§N­á¤j¸£§@®a¤§¤k¡R¦pªG¦o¿ô¨Ó·|·ÓÅU¦Ñ¥hªº§Ú­Ì

[2015.09.19] µoªí
¤µ¦~5¤ë¡A±i«ä»»¥¿¦b·ÓÅU¯fþH¤Wªº¶ý¶ý¡C¨º®É¡A¶ý¶ý¤w¨ìÀù¯gÂX´²±ß´Á¡AµLªkªvÀø¡A³vº¥¦³¤F§N­á¿òÅ骺·Qªk¡C
­«¼y¤k§@®a§ù­i¥Í«e¯d¼v¡C

¤µ¦~5¤ë30¤é¡A­«¼y¤k§@®a§ù­i¦]¯Ø¸¢Àù³u¥@¡A§ù­iªº28·³¤k¨à±i«ä»»Ápô¨ì¬ü°êªüº¸¬ì¥Í©R©µÄò°òª÷·|¡Aªá¶O12¸U¬ü¤¸(¬ù75¸U¤¸¤H¥Á¹ô)¬°¥À¿Ë°µ¤F¤j¸£§N­á¤â³N¡A¥H´Á50¦~©ÎªÌ§ó¤[¤§«á¡A¥À¿Ë¯à°÷¡u´_¬¡¡v¡C¶ý¶ý°µ§N­á¤j¸£¤â³N¡A³o¬O±i«ä»»¯à°÷·Q¨ìªº¡A¯d¦í¶ý¶ýªº°ß¤@¿ìªk¡C¬°¤F°µ³o­Ó¤â³N¡A¦o½æ±¼¤F©Ð¤l¡A¤S­É¤F10¦h¸U¡A´N¬O·Q¶ê¶ý¶ý¤@­ÓÄ@±æ¡A¤]¶ê¦Û¤v¤@­ÓÄ@±æ¡X¡X¦b¥¼ª¾ªº±N¨Ó¡A©Î³\¤@®a¤HÁٯ୫»E¡C

¡u§Ú¤£¥h¹Á¸Õ½Ö¥h¹Á¸Õ¡v

¾Ú¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A¶ý¶ý§@¬°¬ì¤Û¤p»¡¡m¤TÅé¡n¥Xª©ªº²×¼f¡Aºâ¬O­Ó¬ì¤Û°g¡CÀ±¯d¤§»Ú¡A¶ý¶ý»¡¡G¡u§Ú¤£¥h¹Á¸Õ¡A½Ö¥h¹Á¸Õ¡H¡v

¦³¤H»¡¦o­Ì³QÄF¤F¡A¤]¦³¤H»¡¦o­Ì©È¦º¡A¦ý±i«ä»»Ä±±o¡A¨S¤°»ò¤ñ¡u¦b¤@°_¡v§ó­«­n¡C¦pªG¶ý¶ý¨S¯à¡u¿ô¨Ó¡v¡A¦o©M¤V¤Ò¤]¥i¯à¥[¤J§N­á¿òÅ骺¶¤¥î¤¤¡C¡u¦ý¡AÁ`ÁÙ¦³§Æ±æ¤£¬O¶Ü¡H¶ý¶ý¡A§Ú­Ì¨ì³Ì«á¤@¨è¤]¨S¦³©ñ±ó¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¶ý¶ý¡A¥¼¨Ó¨£¡C

°OªÌ¡G¤§«e¦³¹L§N­á¿òÅ骺·Qªk¶Ü¡H

±i«ä»»¡G¨S¦³¡C§Ú¶ý¶ý¬O¤@­Ó¨àµ£¤å¾Ç§@®a¡B¨àµ£¹Ï®Ñ½s¿è¡A¤]¬O¬ì¤Û¤p»¡¡m¤TÅé¡nªº¥Xª©²×¼f¡A§Ú­Ì¥þ®a³£¬Ý¹L³o¥»®Ñ¡Aª¾¹D§N­á¿òÅ骺±¡¸`¡C

