¥x¤j¿ï¹qµøÅG½× ±M®a¡R¦¶µy³Ó½²
½²¦¶®Bºj¦Þ¼C §º¥ª¥k¶}¤}Á×Ãä½t¤Æ

[2015.12.28] µoªí
Á`²Î­Ô¿ï¤H¹qµøÅG½×·|²{³õ¥~³ò¦³¦h¤H¥Ü«Â¡AÁÙ¦b¯ÈµP¤Wô¤WªÅ¤ßµæ¡Bªàµæ¡Bªd¤g¡A·t¿Ø¤TÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H´£¥Xªº¬F¨£¡uªÅ¤ß¡v¡B¡uÀH«K¡v¤ÎÅý¤u¤H¡u¦Y¤g¡v¡C ¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
¥xÆW2016Á`²Î¤j¿ï¹qµøÅG½×¬Q¤é¦b¥xÆW¤½¦@¹qµø¿ý»s¡A²{³õªù¤f¦³¤j§åĵ­û§Ù³Æ¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW3¦WÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤å¡B¦¶¥ß­Û©M§º·¡·ì¬Q¤é¶i¦æ­º¦¸¹qµøÅG½×¡AÄ~¤W©P¤­(25¤é)ªº¬F¨£µoªí·|«á¦A«×¥æ¤â¡A±M®aºÙ¦¶ªºªí²{¤ñ½²­n¦n¡C3¤H´N¸gÀÙ¥Á¥Í¤Î¨â©¤Ãö«Yµ¥¥D­nijÃD¤¬¬Û¸×°Ý¡A¥æ¾W¿E¯P¡C¥Á½Õªø´Á»â¥ýªº½²­^¤å¦­¦b8¤ë¥÷´N´£¥X¡u¤­¤j¬Fªv§ï­²¤è®×¡v©M¡u¤­¤jªÀ·|¦w©w­p¹º¡vµ¥¬Fºõ¡A¤µ¦¸¨ÃµL·sªº¬F¨£¥XÄl¡A¦¶¥ß­Û¡B§º·¡·ì«h¤À§O©ß¥X¡u¾Ô²¤3µ¦¡v¤Î¡u3¶µ°õ¬F¹ïµ¦¡v¡C

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¬ïµÛ¦Ç¶Â®M¸Ë¡B¥Õ¤W¦çªº¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤å³Ì¥ý¨ì³õ¡A¿Ë¥ÁÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H§º·¡·ì«hôþÓ¥Nªí¸ÓÄÒÃC¦âªº¾ï¦â»â±a¡A¨Ã¦b¥ª¯Ý«e§OþÓ«C¤Ñ¥Õ¤éºXÃÌ°w¡A°ê¥ÁÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¦¶¥ß­Û«h¨­¬ï²`ÂŦâ¦è¸Ë·f°t±×±ø¯¾»â±a¡A»P©d¤l°ª°û­Å¤Q«üºò¦©¨B¤J·|³õ¡C

ÅG½×«e3¤H¥ý§«á§L¡A¤À§O´¤¤â«á¡A¦A¤@°_´¤¤â¡A¨ä¤¤½²­^¤å¸û¥D°Ê¡CÅG½×¤À¡u¥Ó½×¡B´CÅé´£°Ý5ÃD¡B¥æ¤¬¸×ÅG3½ü¡Bµ²½×¡v4¬q¡A©âÅÒ¨M©wµo¨¥¶¶§Ç¬°§º¡B¦¶¡B½²¡C

½²µLÄÄ­z¬Fºõ ¦¶§º¦U©ß¡u3µ¦¡v

¦b¥Ó½×®É¡A§º·¡·ì¶°¤¤½×­z¨ä¸gÀÙ¥Á¥Í¬Fµ¦¡A¥]¬A¡u2030¶WÁú(«nÁú)»°¬P(·s¥[©Y)¡vªº¥Ø¼Ð¡A§Y³]©w¸gÀÙ¼Wªø²v°ª©ó«nÁú1.5%¡C¦¶¥ß­Û­º¥ý´£¤Î°ê¥ÁÄÒ°õ¬F8¦~¬FÁZ¡A¦ýªí¥Ü¡uÁÙ¤£°÷¦n¡v¡A¦V¥þ¥Á­Pºp¡F¤SÂà¦Ó§åµû½²­^¤å¬Fµ¦¼Ò½k¡A¡uÅý¥xÆW­±¹ï¤£½T©w¡B¤£Ã­©w¡B¤£¦w©wªº¥¼¨Ó¡v¡A´£¥X¡u½Âà¥xÆW¡vªº¤j¤MÁï©ò§ï­²¡A¥]¬A4¦~¤º±N°ò¥»¤u¸ê¥Ñ²{®Éªº2.08¸U¤¸·s¥x¹ô(¬ù4920´ä¤¸)´£°ª¦Ü3¸U¤¸·s¥x¹ô(¬ù7097´ä¤¸)¡C°ê¥ÁÄÒ°ÆÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¤ý¦p¥È«e¤é¦b¹qµøÅG½×¤¤´£¥X¡A¤j±M²¦·~¥Í°_Á~±N¹F¨ì¡u40K¡v(4¸U¤¸·s¥x¹ô¡A¬ù9450´ä¤¸)¡C

