ¸Ô±¡
¬G®c300¦~»É¬û³Q±¡«Q¨è¤ß§Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬G®c¤@­Ó¦³300¦~¾ú¥vªº»É¬û³Q¹C«È¨è¤W¤ß§Î¡AÁÙ¨è¤W¡u±iÀÜ¡v¡u¼B¶®¡v¨â­Ó¦W¦r¡A¤Þ¨Óºô¤Í©áÀ»¡C ¬Q¤é¡A¨­¬°¬G®c¬ÃÄ_À]Á¿¸Ñ­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250