¤éªøªÌ´¼¯à«° ¤@¾¸u3¤HÄÀ³Ò¤O ­«¹º¹D¸ô©Ð«Î °¨·|­ÉÃè¬ã¨s

[2015.10.09] µoªí
¬f¥«¹ê¦æ¥ý¾É­p¹º«á³]¥ßªÀ°Ï¹A³õ¡A¸u½ÐªøªÌ§@¹A¤Ò¡]¹Ï¡^¡A¨Ã°t¦XªøªÌªº®É¶¡¤ÎÅé¤O¦w±Æ¤u§@¡A¦p­ì¥»¥u»Ý­n30¤H¡A¹A³õ·|¸u¥Î90¦WªøªÌ±ÄºKµf­X¡C¡]ªF¨Ê¤j¾Çºô­¶¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD­¢¦b¬Ü·û¡A¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç4¦~«e¦bªF¨Êªñ­¥¬f¥«¶i¦æ¸ÕÅç­p¹º¡A¥´³yªøªÌ´¼¯à«°¥«¡A¥]¬A¬°¬f¥«­«·s¶i¦æ¥æ³q³W¹º¡A¤Î«Ø³y²Å¦XªøªÌ¤£¦P¦~ÄÖ¶¥¬q©Ò»Ýªº©Ð«Î¡C¸ÕÅç­p¹º¤S¸u½Ð¥«¤º°h¥ð¤H¤h¯Ñ§@¡A¬°°t¦X¦~ªø¤H¤h¤u§@¯à¤O¡A¸u¥Î¥­±`3­¿¤H¤â¯ÑºØ¡A¤@¥÷¤u3¤H°µ¡C­»´äÁÉ°¨·|»{¬°¤é¥»¨Ò¤l­È±o­ÉÃè¡A¨Ã±N§ë©ñ1»õ¤¸¡A»P4¶¡¤j¾Ç¦X§@¶}®i¡uªøªÌ¤Íµ½«°¥«¡v­p¹º¡A¬ã¨s¦a°Ï»Ý­n«á¡A©Î°Ñ¦Ò¤é¥»¨Ò¤l§ïµ½ªÀ°Ï³]¬I¡C

«ü°h¥ð¨S¤u§@¥[§Ö°I°h

¬f¥«¦ì©óªF¨Ê30¤½¨½¥~ªñ­¥¡A¥«¤º40¸U¤H¤f¦³¥|¤À¤§¤@¹F65·³©Î¥H¤W¡A¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç2011¦~þÓ¤â§ïµ½¬f¥«ªÀ°Ï«Ø³]¡A°È¨D¥´³y¦¨¤@­Ó²Å¦XªøªÌ»Ý­nªº´¼¯à«°¥«¡C­p¹º¨ä¤¤¤@¦W­t³d¤H¡B¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç°ªÄÖªÀ·|Á`¦X¬ã¨s¾÷ºc±Ð±Â¬î¤s¥°¤l«ü¥X¡A¤é¥»¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃDÄY­«¡AªøªÌ¦b°h¥ð«á¨S¦³¤u§@¡A¤£³æ¥O¥L­Ì¨­Åé¥[§Ö°I°h¡A¥ç®ö¶O¤H¤O¸ê·½¡C

¦b¬f¥«ªº¸ÕÅç­p¹º¤U¡AªÀ°Ï¤º°U¨à©Ò¸u¥ÎªøªÌ¡A¥«¤º6¦W°h¥ð¹A¤Ò¦¨¥ßªÀ°Ï¹A³õ¡A¸u½Ð¥«¤ºªºªøªÌ¯Ñ§@¡A­¹ª«·|¨Ñµ¹¥«¤º¥ÑªøªÌÀç¹BªºªÀ°Ï­¹°ó¤Î¥«¶°¡C

¬î¤s«ü¤j³¡¤ÀªøªÌ¦]Åé¤O©Î­n·ÓÅU®a¤H¦Ó¥¼¯àÀ³¥I¥þ¾¤u§@¡A«°¥«¹A³õ´£¨Ñ¼u©Ê¤u®É¡A¦p­ì¥»¥u»Ý­n30¤H¡A¹A³õ«o¸u¥Î90¦WªøªÌ±ÄºKµf­X¡C¦o«Øij¥»´ä¥i¹Á¸Õ¬°ªøªÌ¦w±Æ¦X¾A¤u§@¡A¨Ã«ö¨ä®É¶¡¤Î¯à¤O¤À°t¤u§@¶q¡A¦³§UªøªÌ­«§ëªÀ°Ï¡C

¦¹¥~¡A¬f¥«¤S¬°ªøªÌ©~®a¦w¦Ñ§@¦n·Ç³Æ¡A¥]¬A­«·s³W¹º¥«¤ºªº¹D¸ô¡A»P¨®¼t¦X§@±À¥X¾A¦XªøªÌªº¹q°Ê¨®¡C¬f¥«¤£¤Ö©Ð«Î¦­¦~«Ø¦¨¡A¨S¦³¹q±è¡A¥«¤ºªº¤½Àç©Ð«Î¤Î¨p¤Hµo®i°Ó¦b­p¹º¤U¿³«Ø¤£¦P¤j¤p¤Î³]¬Iªº©Ð«Î¡A¥H²Å¦X¦~¬öº¥ªøªº¯S§O¦í«Î»Ý­n¡C