¨ä¹ê¤¤°êªº¬ì¤Û¤å¾Ç³£¤@ª½ÂkÃþ©ó¨àµ£¤å¾Ç³o¤@Ãþ¡A©Ò¥H¦o¤@ª½±µÄ²¤F«Ü¦h³oÃþªºªF¦è¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤]ª¾¹D¬ì¤Û¤p»¡²¦³º¬O¤å¾Ç§@«~¡A§ó¦hªº¬O³]·Q¡A¸ò¤HÅé¬ì¾Ç¨Ó»¡¬O¦³®t¶Zªº¡C

«á¨Ó¡A¬Ý¨ì·s»D»¡®õ°ê¤@­Ó2·³ªº¤p¤k«Ä§N­á¤F¿òÅé¡C§Ú­Ì·í®É´N²á¡A»¡¨S·Q¨ì¤p»¡ùØ­±ªºªF¦è³o»ò§Ö´N¦³¤H¥h°µ¡C¶ý¶ý·í®É¸Ø¥L­Ì¯S§O´±·Q´±°µ¡C¦ý·í®É¨S·Q¨ì­n¦Û¤v°µ¡C

°OªÌ¡G¨º¬O¤°»ò®É­Ô¤U©w¤F¨M¤ß¡H

±i«ä»»¡G¤µ¦~4¤ë¥÷¶}©l¡A¶ý¶ý´N¤w¸g«Ü¯k¤F¡A¤@¤Ñ¥´¤­¤»¤ä¶Ü°Ø³£¤î¤£¦í¡A¨ì«á¨Ó¥´¤K¤ä¡A¦A«á¨ÓÂå¥Í»¡µ´¹ï¤£¯à¦A¥´¤F¡C§Ú¶ý¶ý¯k°_¨Óªº®É­Ô¥b¶}ª±¯º»¡¡A§A­Ì²{¦b´N§â§ÚºV·w¤F­á°_¨Ó§a¡A§Ú¹ê¦b¬O¤Ó¯k¤F¡C

¦ýªk«ß¤£¤¹³\§N­á¬¡þÓªº¤H¡A§Ú­ÌÅý¦oÁÙ¬O¦w¤ßªv¯f¡C¨ì¤F5¤ëªì¡A¥DªvÂå¥Í»¡¶ý¶ýªº±¡ªp«D±`¦MÀI¡AÀù¯gÂX´²«á´Á¡A¤w¸g«Å§i¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¤F¡A¤ÆÀø¡B©ñÀø³£¤£¥i¥H°µ¡A¦Y¤¤ÃĤ]³Ü¤£¶i¥h¡A³Ì«á¤@­Ó¦h¤ë³£¬O¾aÀç¾i²G¦bºû«ù¡C§@¬°¤k¨à¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¤F¡C§N­á¿òÅé¬O§Ú¬Ý¨ìªº°ß¤@¿ìªk¡A´N§ä¨ìªüº¸¬ì¡C

°OªÌ¡G§A¶ý¶ý¬O«ç»ò¬Ý«Ý³o­Ó¤â³Nªº¡H

±i«ä»»¡G¦o«D±`Ä@·N¡C·í®Éªüº¸¬ìªºÂå¥Í»¡¡A§Ú¶ý¶ýªº¤â³N¬O¤¤°êªº²Ä¤@¨Ò¡A¦o´Nı±o«Ü¦³·N¸q¡C¦A»¡¶ý¶ý¤]ı±o¦Û¤v¬O¡m¤TÅé¡nªº²×¼f¡A¡u§Ú¤£¥h¹Á¸Õ½Ö¥h¹Á¸Õ¡H¡v

§@¬°®aÄÝ¡A¥]¬A¦o¥»¤H¡A§Ú­Ì¨ä¹êª¾¹D¡A¤£ª¾¹D¥H«á¬O¥H¤°»ò¤è¦¡¥h´£¨ú¤j¸£ªº«H®§¡A¤]³\´£¨ú¤§«á´N©ñ¦b­pºâ¾÷ùØ¡A³o¨Ç³£¬O¥¼ª¾ªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¹ï¥¦ªº»{ÃÑ¡A´N¬O§Y«K¥¢±Ñ¡A¤]¬O¤@¦¸¤ñ¸û¦³·N¸qªºÂå¾Ç¹êÅç¡C

