»X§J¹yÁt¥þ°ê³Ì©y°h¥ð¦a
¦w¬Ù¥§¨È¥[©Ô´òÀؽõ¦¸¦ì

[2015.12.27] µoªí
¥§¨È¥[©Ô´òÀؤJ¿ï¥»°ê³Ì¾A©y°h¥ð¦a¤èº]¡M¨Ã¥B°ª½õ¦¸¦ì¡C

¦w¬Ù¦@¦³4­Ó¦a¤è¤J¿ï¥[®³¤j³Ì¨Î°h¥ð¦a¤è¡M¨Ã¥B¥H¤£¦Pªº¯S¦â¤ÎÀu¶Õ¡M¦û¤F«e4¦ìªº3®u¡M¶È±Ñ©ó»X§J¹y(Moncton)¡C

³o­Ó±Æ¦Wº]¦@¦³9­Ó¦a¤è¡M¥§¨È¥[©Ô´òÀرƦ¸®u¡M¦¨¬°¦w¬Ù¦bº]¤º±Æ¦W³Ì°ªªº¦a¤è¡C®Ú¾Ú°Ó·~·N¨£¸ê·½ºô¯¸(Business Advice Source)¡M°ª½õº]­º¬O¯Ã»«¤h°ì¬Ùªº»X§J¹y¡C

·í¦a¥V¤Ñ´H§N¡M¦ý¥þ¦~¶§¥ú´¶·Ó¡M¦Ó¥B«Î»ù®e©ö­t¾á¡M©Ò¥H¨ü¨ì°l¨D¶§¥úªº¤HÅwªï¡C¤£¹L¡M³Ì§l¤Þ¤§³B¡M«h²ö¹L©óÂåÀø«O°·ªA°È¡M¦]¬°·í¦a¦³¤@¨Ç¥»°ê³Ì¨Îªº³]¬I¡M¹ï©óªøªÌ¨Ó»¡¡M³o¸Ì¬O®e©öÀò±oÂåÀøªA°Èªº¦a¤è¡C

¥§¨È¥[©Ô´òÀØ«h¾A¦X¬¡¤O¥R¨Kªº°h¥ð¤H¤h©~¦í¡C·í¦aªºÆC°s¼t´£¨Ñ¸Õ°sªº¾÷·|¡M¤]¦³¤@¨Ç°ªÀɪºÀ\À]¨ÑÀ³¬ü°s¨ÎÀa¡C

³o­Ó¥@¬ÉµÛ¦Wªº«°¥«¤]¬OÆ[ªY¤é¸¨ªº´ºÂI¡M¥i¥H¤@ÃäªY½à¬ü´º¡M¤@Ãä»P¦ñ«QÃh©À©¹¨Æ¡C·í¦a§@¬°°h¥ð³Ó¦aªº¥t¤@¤jÀu¶Õ¬O¤Ñ®ð·Å©M¡M§Æ±æ°h¥ð«á¤£¥Î¦A§Ô¨üÄY´Hªº¤H¡M³o¸Ì¬O­È±o¦Ò¼{©w©~ªº¦a¤è¡C

±Æ²Ä3¦ìªº¦w¬Ù¨Ê¤h¹y¾A¦X§Æ±æ°h¥ð«á¯à°÷Ä~Äò¬°ªÀ°ÏªA°Èªº¤H¡C°Ï¤º¦³«Ü¦hªÀ°ÏªA°È¥iÅýªøªÌ°Ñ»P¡C»P¦¹¦P®É¡M·í¦aªº¤ô¤W¬¡°Ê²³¦h¡C¦|²î¡N³¨³½¤Î¿W¤ì¦à³£¬O¤JªùªÌªì¸Õ¨­¤âªº¬¡°Ê¡C

¨Ê¤h¹y¾Fªñ¤d®q´ò¤Î¤j´ò°Ï¡C¥«¤¤¤ßªº­·»ª¤]À³¦X°h¥ð¤H¤hªº¤ß·N¡M¦Ó¥B¥ÑÁʪ«¥H¦ÜÀ\À]¡M©~¥Á³£¥i¦³¦h«º¦h±mªº¿ï¾Ü¡M¦A¥[¤Wªv¦w¨}¦n¡M©Ò¥H¦¨¬°¤F°h¥ð¦í³B­º¿ï¤§¤@¡C

