¥Í¬¡¤å¾Ç¡R·í§ù¨j¹J¤W¹Fº¸¤å

[2015.10.09] µoªí
­xÄ¥³¾
ªá¨à¬°¤°»ò¨º»ò¬õ¡I

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨â­Ó¶ÀùÏ»ï»A¬h¡A¤@¦æ¥ÕÆO¤W«C¤Ñ¡C¡v

(¥X¦Û­ð¥N¸Ö¤H§ù¨j¡mµ´¥y¡n)

¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤¤°ê³Ì°¶¤jªº¸Ö¤H³£¥Î³ÌµØÄR¤u¾ãªºº~¦r¡B¤dÁè¦Ê·Òªº¹ï¥Mµ´¥y¡A¥hðݺq¤j¦ÛµM³o¨Çº}«Gªº°Êª«¡C

¦ý¤d¥j¥H¨ÓµL¤H¦³¦¹´¼°Ó¡A¥h¦Ò¶q¤@¤U¡A³o¨Ç¶ÀùÏ¡B¥ÕÆO¬°¤°»ò¨º»ò®®¥Ø°Ê¤H¡H

¸Ö¸t§ù¨jÀ³¸Ó½Ð±Ð¹Fº¸¤å¤F¡C

¡u§Ú­Ì¦b¤@©wµ{«×¤W¥i¥H¤F¸Ñ¡A¬°¤°»ò¦ÛµM¬É·|³o»ò¡y¬ü¡z¡C³o¬O¦]¬°©Ê¿ï¾Ü©Ò­P¡C©Ê¿ï¾Üµ¹¤©¶¯Åé³ÌÂAÆvªº¦â¿A¡BÀu¬üªº¥~Æ[¡BµØÄRªº¸Ë¹¢¡C¥H³¾Ãþ¨Ó»¡¡A©Ê¿ï¾Ü¨Ï¶¯³¾»ï¥sÁn¹ï»Û³¾©M¹ï¤HÃþ³£«Ü®®¦Õ¡Cªá©MªG¬°¤F¥O©øÂάݨì¦ÓÅܱoÂAÆv¹Ü¥Ø¡A§l¤Þ»e¸Á¨Ó³X©M±Â¯»¡AºØ¤l±o¥H³Q³¾Ãþ¶Ç¼½¡C¡v

¢w¢wºK¿ý¦Û¹Fº¸¤åªº¡m¤HÃþªº¥Ñ¨Ó¤Î©Ê¿ï¾Ü¡n

«n¬ü®qÀ¬ º¡¦a¡uÆp¥Û¡v

§Ú­Ì¦b«n¬ü¬w¶i¤Æ®qªºù·š¥®q(Punta Cormorant)¨FÅyÀãµn³°¡A¶À¨FÅy°{°{µo«G¡A¹³Æp¥Û¤@¼Ë¡A­ì¨Ó¨F¤¤¦³«Ü¦h·L²Óªº¶À¤ô´¹Áû²É¡A¥Ñ¤õ¤sÃzµo§Î¦¨¡C¤k¥Í­Ì¿³­P«k«k¦a¾ßº¡¨FÅy§K¶Oªº¡uÆp¥Û¡v¡I

ªu³~¸g¹L¤@­Ó¥Ñ®ü¤ô­ËÄé¦Ó¦¨ªº¤jÆQ¤ô´ò¡A´òÃ䦳¥ÍºAÂ×´Iªº¬õ¾ðªL¡A¾É¹C«üþÓ³oùزĤ@¦¸¨£¨ìªºÂA¬õ¦âªG¹ê¡A»¡¥¦¥s¡u­WªG¡v¡A¦]¬°¨ý¹D«Ü­W¡CÁÙ¦³¤@ºØ¥~¥Ö·|¤Àªcªo¤Àªº¾ð¡A»¡³oºØ­»¾ð¦b¤Ì¥Ê¦hº¸³Q¤Ñ¥D±Ð°ó¥Î¨Ó·í­»¿N¡C§Ú´{¤F¤@©Ùªo¤À¤@¶å¡AªGµM¦³¥V«Cªoªº­»¨ý¡A¤[¤[¤£´²¡C

