µØ°Ó½w§L­p¾à¡uÄ_ª«ÄÒ¡vÄF®{
¦ÛºÙ¦a½L¶Â¤u ±¸¨ìÄ_·G»ùÂàÅý

[2015.09.17] µoªí
ÄF®{ÂÇ¥H¦æÄFªº¡u¹D¨ã¡v¡A¥]¬A°²ªºª÷¤¸Ä_¡A²@µL»ù­Èªº¼o¶r²¼¹ôÁÙ¦³¤@¨Ç¥Ø«e»ù­È¤£©úªºÂ¿ú¹ô¡C¡]¦h­Û¦hĵ¤è´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¾÷´¼ªºµØ¤H°Ó¤H¡A¦b¹J¨ìÄF¤l¥H°²ª÷¤¸Ä_©M¼o¯È¤@¯ëªº´Ý¤¤°ê³f¹ô¦æÄF®É¡A¬I®i¤F½w§L¤§­p±NÄF¤l¤Þ»¤¨Ó¨£­±¡AÀH«á¤@Á|±N¨ä¾à¤U¥æ¥Ñĵ¤è§@¶i¤@¨B½Õ¬d¡C¥Ñ©ó¾á¤ßÁÙ¦³§ó¦hªº¨ü®`¤H¾D´ÛÄF¡Aĵ¤è³zÅS³¡¤À®×±¡¡AÅý¤w¸g¤W·í¨üÄFªº¥«¥Á¿ô®©¨ÃºÉ§Ö¦Vĵ¤è³ø§i¡C

¾Ú¦h­Û¦hĵ¤è42¤À§½°ª¯Å±´ªø§Æ¥§(Gerry Heaney)ªí¥Ü¡A¦³¤@¦W»¡´¶³q¸ÜªºµØ¤H¨k¤l§ä¨ì¤F¤@¦ì¦¨¥\ªºµØ¸Ç°Ó¤H¡AÁnºÙ¤âÀY¤W¦³¤@§å·sµo±¸¥X¨ÓªºÄ_ª«¡A¦ý¨ü¦Û¤vªº¨­¤À©Ò­­¦ÓµLªk§é²{¡A¥u¦³§Ôµh·G»ù½æµ¹³o¦ì°Ó¤H¡C

¡u¨º­Ó¤HºÙ¦Û¤v¬O«Ø¿v¤u¦aªº¤u¤H¡A¦b¤u¦a¤W¬I¤u®É«õ¨ì«e¤H®I¤Uªº¡y°]Ä_¡z¡A¬J¦³ª÷¤¸Ä_¡A¤S¦³Â¯ȹô©M¤@¨Çµw¹ô¡C¦ý¦]¬°¥L¬O«Dªk³Ò¤u¡A©Ò¥H¤£´±®³³o¨Ç¡y°]Ä_¡z¥h¤½¶}¥X°â¡A¥u¦n§ä¦³¹ê¤Oªº©ú²´¤H¦¬ÁÊ¡C¦Ó¥B¥L¬°¤F¼W¥[¦Û¤vªº»¡ªA¤O¡AÁÙ°°³y¤FÅ@·Óªº½Æ¦L¥ó¡C¡v

¨º¦ìµØ¸Ç°Ó¤HÅ¥¨ì³o»ò¤@­Ó¡u¤Ñ¤W±¼À`»æ¡vªº¦n¨Æ¡A´N»{©w³o¬O¤@­ÓÄF§½¡C¦ý¥L¤]¨S¦³¥´ºâ´N³o»ò©ñ¹L¨º­Ó¡uÄmÄ_¡vªº¤H¡A©ó¬OÁܽйï¤è±aþÓ¡uÄ_ª«¡v¨Ó·|­±¡Cµ¥¨â¤H¨£­±¤§«á¡A¨º¦ì°Ó¤H´N±N¨º¡uÄmÄ_¡v¤H±±¨î¦í¡A¦P®É³qª¾¤Fĵ¤è¨Ó¶i¦æ½Õ¬d¡C

