¥Ó»â¤¤°ê¹q¤lÅ@·Ó ©Ú¦¬¤â¾÷©çªº·Ó¤ù

[2015.12.09] µoªí
¤¤°ê¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]ªñ¤éµo¥¬®ø®§ºÙ¡M±q©ú¦~1¤ë4¤é°_¡M¤¤°ê¤½¥Á¥Ó½Ð¹q¤lÅ@·Ó¡M³£»Ý­n¨Æ¥ýºô¤W¹w¬ù¡C¥¼´£«e¹w¬ùªÌ¥Ó½Ð±N¤£¤©¨ü²z¡CÁöµM²{¦b¬y¦æ¤â¾÷©ç·Ó¡M¦ý¤â¾÷©çÄ᪺·Ó¤ù¥Ó½ÐÅ@·Ó¤£¥i¯à³Q±µ¨ü¡C¹w¬ù®ÉÀË´ú·Ó¤ù´N³q¤£¹L¡C¥t¥~¡A¤w¹w¬ù¦ý¤£¯à¦p´Á«e©¹ªÌ¡M»Ý­n´£«e¨â¤Ñ¨ú®ø¡M¨Ã¦A¦¸¹w¬ù¡CÁÙ¦³¡M®ü¥~´ä¿D©~¥Á¥Ó¿ì¯S°Ï®È¦æÃÒ¥ó¡M¤]¥iºô¤W¹w¬ù¡M¦ý¤£»Ý­n¦bºô¤W¶ñªí¡C

Á`»âÀ]¸ê®ÆºÙ¡M¥Ó½Ð¤H¦bºô¤W¶ñ¼g¥Ó½Ð«H®§¡M´£¥æÅ@·Ó·Ó¤ù¡M¹w¬ù¿ì²z®É¶¡¡C¹w¬ù¦¨¥\«á¡M¨Ì·Óºô­¶´£¥Ü¡M¥´¦L©Ò»Ý¤å¥ó¡C¥Ó½Ð¤HµM«á¥i¨ìÁ`»â¨ÆÀ]¿ì²zÅ@·Ó¥Ó½Ð¤âÄò¡M¤£»Ý¥t¥~±Æ¶¤µ¥­Ô¡C

´£«eºô¤W¹w¬ù¡M±N¦³§Q©ó¥Ó½Ð¤H§ó¥[¶¶§Q¦a¥Ó»âÅ@·Ó¡C1¡M¦³¥R¤À®É¶¡®Õ¹ï¡B­×§ï¥Ó½Ð¸ê®Æ¡M´î¤Ö¤â¼g¿ù»~¡C2¡M»Ý¦bºô¤W®ÕÅç¨Ã´£¥æ·Ó¤ù¡MÁקK²{³õ´£¥æ·Ó¤ù¤£²Å¦X³W½dÁ{®É¾É­Pªº³Â·Ð¡C3¡MÁקK¿ìÃÒ°ª®p¡M´î¤Ö®É¶¡ªº¯Ó¶O¡C

¹w¬ùªº¨ãÅé¹Lµ{¡RÂsÄý¤¤°ê»â¨ÆªA°Èºô(cs.mfa.gov.cn)¡M¦b­º­¶§ä¨ì¡u¤¤°ê¤½¥Á¦b®ü¥~¡vÄæ¥Ø¡MÂIÀ»¨ä¤¤¡u®ü¥~Å@·Ó¦b½u¥Ó½Ð¹w¬ù¡v¹Ï¼Ð¡M¶i¤J¨t²Î¡MµM«á«ö´£¥Ü³v¨B¶ñ¼g¬ÛÃö­Ó¤H¸ê®Æ¡M¤W¶Ç¡BÀË´ú·Ó¤ù¡M¨Ã¿ï¾Ü¹w¬ùªº¤é´Á©M®É¬q¡C

¤w¹w¬ù¦ý¤£¯à¦p´Á«e©¹ªÌ¡M»Ý­n´£«e¨â¤Ñ¨ú®ø¡M¨Ã¦A¦¸¹w¬ù¡C¥Ó½Ð¤H¦b¡u®ü¥~Å@·Ó¦b½u¥Ó½Ð¹w¬ù¡v¨t²Î¿é¤Jªº­Ó¤H¸ê®Æ¡M¦Û­º¦¸¹w¬ù«á±N¼È¦s3­Ó¤ë¡M¥Ó½Ð¤H¥i³q¹L­Ó¤H¹w¬ùÀÉ®×½s¸¹¤ÎÅçÃÒµª®×½Õ¥X¡C