°¨·|»õ¤¸8¦a°Ï¬ã¨s

¥t¥~¡A·s«ØªºªøªÌ©~©Ò¦a­±·|¹w¯d§@24¤p®ÉÂåÅ@ªA°È¡A­YªøªÌ¯f±¡»´·L¥i¦bªÀ°Ï¸Ñ¨M¡A¦³§UÓV½wÂå°|ªºÀ£¤O¡C¬î¤s«ü¥ý¾É­p¹º¨ó½Õ¦U¬F©²³¡ªù¤@¦P§ïµ½¦a°Ï³]¬I¡A¥çÁܽФF90´X­Ó¨p¤H¥ø·~¦X§@¡A¥Ñ¨®¼t¡B­¹«~°Ó¥H¦Ü¤Æ§©«~°Ó¥ç¯É¯É¥[¤J¡A¦¨¥\§ïÅÜ¥ø·~¤ßºA¡A¶}®i»È¾v¥«³õ¡C

°¨·|·Oµ½¨Æ°È°ª¯Å¸g²z³¯¸ü­^«ü¥X¡A¤é¥»¨Ò¤l­È±o­ÉÃè¡A°¨·|¤W¤ëÁp¦P4¶¡¤j¾Ç¶}®i¡uªøªÌ¤Íµ½«°¥«¡v­p¹º¡A¥¼¨Ó3¦Ü4­Ó¤ë±N¦b¤EÀs«°¡B¨F¥Ð¤ÎÆW¥Jµ¥8­Ó¦a°Ï¬ã¨sªÀ°Ï¹ïªøªÌ¤Íµ½µ{«×¡A¥H¤Î«Ø¥ßªÀ°Ï¥ë¦ñºôµ¸ªº±¡úG¡A¹w­p·|§ë©ñ1»õ¤¸¡A©Î¥Î§@§ïµ½ªÀ°Ï³]¬I¤Î¶i¦æ¤½²³±Ð¨|¡A¦@¦P«ØºcªøªÌ¤Íµ½«°¥«¡C

§ó¦h´ä»D
¬y·P°wÂX¸ê§U º¡65·³ªøªÌ¬Ò§K¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤U©P¥|¡]15¤é¡^±À¥X¬y·P¬Ì­]±µºØ­p¹º¡A¨Ã·|¤À¨â¶¥¬qÂXÁï¸ê§U¹ªÀy¥´°w¡A´î§C¤ÞµoÄY­«¨Öµo¯g­·ÀI¡C·í¤é°_¤£¦í°|ªÙªº´¼»Ù¤H¤h... ¸Ô±¡
Â_Æl¯ÁÃa¨®­Ë·È¶Ë¤C¦¯¯Î ©ì¨®¥q¾÷»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j©ì¨®©ì¨«¤@½ø¬G»Ù¤¤«¬³f¨®¡A¾p¦Ü¦ó¤å¥Ð¦ò¥úµó¤W±×¡AÆl¯Á¬ðµMÂ_µõ¡CÃa¨®¡u¥Ï©ì¡v«á·È«á¤U±×¡A¼²¦V¥æ³q¿O«á¤Ï¼u¦A¼²¦V¦í¦v¥~Àð«á½°¼¡C¤C¦¯... ¸Ô±¡
§õ¥ü°ò®a±Ú¨È¬w²Ä¤G´I  §õ¹Å¸Û®]½ú¥¼¤Jªø©M ¥¼²Å¤Jº]±ø¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°]¸gÂø»x¡mºÖ¥¬´µ¡nÂø»x­º«×¤½¥¬¨È¬w50¤j´I»¨®a±Ú±Æ¦æº]¡A¥»´ä¦@¦³¤K¤j®a±Ú¤Wº]¡A·í¤¤¥]¬A¡u­»´ä¥|¤j®a±Ú¡vªº§õ¥ü°ò¡B³¢¤ó¥S§Ì¤Î¾G... ¸Ô±¡
1900¸U·s¹p¹F¥i´ú¦B¹r«B¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x·s«Øªº¤j¦Ñ¤s¡uÂù°¾®¶Sªi¬q¦h´¶°Ç¤Ñ®ð¹p¹F¡v¤µ¦~4¤ë°_±Ò¥Î¡A¨ú¥N¤wªu¥Î20¦~ªºÂ¹p¹F¡C¤Ñ¤å¥x¬Q¬°·s¹p¹FÁ|¦æû£¥Î»ö¦¡¡A·s¹p¹F¯Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿NÃZ¦Ñ¦r¸¹¤¤Àôó`°O°s®a¤w¬G²Ä¤G¥N´x²ë¤H¥Ì°·¦¨¡A¥Í«e¦V°ª°|¥Ó½Ð§âó`°O¥À¤½¥q²M½L¡A­ì¼fªk©x«ü¥Ñ©óó`°Oªº¥À¤½¥q©ó®ü¥~µù¥U¡A¥çµL­»´ä·~°È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250