­Y§A¿ô¨Ó¡A§Ú­Ì³£¦Ñ¤F

°OªÌ¡G¤â³NÄw³Æ¤¤¦³­þ¨ÇÃø¹Lªº§¢¡H

±i«ä»»¡G­º¥ý¬O¸~½F¥½´Áªº¯k¡C¹ï§Ú­Ó¤H¨Ó»¡¡AÁÙ¬O«Üµ´±æªº¡A¤¤Âå©M¦èÂå³£»¡¨S¦³¤°»ò¿ìªk¤F¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì­è¶}©l·Ç³Æªº®É­Ô¨­Ãä¿Ë¤Í¦³¹LÄUªý¡C¦³¤H»¡¾á¤ß§Ú­Ì³QÄF¿ú¤F¡A»¡³o¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C

°OªÌ¡G§A«ç»ò¬Ý³o¨Ç½èºÃ¡H

±i«ä»»¡G§Úı±o³o³£¤£¬O°ÝÃD¡C­º¥ý§Ú­Ì©M³o­Ó¤½¥q¦³±µÄ²¡A§Ú­Ì¦³¦Û¤vªº§PÂ_¡CÁöµM³o­Ó¹êÅ窺µ²ªG¤£¤@©w¡A¦ý¬O³o¨Ç¤H¬O«Ü»{¯u¦a¦b°µ³o­Ó¨Æ±¡¡CÁöµM·|­±Á{ÁÖ½×À£¤O¡A§Úı±oµL©Ò¿×¡A¤£¥i¯à¦]¬°¦Û¤v­n­±Á{À£¤O¡A´N¤£À°¶ý¶ý§¹¦¨³o­ÓÄ@±æ¡C

°OªÌ¡G¦bÀ±¯d¤§»Ú¡A¶ý¶ý¸ò§A²á¤F¤°»ò¡H

±i«ä»»¡G¶ý¶ý¹ï¦Û¤v¥Í¯f³o¥ó¨Æ¤@ª½«Ü¤ºª¹¡Aı±o²{¦bÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¦w¤ßÂô¨Æ·~ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«o¬°¤F·ÓÅU¦o°±¤î¤u§@¡C§Ú´N»¡¡A¬ü°êªº±M®a´N¦b¥~­±«Ý©R¡C¤]³\µ¥«Ü¤[¥H«á¡A¦pªG§A¿ô¨Ó¡A¥i¯à§Ú­Ì³£¦Ñ¤F¡A»Ý­n§A¨Ó·ÓÅU§Ú­Ì¡C¦oÅ¥¨£§Ú³o»ò»¡¡A´N»¡¡A¨º¦n°Ú¡C

§Ú»¡¡A§Ú´N·í§A¬O¥X¤F¤@½ë®t¡A­n¥X«Ü¤[«Ü¤[¡A¦ý¬O´Nºâ¬O§A¥X®t¡A§Ú¤]·|¦n·Q§A¡C

°OªÌ¡G¤â³Nµ²ªG«ç»ò¼Ë¡H

±i«ä»»¡G§Ú¨S¦³¶i¤J¤â³N«Ç¬Ý¤â³N¹Lµ{¡A¤@ª½¦b¥~­±µ¥¡CÀY³¡¤ÀÂ÷¬O¦b¬ü°ê¶i¦æªº¡C·í®É¦b¥~­±µ¥þÓªº®É­Ô¡A¸£¤lùØ´N«Ü²³æ¡A®`©È¤â³N¤£²z·Q¡C©¯¹Bªº¬O¡A°µ§¹¤â³NÂå¥Í»¡¡A§Ú¶ý¶ýªº¤j¸£«O¦s±o«D±`¦n¡A¥L­Ì©ñ¤F¤@­Ó¤p»ö¾¹¨ì¤j¸£¤º³¡¡AÀË´ú§Ú¶ý¶ýªº¤j¸£±¡ªp¤ñ¸û¦n¡C¥L­Ì»{¬°³o¬O®ü¥~¤ñ¸û¦¨¥\ªº¤@¨Ò¡C