¦¶½è°Ý½²¬O§_±µ¨ü¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v

½²­^¤å«h§ðÀ»¹ï¤â¡A«ü°ê¥ÁÄÒ°õ¬F®t«o¦Û§Ú·Pı¨}¦n¡A¥B»·Â÷¤H¥Á¡C¤S§åµû¦¶¡u3µ¦¡v²@µL·s·N¡A¥O¥xÆWÄ~Äò°µ¥N¤u¡B­°¦¨¥»¡B»P¤j³°¸gÀÙ¸j¦b¤@°_¡C¦o¦V³Ò¤u¬É³Û¸ÜºÙ¡A¡u§Ú¤£·|§Ñ°O³o­Ó°ê®a¬O½Ö¦b¨ü­W¡v¡A¤w¦b¥[¯Z¡B¤u®É¡BÁ~¸êµ¥Ä³ÃD°µ¦n¬Fµ¦·Ç³Æ¡C½²ÁÙ±j½Õ¡A¨C­Ó­«­n¾ú¥v®É¨è¡u§Ú³£§êºt¨º­Ó¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤H¡v¡A¦Ó¥xÆW»Ý­n¡u¯à°÷±a»âþÓ³o­Ó°ê®a¨«¥X§x¹Òªº»â¾É¤H¡v¡C

¦¶¤Ï«ü½²8¤ÀÄÁ¥Ó½×¦³4¤À30¬í¦b§åµû¥L¡A¨ÃºÙ¼É¤O¡B»s³y¹ï¥ß¬O¥Á¶iÄÒªº¯S½è¡C¹ï©ó¨â©¤Ãö«Y¡A¦¶½è°Ý½²¬O§_±µ¨ü¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A½²µª¡u¦b²{¦æ¤¤µØ¥Á°êÅé¨î¤U¡A¿í´`¥Á·N©M¥Á¥D¾÷¨î±À°Ê¨â©¤Ãö«Y¡A¹L¥h²Ö¿n¦¨ªG¬O±N¨Ó³B²z¨â©¤Ãö«Y°ò¦¡v¡A¨Ã±j½Õ¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬O¿ï¶µ¡A¦ý«D°ß¤@¿ï¶µ¡C¦¶¹ï¦¹ÀWÀW·nÀY¡C½²«h«ü¦¶´£¥X¡u¨â©¤¦PÄݤ@¤¤¡vªº¥ß³õÄY­«¹H­I¥D¬y¥Á·N¡A¦¶ºÙ¨â©¤Ãö«YÂ_³¹¨ú¸q¬O«Ü¦MÀI¡C

§º§å½²¦¶¦A³´¡uÂźñ¤§ª§¡v

µ²»y®C«|

§º·¡·ì¤£¥Ì³Q¡uÃä½t¤Æ¡v¡A¥ª¥k¶}¤}§åµû½²¦¶³´¤J¶Ç²Îªº¡uÂźñ¤§ª§¡v¡A¨Ã¦bµ²½×®É¤@«×®C«|ªí¥Ü¡A¡u§Ú70·³¤F¬°¤°»ò¤£©ñ±ó²z·Q¡A´N¬O­n­«·s§ä¦^¥xÆWź¶Æ¡A½Ð¤j®aµ¹§º·¡·ì¤@­Ó¾÷·|¡v¡A»y²¦¨«¦V¥x¤U¡A²`²`Ås¸yÁù°`¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯è¥À¿ñ¹çÄ¥¤é«e¦b´ñ®ü¬Y®ü°ì¶i¦æ·s¤@§åÄè15Ä¥¸ü¾Ô¾÷IJĥ´_­¸¡BªýÄdþÓÄ¥µ¥¦h­Ó½Ò¥Ø°V½m¡A¤º¦a­x¨Æ±M®a¤¨¨ô±µ¨ü¤H¥Áºô³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¿ñ... ¸Ô±¡
«n®üÄ¥¶¤²K3Ä¥ ±j¤Æ±¡»`¾Ô¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j«n®ü§½¶Õ«ùÄòºò±i¡A¾Fªñ°ê®a¬Ò¥[±j­x³Æ¡A¸Ñ©ñ­x¬°±j¤Æ¹ï«n®ü®qÁG´x´¤¡A¤é«eÁ|¦æ3¿´­xÄ¥ªº¤J¦C©R¦W±ÂºX»ö¦¡¡A¤À§O¬O®ü¤ý¬P¹q¤l°»¹î²î¡]²ì... ¸Ô±¡
¡uÄè20¡vÃn¥ú
ªñ¤éºô¤W¤@²Õ·sªºÄè20·Ó¤ù¡]¹Ï¡^¤Þ°_Ãöª`¡C»P¥H©¹¤£¦Pªº¬O¡A³o¬[¾Ô¾÷ÁÙ³B©ó¥u¦³©³º£ªº¡u¶À¥Ö¡vª¬ºA¡A¾÷¨­½s¸¹±q¥H©¹20XXª½±µ®Ê¤É¬°2101¸¹¡C... ¸Ô±¡
¤º¦a©x´C³ø¹D¦è¨F©x§L¥Í¬¡¡G·Ç³Æ¾Ô°«¬O±`ºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦b«n®üªºÁ|°Ê³Æ¨ü®ü¤º¥~¦U¤èÃöª`¡A¦³¤º¦a©x´C¤µ¤é¤j½g´T³ø¹D¦è¨F¾n®q©x§Lªº¥Í¬¡¡A¨Ãªþ¦³¹Ï¤ù¡C³ø¹D§Î®e¾n®q©x§L¬°¡u¤Ñ²P­ï§L¡v¡A¤SºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n5¦W90«á¦b³ø¦W°Ñ­x«á¡A¦]©È­W¥B¤£Ä@¨ü³¡¶¤¬ö«ß¬ù§ô¡A­Éµü°kÁתA§L¡A¹H¤Ï¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê§L§Ðªk¡n¡A³Q¦C¤J¸T©Û¸u¦W³æ¡B¨â¦~¤º¸T¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250