¯P¤õ¬õ³¾ ÆQ´ò­¸µ¾

ÆQ¤ô´ò¤¤¦³¥ÕÁy°w§ÀÀn(White-cheeked Pintail)¡AÁÙ¦³¯»¬õ¦âªº¤õ¯P³¾(Greater Flamingo)¡A¦]¬°¨e­Ì¥D³¬O¬õ¦âªºÂצ~½¼(Artemia Salina)©M¬õÃÉ¡A©Ò¥HÅܱo¥þ¨­¯»¬õ¡A³o´ò°ª®p´Á¦³´X¦Ê°¦¤õ¯P³¾¡A¨­Åé¦p¯Ú¯×¤@¯ë¼h¦¸¤À©ú¡A¨I³½¸¨¶­¡A©úÆv·Ó¤H¡C

¤å¡G®È¹C§@®a¶µ©ú¥Í

§@ªÌ²¤¶¡R²`«×®È¹C±M®a¡A±N¤å¥v­õÃÀ¿Ä¤J®È¹C¼g§@¡C§@«~Àò¿ï¬°²Ä25©¡¤¤¾Ç¥Í¦n®ÑÀsªêº]¡u¤Q¤j¦n®Ñ¡v¡B­»´ä¬y¦æ¹Ï®Ñ¥Xª©¨ó·|¡uª÷¾\¼ú¡v³Ì¨Î®ÑÄy¡B¤¤µØ®Ñ§½¤Î¡m¤j¤½³ø¡n¿ï¬°¡u¾Ç¥Í³Ì·R§@®a¡v¡C

§@ªÌFacebook: JamesHongAkio

§ó¦h±Ð¨|
³Õ¬Ý¥@¬É¡R¤£¥i¤£ª¾ªº­»´ä¥j¹Ó
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷±eµ§¤Uªº¤pÀs¤k¥X¥Í©ó«n§º®É´Á¡A¬O¥j¹Ó¬£ªº²Ä¤T¥N´xªù¤H¡A²MÄR²æ«U¡AªZ¥\°ª±j¡A¯}§Ù¦¬¤F·¨¹L¬°®{¡A¨Ã¶Ç±ÂªZ¥\¡A¦P¦í¦b¥j¹Ó¡A³Ì«á§óµ²¬°... ¸Ô±¡
¡uµe¹³½¡½¡¡G±qº~¥Nµe¹³¥Û¬Ý¼Ö»R¦ÊÀ¸¡v¹Ï¤ù®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤sªF¬ÙÁ{¨^¥«¨^«n¿¤¥_¹ë§øº~¹Óµo²{¤F¤j¶q¥Û¨è¡A²Ä34´T¬°¼Ö»R¦ÊÀ¸¹Ï¡]¹Ï¡^¡C¼Ö»R¦ÊÀ¸¬O¥j¥N­Ý¦³­µ¼Öºq»RªºÂø§Þªíºt¡A¥]§tÂø§Þ¡BªZ³N... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R¾G®¶ÅM¡q¶À©üªºÆ[«eµó¡r¡]¸`¿ý¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)§Úªº¤Ó¤Ó¬O³Ì¹½´cĬ¦{ªº¡A¦o»¡µÎµÎªAªAªº§¤¦b¨®¤W¡A¨«¤£´X¨B¡A«o¤S­n¤U¨®¹L¾ô¤F¡C§Ú¤]¥¼¨£±o¤Q¤À³ßÅwĬ¦{¡G¤@¨Ó¬O¡A¨«¤F´X½ë³£... ¸Ô±¡
¾\Ū§÷®Æ²¤¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê§@®a¤£ºD±`¼g¡u¯Â´ºª«¡vªº¤å¦r¡A¡u¤å¥H¸ü¹D¡v©Î¡u¤å¥H¨¥§Ó¡v¡]»¡¹D²z¡B¼g¬Ýªk¡^®Ú²`¸¦©T¯d¦b¤¤°ê§@®aªº¦å²G¡A¡u´º¡v¬O»¡²z¡B§ç±¡ªº¤u... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¥»¤å¦@¦³6­Ó¬q¸¨¡A«öµ²ºc¥i¤À¦¨¥|­Ó³¡¤À¡A¸Õ«ü¥X¦U³¡¤À¥Ñ­þ¨Ç¬q¸¨²Õ¦¨¡AµM«á·§¬A¦U³¡¤Àªº¤º®e¤j·N¡A¨Ã§âµª®×¼g¦bªþªí¤º¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250