¥Í¬¡¤å¾Ç¡RºÖº¸¼¯´µªº²z©Ê»P·P©Ê

[2015.11.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµL½×§A¬O§_¹q¼v°g©Î¤p»¡°g¡A§AÁ`·|¦b¦¨ªøªº¸ô³~¤W¬Ý¹L¡BÅ¥¹LºÖº¸¼¯´µªº¬G¨Æ¡C¥L·|¬ïþÓ®æ¤lªá¯¾¤j¦ç¡AÀ¹¤W´U¤l¡A®³þӷϤæ¡A¯«±¡ÄYµÂªº¦V§AÁ¿¸Ñ®×¥ó©_§®¤§³B¡C¾¨ºÞ­±¹ï½ÆÂøªº©_®×¡AºÖº¸¼¯´µ³£¯à°÷¥H¥LªºÅÞ¿è«ä¦Ò¤@¤@¸Ñ¨M¡CµM¦Ó¡A·sªñªººÖº¸¼¯´µ¹q¼v¤j¤j§ïÅܤF§Ú­Ì¹ï³o¦ì­^¶¯ªº¬Ýªk¡C

·í§A±qÀ¸°|¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A§A·|°Ý¡u§Ú¯uªº¬Ý¤FºÖº¸¼¯´µ¹q¼v¶Ü¡H¡v­^¬ü¦X§@¹q¼v¡mºÖº¸¼¯´µªº³Ì«á©_®×¡n(Mr. Holmes¡A2015)¨Ã¨S¦³§Ú­Ì¹w´ÁªººÖº¸¼¯´µªº­^«Tªº¥~§Î¡A´«¨Ó¬O¤@­Ó¶}©l¦³¦Ñ¤H·ö§b¯fªº¦Ñ¤H®a¡C¹q¼v¤¤ªº¤j°»±´ªº°O¾Ð¶}©l¥X²{°ÝÃD¡A¦ý¥LÁ`·|¨Ìµ}·Q¨ì¤@¥ó®×¥ó¡A¤@¥óÅý¥L²q¤£³zªº¨Æ±¡¡C

¤j°»±´¦Ñ¦~ °O¾Ð¼Ò½k

¦bºÖº¸¼¯´µÂ_Â_ÄòÄòªº¦^¾Ð¤¤¡A§Ú­Ìª¾¹D¥L´¿¸g»{ÃѤ@­Ó®a®x¡A¤kªº¤£¯à¦¨¥\¥Í«Ä¤l¦Ó·P¨ì«D±`¤ºª¹¡F¦]¬°¤V¤Ò§¹¥þ¤£²z¸Ñ¦o¡A³o§óÅý¦o·P¨ì¤H¥Í¨S¦³·N¸q¡C¦o¦n¹³°g¤W¨¸±Ð¡A¤V¤Ò§äºÖº¸¼¯´µ°»¬d®×¥ó¡C¹q¼v¦³¤@³õÀ¸¬OºÖº¸¼¯´µ»P¤Ó¤Ó¦b¤½¶é¬Û¹J¡A²z©Êªº°»±´§â¦o¤º¤ßªº°ÝÃD²M´·ªº§i¶D¦o¡A¦n¹³¤@½gÅÞ¿èÂ×´Iªº½×¤å¡C

µM¦Ó¡A¹q¼v§i¶D§Ú­ÌÅ޿褣¯à§¹¥þ¸Ñ¨M¨Æ±¡¡CÃø¹D¨º¦ì¤Ó¤Ó¤£ª¾¹D¦Û¤vªºµh­W¶Ü¡H¦o©Ò¤£ª¾¹Dªº¬O¦p¦ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡A¯Ê¥F¤@­Ó¯u¥¿Ãö¤ß¦oªº¤H¡C·í®É¡A²z©ÊªººÖº¸¼¯´µ¤£©ú¥Õ¡C¤Ó¤Ó»P¥L¨£­±¥H«á«K¦Û±þ¦º¥h¤F¡C¥L­Ìªº¨£­±¦n¹³§â¦oªº¦º¤`¥[³t¤F¡C

