Áp¨¹¬F©²¥¢ÅѦ~·l110¸U
¤â´£¹q¸£³ø¥¢³Ì¦h¦~¹F54³¡

[2015.12.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²¥h¦~¿ò¥¢¤Î¥¢ÅÑ»ù­È110¦h¸U¤¸ªº°]ª«¡M±q¤â´£¹q¸£¨ì¯«¯µ­x¨Æ³]³Æ³£¦³¡C

Áp¨¹¬F©²¤½°È­û³s¬F©²¤â´£¹q¸£¤]¦u¤£¦í¡M®Ú¾Ú³Ìªñ´£¥æ²³Ä³°|ªº¤å¥ó¡MÁp¨¹¬F©²¤½°È­û¥h¦~³ø¥¢¼Æ¥H¤Q­p¤â´£¹q¸£¡MÁÙ¦³¨ä¥Lª««~¡M½Ñ¦p¥­ªO¸£³]³Æ¡N®ãªo¡N¤@¹ï329¤¸ªº¦Õµ©¡N»ù­È¹O28¸U¤¸ªº¯«¯µ­x¨Æ³]³Æ¡C

¦¹¥~¡M¤½¦@±b¥U«ü¥X¡MÁÙ¦³«Ü¦h½c¬F©²°]ª«¨ü¯}Ãa©Î·´Ãa¡CÁ`­È110¦h¸U¤¸ªº¬F©²°]ª«¦b2014-15°]¬F¦~«×¥¢ÅѩάO«Dªk·lÃa¡M¨ä¤¤80¦h¸U¤¸°]ª«¾Ú«H¥Ã¤[®ø¥¢¡C

¤â´£¹q¸£¬O³Ì±`¥¢ÅѪºª««~¡MÅѸé¦b¥h¦~µs¨«54³¡¡C¥ú¬O¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¡M´N¦³12³¡¤â´£¹q¸£¥¢ÅÑ¡M¨º¨Ç¹q¸£¦ô­È±Nªñ18,832¤¸¡C¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½³ø§i8³¡¤â´£¹q¸£¥¢ÅÑ¡M°]¬F³¡³ø§i5³¡¡C

¤½¦@±b¥U¨S»¡¡M¨º¨Ç¥¢ÅѤⴣ¹q¸£¦³¨S¦³Àx¦s±Ó·P«H®§¡M¦ýÁp¨¹¬F©²¹L¥h¤w¦³¼Æ¾Ú¥~ªn°ÝÃD¡M¤H­ÌÃöª`¤½¦@»P¨p¤H«H®§¥~ªn¡C

¬F©²¥¢ÅѪº°]ª«¦³¡R

*¥[®³¤j¹A·~³¡ªº®ãªo¿U®Æ¡M»ù­È¶W¹L1,575¤¸¡Q

*¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¨â¨ã²ì¥~°¨¹F¡MÁ`­È4,755¤¸¡Q

*¥[®³¤j¤½¶é³¡³]³Æ65,857¤¸¡Q

*¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤@¹ï¦Õµ©¡M»ù­È329¤¸¡Q

*¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽¤@¹ïÀYÀ¹¦Õ¾÷¡M»ù­È25¤¸¡Q

*­¹ª«ÀËÅ秽¨â®M¨T¨®«B¨í¡MÁ`­È119¤¸¡Q

*°ê¨¾³¡3¥óªZ¾¹¤Î°t¥ó¡MÁ`­È340¤¸¡Q

*°ê¨¾³¡«H®§¬ì§Þ³]³Æ»P¹q¸£©PÃä¾¹§÷¡M»ù­È281,094¤¸¡M²Ó¸`¤£¸Ô¡C

°ê¨¾³¡¤]³ø§i¡M284¥ó¾Ô°«ªA¥¢ÅÑ¡MÁ`­È28,801¤¸¡C³oÃþ¥¢ÅÑ­x³Æ¦­«e¤Þ°_«O¦wÃöª`¡M¦³¤H¾á¤ß¥¦­Ì¸¨¤J¥ì´µÄõ°ê·¥ºÝ²Õ´¤ä«ùªÌ¡N¨ä¥L«D­x¨Æ¤H­û¤â¤¤¡M§@¨¸´c¥Î³~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ¥[®³¤j¬ã¨s»¡¡M70%¨àµ£Ãø¥H¦wºÎ¡M¨àµ£¹J¨ì³o­Ó°ÝÃD¡M¤j¬ù30%ªº®aªø·|µ¹«Ä¤lÁýÃĹ篫¡MÅý¥L­Ì¦wºÎ¡M¨Ò¦p¿Æ¶Â¿E¯À(melato... ¸Ô±¡
¨F¬Ù¥Á¦v¥­¦w©]°_¤õ ¾÷ÆF¸q¤ü¨g§p±Ï¦Ñ¥D¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¤@¤á¤H®a»¡¡M©¯Á«¾÷ÆF®a¤ü¡M¥L­Ìªº¯ª¥À¤~¯à°k¥X¤õ®ü¡MÁ×¹L¥­¦w©]¤@§T¡C ¦Ñ°ü¾|¥d´µ(Noreen Lucas)±wªÍ... ¸Ô±¡
´Ý±þ«C¦~­Ý©ñ¤õ¿N«Î 18·³¨k20·³¤k¾D¥þ°ê³q½r
¡]¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹y28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵµo¥X¥þ°ê³q½r¥O¡M°l®·¤@¹ï¦~»´¨k¤k¡M¨â¤H¯A¤Î¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹y(Moncton)¤@©v¡u¤Q¤À´Ý¼É¡v... ¸Ô±¡
¯A¦w¬Ù¤k¥Í¦Û±þ®×Áö²æ­«¸o ¬ü¨kÅ@»{±M¦bºô¤W±Ð¤H¦Û±þ
¡]©ú¥§ªüªi§Q´µ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°ê¤W¶Dªk®x©P¤@±À½¤@¶µµô¨M¡M»{©w©ú¥§Ä¬¹F¦{1¦W«e¾¨kÅ@¤h¨Sµ¹1¦W¦w¬Ù¤j¾Ç¤k¥Í¨ãÅé´£¥Ü¡M¦p¦óµ²§ô¦Û¤vªº©Ê©R¡C¸Ó... ¸Ô±¡
§Ü¡u¥¡µó¨Ï©R¡v¶i¾n¤É·Å µØÁp·|µoÁn®¼µØ°ð°Ó¤á
¡i©ú³ø±M°T¡j·Oµ½²Õ´¡u¥¡µó¨Ï©R¡vÀÀ¦b¤¤°Ï­ð¤Hµó«Ø«C¦~¤¤¤ß¤@¨Æ¡M¤Þ°_µØ¤HªÀ°Ï¼sªxÃöª`¡C¾Ú±x¡M¦h­Û¦hµØÁpÁ`·|±N©ó©ú¤Ñ¦b­ð¤HµóÁ|¦æ·s»D·|¡Mªí¹F¥ß³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250