§Úª¾¹D¦o´N¦b³oùØ

°OªÌ¡G¶ý¶ýªº¿òÅé«ç»ò³B²zªº¡H

±i«ä»»¡G¶ý¶ýªº¿òÅé¦b¬ü°ê§¹¦¨¤F¤ÀÂ÷¤â³N¡A«O¦s¦b§ù¥Ë²~(ªüº¸¬ì©ñ¸m¿òÅ骺¤@ºØ³]¬I)ùØ­±ªº¬O¶ý¶ýªºÀY³¡¡C¿òÅ骺¨ä¥L³¡¤À·í®É®½µ¹¤Fªüº¸¬ìªº¬ì¬ã³¡ªù¡AÅý¥L­Ì°µ¨ä¥Lªº¬ã¨s¡C§Ú¶ý¶ý¦bª¾¹D³o­Ó¹êÅç­p¹º¤§«e¡A¦oªºÄ@±æ¤@ª½¬O®½µ¹Âå¾Ç°|°µ¸Ñ­å¡A§Ú­Ì»{¬°³o¤]¬O¬Û¹ï¤ñ¸û´L­«¦o·NÄ@ªº°µªk¡C

°OªÌ¡G§A¥h¹L¦s©ñ¶ý¶ý¿òÅ骺¦a¤è¶Ü¡H

±i«ä»»¡G¤â³N¤@­Ó¤ë¤§«á¡A§Ú©M§Ú¤V¤Ò¤@°_¥h¤Fªüº¸¬ìªº©Ò¦b¦a¡C³o­Ó¦a¤è¬O¬ü°ê¦è³¡¤@­Ó«D±`¤pªº«°¥«¡A¤u§@¤H­û»¡¡A¨º­Ó¦a¤è»·Â÷®ü¡A¤]¤£¦b¦a¾_±a¤W¡A¤ñ¸û¦w¥þ¡C

°OªÌ¡G¦bªüº¸¬ì§A³£¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H

±i«ä»»¡G¨£¨ì¤F©ñ¥À¿Ëªº§ù¥Ë²~¡C²{¦b¤£¯à¥´¶}¥h¬ÝùØ­±ªºªF¦è¡A¦ý¬O¤j¸£ùØ­±¸Ë¤FºÊ±±ªº¤p³]³Æ¡A¦b¹q¸£¤W¯à¬Ý¨ì§N­á«O¦sªº¼v¹³¡A¤j·§¯à¬Ý¨ìªº¬O¤@­Ó¤j¸£¡C³o¬O°ß¤@¯à¬Ý¨ìªº©M¥À¿Ë¬ÛÃöªºªF¦è¡C

¨ä¹ê§Ú«Ü·Q©M¦oÁ¿¸Ü¡C¦ý¬O¤â³N«áªº¤@­Ó¤ë¤º¡A§Ú©M§Ú¤V¤Ò´c¸É¤F«Ü¦hÃö©ó³o­Ó§Þ³N¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A§Úª¾¹D¦b¨º­Ó§N­áÀô¹Ò¤U¡A¦oªº·NÃѬO°±º¢ªº¡C§Ú¤£¤Ó¥i¯à¦³¶ý¶ý´N¦b¤Ñ¤W¬ÝþÓ§Úªº³oºØ·Pı¡A§Ú·|§i¶D¦Û¤v¤£¥i¯à¡A¦ý¬O§Ú«Ü©ú½T¦aª¾¹D¦o´N¦b³oùØ¡C