²z©ÊÅÞ¿è ¤£¯à¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD

¡mºÖº¸¼¯´µªº³Ì«á©_®×¡n¤¤­n³B²zªº®×¥ó¡A¬OÃö©ó²z©Ê»P·P©Êªº°ÝÃD¡A®×¥óªº¥D¨¤¬OºÖº¸¼¯´µ¥»¤H¡C¥L¨ì¤F¦~¦Ñªº·³¤ë¡A·P¨ì¤H¥Í¦³¤@¨Ç­«­nªºªF¦è¡A¤£¯à¥Î²z©ÊÅÞ¿è¨Ó¸Ñ¨Mªº¡C¥t¤@¤è­±¡A¹q¼v¤¤¦³¤@¹ï¥À¤l»P¥L¦P¦í¡A·ÓÅUþÓ¥L¡C¤kªºÁ`¬O¹ï¥L¤£¤Ó¤Íµ½¡A·P¨ì¥L¬O¤£ªñ¤H±¡ªº¦Ñ¤H¡A¤Ï¦Ó¤p¨à¤l¹ï³o¦ì°»±´ªº¬G¨Æ«D±`·P¿³½ì¡C¹q¼v¨ì¤F³Ì«á¨º¤@¬q¬Oºë±mªº¡A¤p¨à¤l¬°¤F±´¯Á¤@­Ó¥Íª«¤WªºÅÞ¿è°ÝÃD¡AºG³Q¶À¸Á¨g°w¦Ó·w­Ë¡CºÖº¸¼¯´µ¨«¨ì¥~­±§ä¨ì¥L¡AµM«á°¨¤W¦^¨ì«Î¤l¥´¹q¸Ü¥s±ÏÅ@¨®¡A¤p«Äªº¥À¿Ë´N¯¸¦b¥L¨­®Ç¤u§@¡A¥L³ºµM¨S¦³§i¶D¦o¡Aª½¦Ü¦o¦Û¤v·P¨ì¦³ÄY­«¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C³o¬O¤@­Ó«ç¼ËªºÅÞ¿è¡HºÖº¸¼¯´µ»{¬°§i¶D¦o¬O¨S¦³¹ê¥Î©Êªº¡A¦]¬°¦o¤£¬OÂå¥Í¡A¤£¯à±Ï¥L¡CºÖº¸¼¯´µ³Ì«á©ú¥Õ¨ì³oºØ¯Â²z©Ê¤£¬O¨Æ±¡ªº¥þ³¡¡A¤H±¡¥@¬G¬O¤£¯à¯Ê¥Fªº¡C

¤H±¡¥@¬G ¤é¿n¤ë²Ö

³o¨Ç²z©Ê»P·P©Êªº°ÝÃD¡A¹q¼v¥H¬G¨Æ¤º®e§i¶D§Ú­Ì¤§¥~¡A¹q¼vªº±Ô¨Æ§Î¦¡¤]¬O¦³½ìªº¡C¡mºÖº¸¼¯´µªº³Ì«á©_®×¡n¬O¥Î¤F·NÃѬyªº¤âªk©çÄ᪺¡AÄá¼v¾÷¨«¶i¦~¦Ñªº°»±´ªº¸£®ü¤¤¡A¬Ý¥L·Q¨ì¤F¤°»ò¡A§Ñ°O¤F¤°»ò¡C³oºØ©çÄá¤èªk¥»¨­³£¬O¦³·N¬D¾Ô¶Ç²Îªº¡B´IÅÞ¿è©Êªº±Ô¨Æ¡C¦³¨Ç¤H»{¬°²z©ÊÅÞ¿è¬O¤@ºØ¾Ç°Ý¡A³oµLºÃ¬O¹ïªº¡F¦ý¤H±¡¥@¬G¤£¥ú¬O¤@ºØ¾Ç°Ý¡A³o§ó¬O§Ú­Ì¤é¿n¤ë²Ö¡A·³¤ëªºÄ_®w¡C

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤å¡GÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡B¤H¤å¾Ç¬ì¬ã¨s¤¤¤ß¨ó²z¥D¥ô ¶À²Q¼_

§ó¦h±Ð¨|
³Õ¬Ý¥@¬É¡R±q¦­´Á¤½¦@³]¬I »{ÃÑ­»´ä¥Á±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¶¡¦^¨ì1842¦~¡A²M¬F©²¦b¾~¤ù¾Ôª§³Q¥´±Ñ¡A­»´ä®q³Q­¢³ÎÅý¤©­^°ê¡A½Ö·|·Q¨ì³o­Ó¤p®q¡A¤é«á³ºµMµo®i¦¨µØ«nªu®ü³Ì­«­nªº³q°Óªù¤á¡C¶}°ð... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡R§T¼ÆÃø°k
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦òªù²M²b¦a¡A¾x¥X±b¥Ø¤£²M¡C¦ò®a¦³©Ò¿×¡u§T¡v¡A¨Ó¦Û±ë»y¡uKalpa¡v¡A©ÎĶ¡u§Tªi¡v¡B¡u§Tð¡v¡A¡u§T¡v¬O²¤ºÙ¡A­ì«ü·¥ªøªº®É¶¡³æ¦ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú®a¶m¦³´X­Ó¤H¨«¦b¸ô¤W¡AA ______________¨Ó¤F¤@³õ¤j­·«B¡A¤j®a¦£¶]¨ì¥j¼qùظúÁסC¤@®É¹p¾^¤j§@¡A´N¦b¼q®Ç½ºu°j±Û¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦³¡v¦r¦b¥j¥Nº~»y¤¤¨Ï¥Î²v·¥°ª¡A¦Ó¥B·N¸qÂ×´I¡A¥ÎªkÆF¬¡¡A¦ý¦³Ãö¥¦ªº©Ê½è©M¥\¯à¡A¾ÇªÌ¦Ü¤µ¤´¦³ª§Ä³¡C ¥H¡q§T¼Æ²j°k¡r¬°¨Ò¡A²­z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½»yĶ¶ñ¥R (A)¬ðµM (B)­è¦n (C)¨Ì (D)©ï°_ (E)­Æ§K ¡½¹ê¾Ô½g ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250