§Æ¥§±´ªø»¡¡Aĵ¤èªºÀËÅçÃÒ¹ê¤F¨º¦ìµØ°Óªº§PÂ_¡A¨º¨Ç©Ò¿×ªº¡uª÷¤¸Ä_¡v®Ú¥»¤£¹³ÄF¤l©ÒºÙªº22Kª÷¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó­È¿ú¡C¦Ü©ó¨º¨Çªº¿ú¹ô©M¯È¹ô¡A¥L­ÌÁÙ¦b½Ð±M·~¤H¤h¨Óµû¦ô¡A¦ý»ù­ÈÀ³¸Ó¤]¤£·|°ª¨ì­þùØ¥h¡C

±qĵ¤è´£¨Ñªº·Ó¤ù¤W¥i¬Ý¨ì¡A³o¨Ç¦L¦³®]¤¤¤s©M½±¤¶¥ÛÀY¹³ªº¿ú¹ô¡A¬O¥Á°ê¬F©²¦b¤W¥@¬ö40¦~¥Nµo¦æªºªk¹ô¡C¨ä¤¤¤@±i¬O¦b¥Á°ê¤T¤Q¦~¡A§Y1941¦~µo¦æ¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó·í®Éªº°ê¥Á¬F©²Àݵoªk¹ô³y¦¨´c©Ê³q³f¿±µÈ¡A³o¨Çªk¹ô¤w¸g¥¢¥h¬y³qªº§@¥Î¡A§Î¦P¼o¯È¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¥L­Ì©ó¥»©P¤@¶e®·¤F49·³¤¤°êÄy¨k¤l·¨ºé¥­(Cuiping Yang¡A­µÄ¶)¡A±±¥H¥ø¹Ï´Û¶B©M¨­¤À³y°²¨â¶µ¸o¦W¡C

§ó¦h­n»D¤G
22µØ¸Ç°Ñ¿ï ¸û¤W©¡¼W¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¹ªÀy§ó¦hªºµØ¤H°Ñ¬Fij¬F¡A¨Ã¹ªÀyµØ¸Ç¿ï¥Á¦b§Y±NÁ|¦æªºÁp¨¹¤j¿ï¤¤¿ãÅD§ë²¼¡A¥[®³¤jµØ¸Ç°Ñ¬F¦P·ù±N©ó10¤ë3¤é¤U¤È°²¸UÀA¥«ªº«°¥«¼s³õ... ¸Ô±¡
NDP´­¨¥4¦~¥­¿Å¹wºâ ¥ø·~µ|¼W¦Ü17%¬z¶K°U¨à
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ©P¤T©Ó¿Õ¡M¦pªG·s¥Á¥DÄÒ°õ¬F¡M¥¦·|¦³³sÄò4¦~¥­¿Å¹wºâ¡M¥H¨D¦w¼¾¿ï¥Á¡MÂ\²æªÀ·|¥D¸qªÌªº¦L°O¡C ·s¥Á¥DÄÒ¦b´ì¤ÓµØµoªí... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ16¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹3¤j¬FÄÒÄÒ»â©P¥|¦b¥d¥[§QÅG½×¸gÀÙijÃD¡M·s¥Á¥DÄÒ©M¦Û¥ÑÄÒ³£¦b©P¤T»¡¡M¥¦­ÌªºÄv¿ï¬Fºõ¦³¨¬°÷¸êª÷©Ó¾á¡M«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä«h... ¸Ô±¡
¹Q¦Ü¿·¥Á±æ·L¶^ ÃQ¼w¤èí¦u
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤@¥÷³Ì·sªº½Õ¬dÅã¥Ü¡M¥NªíÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ¥X¾Ôªº¹Q¦Ü¿·¦b¤h¤Ú¤¦®³¡Ð¬ù§J³ù¡]Spadina-Fort York¡^·s¹º¥X¿ï°Ï¤¤¡M»PÁp¨¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĬ´I¤ñ°ê»Ú¦a²£¤½¥q(Sotheby's International Realty)ªº³ø§i»¡¡M¹w­p¤µ¦~¦~¤º¡M°ê»Ú¶R®a¹ï¥[®³¤j«°¥«»¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250