¬¡þÓ¥u¬°¦A¨£§A

°OªÌ¡G°µ¤â³Nªáªº³o70¦h¸U¡A¹ï§A­Ì·N¨ýþÓ¤°»ò¡H

±i«ä»»¡G³o¬O¥þ®aªº¿n»W¡A¨ä¤¤«Ü¦h¬O¶ý¶ýªº¡C§Úı±o§Ú¦Û¤v¦³ÁÈ¿úªº¯à¤O¡A©Ò¥H§Ú¤£»Ý­nªá¶ý¶ý¨ºµ§¿ú¡A§Ú§ó§Æ±æ³oµ§¿ú¥i¥HÅý¦o°µ¦o·Q°µªº¨Æ±¡¡C³oµ§¿ú¬O¿fþÓ¶ý¶ýªáªº¡A¦o¤£ª¾¹D§Ú­Ì¥Î¤F³o»ò¦h¡C

°OªÌ¡Gªüº¸¬ì¬O«ç»ò¸ò§A­Ì»¡³o­Ó¤â³Nªº«e´ºªº¡H

±i«ä»»¡G§Ú­Ì®aÄݲ{¦b¥h°Ý´_¬¡·§²v¨ãÅé¬O¦h¤j¡A¥L­Ì³£·|»¡¡A¬ì¾Çªº¥¿½Tªºµª®×¬O¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¥h¦^µª¥¼ª¾ªº¨Æ±¡¡C³o­Ó50¦~ªº´Á­­¨ä¹ê¬O¥L­Ì³Ì¼ÖÆ[ªº¦ô­p¡C§Ú»{¬°¥L­ÌÁÙ¬O¤ñ¸ûÄYÂÔªº¡C

°OªÌ¡G§Aı±o¥H«áÁÙ¦³¦h¤j¾÷·|¨£¨ì¶ý¶ý¡H

±i«ä»»¡G»¡¹ê¸Ü§Ú¤£ª¾¹D¡C¤]³\50¦~¤£¦æ¡A100¦~¡B200¦~¡K¡K¬ì§ÞÁ`¬O¦b¦V«eµo®iªº¡A¥]¬A²{¦b»¡¡A¦³­ÓÀY³¡²¾´Ó¤â³N¤]Äw³Æ¦b2017¦~¶i¦æ¡C¶ý¶ý¹ï¾ã­Ó¥@¬É¬O¥Rº¡¦n©_ªº¡C§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¥i¥H¥h±´¯Á¤@¤U¥¼ª¾ªº¥@¬É©O¡H¦Ü¤Ö¡A§Ú­Ì¨ì³Ì«á¤@¨è¤]¨S¦³©ñ±ó¡C

°OªÌ¡G¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¶ý¶ýªº¤j¸£¸Ë¨ì¤F§O¤Hªº¨­Åé¤W¡A¦o¤w¸g¤£°O±o§A¤F¡A§A«ç»ò¿ì¡H

±i«ä»»¡G¥Î¥t¥~ªº¨­Åé¬OªÖ©wªº¡Cªüº¸¬ìªº¤u§@¤H­û»¡¡A¥i¹w¨£¤j·§¬O¦³´XÃþ¥i¯à¡G3D¥´¦L§Þ³N¡B¯Ç¦Ì§Þ³N(¾÷¾¹¤H¶i¤J²Ó­M¶i¦æ­×´_)¡AÁÙ¦³¤j¸£«H®§´£¨ú¡C

±q§Ú¥Ø«e±o¨ìªº«H®§¡A¶ý¶ýªº°O¾Ð¥i¯à·|¥á¥¢¤j³¡¤À¡A¦Ü¤Ö·|¯d¤U¤@³¡¤À¡C·íµM¤]¦³³ÌÃaªº¥i¯à¡A´N¬O¥þ³¡¥á¥¢¡C¤£¹L¨SÃö«Y¡A§Ú·|§i¶D¦o¥H«eªº«Ü¦h¨Æ±¡¡A¤]·|Åý¦o­«·s»{ÃѧڡC³£ÁÙ¨Ó±o¤Î¡C

