曉治積曼：不需要青春常駐
為《小飛俠：魔幻始源》剃頭留鬚
以演「狼人」馳名的曉治積曼(Hugh Jackman)有稱「荷李活最友善的人」，但在新片《小飛俠：魔幻始源》(Pan)裏，他演一個無惡不作的大壞蛋，為求長生不老不惜滅絕善良的精靈。為此片，他到香港作宣傳，盡展親民作風，參與大型商場活動及到大坑觀看中秋舞火龍，並與《明報》詳談他對永保青春的看法。
撰文：釋姬
不長大的《小飛俠》故事家傳戶曉，《小飛俠：魔幻始源》說的是荷李活原創的小飛俠前傳故事，講述小飛俠對抗海盜黑鬍子，及與後來變成仇敵的鐵鈎船長的友誼。為影片，在片中飾演大壞蛋黑鬍子的「狼人」曉治積曼到港作宣傳，從他流着眼淚看大坑舞火龍，到一入門便跟記者「Hello Hello」，都盡顯其著名的親民作風。
在《小飛俠：魔幻始源》裏演歹角，曉治積曼說跟他在上一齣影片《超人類：卓比》中的奸角不同。「《小飛俠：魔幻始源》是一齣家庭電影，所以我的角色雖然是壞蛋，有邪惡的一面，但也要惹笑，不想令孩子太過驚慌。」他說。而且黑鬍子也是個自大狂。「他為人自尊自大，最愛聽自己的聲音，在人前表演慾極強，無時無刻都在表演，即使觀眾只有二十個人，他也覺得有幾百萬觀眾。」
片中黑鬍子虛榮，穿上華麗的服飾，造型懾人。「當導演祖韋特(Joe Wright)第一次給我看黑鬍子的造型時，黑鬍子戴着法國王后瑪莉安東尼的假髮，身穿法王路易十四的服裝。他說，我們身處一個孩子的幻想世界中。在塞拉里昂，戰士會穿上女裝及戴上女子假髮上戰場，那種荒誕的造型令他們看起來更可怕。對於孩子來說，那是十分令人生畏的，同時也有點傻。若《小飛俠：魔幻始源》是從一個孩子的角度看的世界，片中所有成人都是可怕而荒謬的。」曉治積曼為片中角色剃光了頭，又長了鬍子，他的子女對他的造型有點抗拒。「我留鬍子後跟我九歲大的女兒網上視像對話，她笑我，但當我回到家，她看似不想接近我，又常常摸我的光頭。不過，最終我的孩子對我的造型有好感，因為我們到處去也沒有人認出我。在夏天剃光了頭沖涼時很愉快，我高度推薦！」曉笑道。
片中黑鬍子為求長生不老，不惜殺死精靈，吸其精靈塵。不過，曉治積曼謂他不想在銀幕上長生不老。「作為演員，年紀愈大，得到的角色愈有趣。若看看莎士比亞名劇，最好的角色都是年紀過了五十以上的，所以青春長駐並不是我看重的。而且，在我私人生活裏，年紀愈大，人愈開心。不過，有人早前找我演一齣戲，片中飾演一位三十七歲女演員的爸爸，幾年前我才試鏡跟她演情侶！我想，我只有四十六歲，何來會生得出一位三十七歲的女兒？可見，年齡不大已演父母這現象，並不是只發生在荷李活女星身上。」他笑說。
在《小飛俠：魔幻始源》裏，曉治積曼角色出場即與萬人大合唱Nirvana的經典《Smell Like Teen Spirit》。他說他想在片中多唱歌，但導演祖韋特不許。能歌善舞的曉，在澳洲各地及百老匯舞台上演過歌舞劇《The Boy From Oz》三年，又在《孤星淚》裏擔當主角，大展歌喉，更獲提名奧斯卡最佳男主角。在他的下一部電影裏，他將再展現歌舞技巧，新片《The Greatest Showman on Earth》是一齣原創歌舞片，由澳洲導演米高格雷斯(Michael Gracey)執導，《夢幻女郎》標康頓(Bill Condon)及《反斗奇兵3》米高艾特(Michael Arndt)編劇，故事講述在美國創下馬戲班傳統的藝人P.T. Barnum的生平。 ●
《小飛俠：魔幻始源》 講彼得潘曉飛起源
小飛俠(Peter Pan)由英國作家巴利(J.M. Barrie)創作，最初面世是舞台劇，一九○四年於英國首演。一九一一年，巴利把舞台劇改編為小說，訴說永不長大的彼得潘與小女孩溫蒂的故事。此後，小飛俠的故事多次在銀幕上映，最早的是一九二四年默片版，但最廣為人知的是迪士尼在一九五三年的卡通。在一九九一年，大導史提芬史匹堡(Steven Spielberg)改編小飛俠故事，以長大了的彼得潘與鐵鈎船長為主角，分別由羅賓威廉斯(Robin Williams)及德斯汀荷夫曼(Dustin Hoffman)飾演。而有關故事作者巴利及小飛俠起源的故事《小飛俠前傳之魔幻童心》二○○四年面世，由尊尼特普(Johnny Depp)飾演小飛俠作者巴利。在今次由《愛．誘．罪》導演祖韋特執導的《小飛俠：魔幻始源》裏，影片嘗試解釋小飛俠曉飛的原因，創作出他是精靈王子與人類結合的愛情結晶的故事。