ºòÀH¨ä«áªº¬O¦h­Û¦h¥H¦èªº´µ¯S©ÔºÖ(Stratford)¡C·í¦a´¿¸g¤J¿ï¥@¬É³Ì¬ü«°¥«¡M¶È¾Ì³o­Ó¬üÅA¡M¤w¸g¬O°h¥ðªº¼öªù¦a¤è¡C¤£¹L¡M³o­Ó¦ãªâªe(Avon River)¯`«°¥«ªº«GÂI¨Ã«D¥u¦³¬ü´º¡C´µ¯S©ÔºÖ¥þ¬ìÂå°|³]³Æ¥ý¶i¡M¦bÂåÀøÅ@²z¤Î«æ¶E¤è­±³£¾Ö¦³¨}¦nªºÁnÅA¡M¦¨¬°¤F«D±`¤§¦w¥þªº°h¥ð¦a°Ï¿ï¾Ü¡C

»P¦¹¦P®É¡M·í¦a¤]³QºÙ¬°¥[®³¤jÃÀ³N¤§³£¡M²@µLºÃ°Ý¥i¥Hº¡¨¬¨º¨Ç°l¨D¬ü´º¤Î·R¦nÃÀ³NªºªøªÌªº»Ý­n¡C

¦w¬Ù³Ì«á¤J³òªº«°¥«¬O¥H¦B²yÁɵۦWªº´ì¤ÓµØ¡M¦b9¤j°h¥ð¦a¤è¤¤±Æ²Ä7¦ì¡C¤£¹L¡M³o­Ó­º³£¤§¦a¤£¥F¨ä¥Lªº«GÂI¡M¨ä¤¤¥]¬A²M¼äªºÀô¹Ò¡C´ì¤ÓµØ¬O¥þ²y²Ä¤T³Ì²M¼ä«°¥«¡M¦Ü¬°¾A¦X³ßÅw¾ã¼äªº¤H©w©~¡C¦¹¥~¡M³o­ÓÂù»y«°¥«¤]¬°°h¥ð¤H¤h´£¨Ñ¤@¨Ç³Ì°ª¤ô¥­ªºÂåÀøÅ@²zªA°È¡M¥H¤Î«Ü¦h¤ä´©ªA°È¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
¥þ°ê571¸U·~¥D­n¨Ñ¼Ó
®Ú¾Ú©Ð¶U·~ªº½Õ¬d¡M14%ªº·~¥D½T¹ê»Ý­n¨Ì¿à¤À¯²¦¬¤J¨Ó­t¾á³¡¤Àªº©Ð¶U¨Ñ´Ú¡C ¥Ø«e¥þ°ê¨Ñ¼Óªº·~¥D¬°¼Æ¦ô­p¬ù¦³571¸U¡M¥H14%ªº¥÷ÃB­pºâ¡M... ¸Ô±¡
¦w¬Ù©Ð¶U¸g¬ö¦~¦¬¤Jªñ16¸U
¥h¦~¦w¬Ù¤@¯ë©Ð¶U¸g¬ö¦¬¤J¥þ°ê³Ì°ª¡M¥­§¡¤ô¥­»á¬°±µªñ16¸U¤¸¡C ¥[®³¤j¦a²£¥«³õªº«Î»ùªñ¦~¸`¸`¤W´­¡M¦b2014¦~ªº¤É´T¹F¨ì7%¡M¦Ó¦¨¥æ©ö¶q... ¸Ô±¡
·Ç¶R®a¥­¤éÚ»¼Ó§óÅã¸Û·N
¦a²£¬É¤H¤hªí¥Ü¡M«D°²¤éªº¬Ý©Ð¹w¬ù¡M¦b¤@©wµ{«×¤W¤Ï¬M¥X¦³Ãöªº«È¤H¸û¬°¨ã¦³¸Û·N¡M­È±o·~¥D­«µø¡MºÉ¥i¯à´£¨Ñ¤è«K¡C ¦a²£¤½¥qTheRedPin... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250