°OªÌ¡G·Q¹ï¶ý¶ý»¡¨Ç¤°»ò¡H

±i«ä»»¡G¶ý¶ý¡A§Ú·|§V¤O¬¡¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¾¨ºÞ¬¡þÓ¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A¤£¬O¦h»ò¶}¤ßªº¨Æ¡A¦ý¬O§Ú·|§V¤O¡A¹³§A¤@¼Ë¦a§V¤O¡C¥u¬°¬¡þÓ¡A¥u¬°¡A§Ú­nµ¥þÓ¨£§A¡C

¤£¨ì³Ì«á¤@¨è¡Aµ´¤£©ñ±ó¡A³o¬O§Ú­Ì¤§¶¡ªº©Ó¿Õ¡C¶ý¶ý¡A§Ú­Ì¥¼¨Ó¨£¡C

°OªÌ¡G­n¬O¨£¤£¨ì¦o¤F©O¡H·Q¹L¶Ü¡H

±i«ä»»¡G·Q¹L¡C§Ú©M§Ú¥ý¥Í¨ä¹ê¦³´dÆ[ªº¦ô­p¡A¬ì§Þµo®iªº¹Lµ{¥i¯à­n´X¦Ê¦~¡C¥i¯à¥H«á¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]·|¥[¤J³o­Ó­p¹º¡C¥H¥t¤@ºØ¤è¦¡¡A¦A¨£¨ì¶ý¶ý¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯S§Þ­¸¦æ§l·ú
9¤ë18¤é¡A¬°´Á3¤Ñªº¡u2015¥Û®a²ø·R­¸«È­¸¦æ¤j·|º[³q¥Î¯èªÅ®i¡v¦bªe¥_¥Û®a²ø¤¤¯è³q­¸÷á«°¾÷³õÁ|¦æ¡A4¤ä°ê»Ú³»¯Å­¸¦æªíºt¶¤Äm¤Wºë±mµ´­Ûªº¯S§Þ... ¸Ô±¡
¤¤°ê70¤j¤¤«°¥« ¹O¥b¼Ó»ù¦^¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¼Ó¥««ùÄò¦^·x¡A¦b70­Ó¤j¤¤«°¥«¤¤¡A¥b¼Æ«°¥«¼Ó»ù¦b¤W¤ë¤ñ«e¤@­Ó¤ë¤Wº¦¡A³o¤]¬O16­Ó¤ë¥H¨Óªº­º¦¸¡A¨ä¤¤²`¦`¦~º¦´T¼É¤É30%¡C ... ¸Ô±¡
²`¦`ÀsµØ·s°Ï¬õ¤s¤ù°Ï¤@¶ô«Ø¿v­±¿n¹F57.79¸U¥­¤è¦Ìªº¤g¦a¡AÀÀ©ó9¤ë23¤é¥XÅý¡A¥«³W¤g©eºô¯¸±¾µPªº°_©l»ù¬°112.5»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A·~... ¸Ô±¡
300¤½¤ç®ò®ðªnº| âÀ¦º¦Ñ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¥­³»¤s¥«¬Q¤éµo¥Í®ò®ðªnº|¨Æ¬G¡A15¤ÀÄÁªnº|¬ù300¤½¤ç®ò¡A¦h¤H§l¤J¬r®ð¤£¾A¡C¤¤·sºô³ø¹D¡A215¤H»Ý°e°|ªvÀø¡A¨ä¤¤5¤H±¡úGÄY­«... ¸Ô±¡
¤¤¥Û¤Æ«eÁ`¸g²z ¯A³g³Q®·ºMÄÒÄy
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤¤¥Û¤Æ­ì¸³¨Æ¡BÁ`¸g²z¡BÄÒ²Õ¦¨­û¤ý¤Ñ´¶¡]¹Ï¡^¯A¶û¨ü¸ì³Q®·¡A¦]ÄY­«¹H¬ö³Q¤¤¬ö©e¥ß®×¼f¬d©M¶}°£ÄÒÄy¡C ¸g¬d¡A¤ý¤Ñ´¶ÄY­«¹H¤ÏÄÒªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250