¦¹¥~¡M®ü¥~´ä¿D©~¥Á¥Ó¿ì¯S°Ï®È¦æÃÒ¥ó¡M¤]¥iºô¤W¹w¬ù¡M¦ý¤£»Ý­n¦bºô¤W¶ñªí¡C

Á`»â¨ÆÀ]ÃÒ¥ó²Õ¬Q¤Ñªí¥Ü¡M¹ï©ó¤@¨Ç¤£·|¨Ï¥Î¹q¸£ªº¦Ñ¤H¡M¡u§Ú­Ì¥i¥Hµ¹¤©¾A·í·ÓÅU¡v¡C

ÁöµM²{¦b¬y¦æ¤â¾÷©ç·Ó¡M¦ý¤â¾÷©çÄ᪺·Ó¤ù¥Ó½ÐÅ@·Ó¤£¥i¯à³Q±µ¨ü¡C¹w¬ù®ÉÀË´ú·Ó¤ù´N³q¤£¹L¡C

ÁÙ¦³¡M¡u±q¤µ¦~1¤ë1¤é°_¡M¥þ³¡Å@·Óªº´«µo¡B¸Éµo§¡¬°¹q¤lÅ@·Ó¡C¤µ«á¹q¤lÅ@·Ó±N¥þ³¡´À¥N¶Ç²ÎÅ@·Ó¡C¶Ç²ÎÅ@·Ó¦b¨ä¦³®Ä´Á¤º¥i¥HÄ~Äò¨Ï¥Î¡Aª½¦Ü¦³®Ä´Áµ²§ô¡v¡C

¹q¤lÅ@·Ó¬O¦b¶Ç²ÎÅ@·Ó¤¤´O¤J¹q¤lªä¤ù¡Aªä¤ù¤¤¦s¦³«ù·Ó¤H©m¦W¡BÃÒ¥ó·Ó¤ù¹Ï¹³¡B«ü¯¾«H®§µ¥¤º®e¡C¤è«K¹q¸£¨³³tŪ¨ú«H®§¡C¦³®Ä¥´À»Å@·Óªº°°³y¡B¶î§ï¡B«DªkÂàÅýµ¥¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ð´£­t§Q²v ¥[¤¸¤@¤ù·T¶³ ªo»ùÄ~Äò¶^ Ãø²æ¤U¦æ­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¦æªøªi¬¥¯÷(Stephen Poloz)·t¥Ü¡A¥[°ê²z½×¤W¥i¯à³z¹L¹ê¦æ­t§Q²v¡AÀ³¹ï¸gÀÙ¦M¾÷¡C¤@¥¹¥¡¦æ¹ê¦æ­t§Q²v¡A»È¦æ¦b¥¡... ¸Ô±¡
·s«Î°Ê¤u¶q¶W¹w´Á4000³æ¦ì ¿W¥ß«Î´î¤Ö¤Þ­P¬f¤å¨ÑÀ³¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)³Ì·sµoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j¦b11¤ë¥÷¸g©u¸`½Õ¾ã«áªº·s«Î°Ê¤u¶q¡A¼W¥[¦Ü211,916­Ó³æ¦ì¡A¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦Cªv¤å¥«©²¦b¤µ¦~§å¥Xªº«Ø¿v³\¥iÃÒ©Ò­ÈÁ`ÃB¨ê·s¬ö¿ý¡AÀY10­Ó¤ë¤w°ª¹F8.7»õ¦h¤¸¡A¦h¤á©Ð«Î«ùÄò¦û¦í¦vÃþ§Oªº¦h¼Æ¡C ¦Cªv¤å... ¸Ô±¡
¥s»ù52.5¸U¶È10¤H¬Ý«Î º¡¥«¥|½Æ¦¡ª«·~4­Ó¤ë½æ¤£¥X
¡]º¡¦a¥i8¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤@¨Ç«°¥«ªº©Ð¦a²£¥«³õ¤õ¼ö¡M¦ýº¡¦a¥i¥«©~¥Á³Õ¥§¦è(Sergio Bonici)«Ü¥¢±æ¡M¥Lªº¥|½Æ¦¡ª«·~¤W¥«4­Ó¤ë¡M¨S... ¸Ô±¡
¤µ¦~ºjÀ»­Ó®×¼W50% ¤Mºj¦@±þ39¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤µoªí¤µ¦~¦Ü12¤ë7¤éªº¸o®×²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡M¥»¥«¤µ¦~µo¥ÍªººjÀ»®×¡MµL½×¦bºjÀ»­Ó®×¼Æ¦r¡N¨ü®`¤H¼Æ¦r¤Î¨ü¶Ë¤H¼Æ¡M³£¸û©¹¦~‘C¤É¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250