»í¬Ù¤³«ë¨¥½×·sªk³W ¥Îµü§t½k³Q«ü¹H¨¥½×¦Û¥Ñ

[2015.09.15] µoªí
«e»í¥_§J¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¬Ùij­ûÀN¹F¡Ð¨Ø¥­©P¤@¹ï¬Ùij·|©e­û·|Á¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¥[·sªÀ14¤é¹q)»í¥_§J¬Ù1¦W«e¬Ùij­û©P¤@»¡¡M»í¬Ù¤³«ë¨¥½×·sªk³Wªº¥Îµü§t½k¡M¦³¸T¤î³]¿Ø¨ë©v±Ðªº·N¨ý¡M¸g¤£°_¥qªkÀËÅç¡C

«e¦Û¥ÑÄÒ¬Ùij­ûÀN¹F¡Ð¨Ø¥­(Fatima Houda-Pepin)©P¤@¦b»í¥_§J¥«¹ï¥qªk©e­û·|»¡¡M¦³Ãöªk®×½î½ñ¨¥½×¦Û¥Ñ¡M¦]¬°¥¦§t½k¡M¤H­Ì¥i¸ÑŪ¬°¸T¤î¼J¿Ø¤Î§åµû©v±Ð¹ÎÅé¡M¦bªk®x¡u¯¸¤£¦í¸}¡v¡C

¤H­Ìµoªí¤³«ë¨¥½×¡Nº´°Ê¼É¤Oªº¨¥½×¡M°w¹ï»í¬Ù¤HÅv¤Î¦Û¥Ñ¾Ë³¹«OÅ@ªº¹ÎÅé¡M»í¬Ù¤HÅv¥òµô®x¥i´©¤Þ59¸¹ªk®×¥Á¨Æ»@«h¡M³B»@¥L­Ì¡Cªk®×¤]±ÂÅv»í¬Ù¤HÅv±M­û¡M±Ò°Ê½Õ¬d¡M¬d¬Ý¥iºÃ¤³«ë¨¥½×®×¥ó¡C

»í¬Ù¬Ùªø®w¨Èº¸(Philippe Couillard)ªñ¤é¦^À³ªk®×§åµûªÌªº¨¥½×¡M­«¥Ó»í¬Ù©~¥Á¦³Åv¼J¿Ø©v±Ð¡C

»í¬Ù¥qªkÆUªø¥Ë²ú(Stephanie Vallee)©P¤@¹ï¬Ùij·|©e­û·|»¡¡Mªk®×ªº¥Î·N¤£¬O¸T¤î¤H­Ì¿Ø¨ë©v±Ð¡M¦Ó¬O°w¹ï¨º¨Ç±Ð­ö§O¤H¡M¥ÎªZ¤O¹ï¥I¤@­Ó¸sÅ骺¤H¡C

¥Ë²ú»¡¡M¦oÄ@·N­×­qªk®×¡C

ÀN¹F¡Ð¨Ø¥­¦b¼¯¬¥­ô¥X¥Í¡M¦oÀò¿ï»í¬Ùij­û«á¡M«i©ó§åµû­ì±Ð¦®¥D¸q¥ì´µÄõ±Ð¡C

2014¦~¡M¦o¥H¿W¥ß¨­¤ÀÄv¿ï¬Ùij­û¡M¥¢¥hij®u¡C¦o¦b¦Û¥ÑÄÒij­û¹Î20¦~¡M¦b2014¦~1¤ë³v¥Xij­û¹Î¡M¦]¬°¦o»{¬°®w¨Èº¸ªº¬F±Ð¤À®a¬Fµ¦¤£°÷±j¯P¡C

ÀN¹F¡Ð¨Ø¥­²{¦b¹ï¬Ùij·|©e­û·|»¡¡M»í¬Ù¯u¥¿ªº«Â¯Ù¬O­ì±Ð¦®¥D¸q¥ì´µÄõ±Ð¡M59¸¹ªk®×ªk®×¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h14¤é¥[·sªÀ¹q¡^±q©P¤G­â±á12®É01¤À°_¡M¦w¬Ù¥Ó¶D±M­û¾¦ìÄaªÅ¡M¦]¬°3­Ó¦w¬Ù¬FÄÒ¥¼¯à´N±M­û¤H¿ï¨ú±o¦@ÃÑ¡C ¦w¬Ù¥Ó¶D±M­û°¨ªL(A... ¸Ô±¡
¬ãDVP¸ë¤B¯Ç¼x¸ô¶O ¨p®a¨®1.25¤¸ ³f¨®3.25¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|°õ¦æ©e­û·|¤U©P±N·|°Q½×¥Ñ©x­û´£¥æ¦b·í¨¦¤j¹D(DVP)©M¸ë¤B¯Ç¤½¸ô(Gardiner Expressway)¶}¼x¸ô¶Oªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥»©P¶}©l¡M¦h¥«¥«¤º¦í¦v°Ï¤ºµóªº¾r¾p­­³t±N¥Ñ®É³t40¤½¨½´î¦Ü30¤½¨½¡M§Æ±æ¯à´£°ª¹D¸ô¦w¥þ¡C ¦ý§ó´«¥«¤º11­Ó¿ï°Ï¤ºªº­­³tµP... ¸Ô±¡
¯A¤â¾÷°½©ç¤k¤l¸È©³ ĵµo¥Õ¤H°½¿sºÃ¥Ç·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¤¤¦¯¦b¯Pªv¤å¤s¥«ªº¤@¶¡«K§Q©±¤º¡A¤@¦W¥Õ¤H¨k¤lÃÛ¤U¨­¤l¥Î¤â¾÷°½©ç¤@¦W¤k¤lªº¸È©³¡C¦bªñ¤@­Ó¤ë½Õ¬dµLªG¤§«á¡Aĵ¤è©ó¬Q¤é¤½¥¬¸Ó¨k¤lªº... ¸Ô±¡
¡m¬Û¬ù¬P´Á¤G¡n¬P´Á¥|¶}ºt Áé´º½÷³¯°ê¨¹ºt¼@®©¤H¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡jÁé´º½÷(King Sir) ©M³¯°ê¨¹¨ì³X¦h­Û¦h¡A·Ç³Æ¥»©P¥|¦Ü¤»±ßºt¥X3³õ»R¥x¼@¡m¬Û¬ù¬P´Á¤G¡n¡C¥Dºt¦¹¼@¹F9¦~ªºKing Sirªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250