°ªÅK¤À±b ´ä®Æ¤Ö©ó¤@¥b

[2015.12.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅKºÖ¥Ð¯¸¤µ¤é¥¿¦¡±Ò¥Î¡A¶H¼x¼s²`´ä°ªÅK¤º¦a¬q¥þ½u³e³q¡C°£¤F¤@¦a¨âÀË°ÝÃDÄa¦Ó¥¼¨M¡A¤¤´ä¨â¦a­±¹ïªº¤U¤@ÃøÃD¬O¦p¦ó­q¥ß²¼»ù¤Î¤ÀÅu¦¬¤J¡C±Mªù¬ã¨s¸f´ä¸ó¹Ò°ò«Øªº¼s¦{¤¤¤s¤j¾Ç´ä¿D¯]¤T¨¤¬ã¨s¤¤¤ß±Ð±Â¾G¤Ñ²»»{¬°¡A¤À±bªº¦Ò¼{¦]¯À¥i¥]¬A­pºâ°ªÅK­»´ä¬q»P¤º¦a¬qªº¶ZÂ÷©M§ë¸êÃBµ¥¡A¦ô­p³Ì²×¨®²¼¶O¥Î¶W¥X´ä©²·í¦~¦ô­pªº180¤¸¡C®ø®§ºÙ¡A´ä©²¤À±bªÖ©w¤Ö©ó¤@¥b¡C

©µ»~¦¨¥»¼W ²¼»ù®Æ¹O180¤¸

®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¾ã­Ó¼s²`´ä°ªÅK¥þªø142¤½¨½¡A·í¤¤­»´ä¬qªø26¤½¨½¡A¥Ø«eÁ`³y»ù¦b844.2»õ¤¸«Ê³»¡F¤º¦a¬q«hªø116¤½¨½¡AÁ`³y»ù¬°205»õ¤¸¤H¥Á¹ô(¬ù245»õ´ä¤¸¡A¨£ªí)¡C¾G¤Ñ²»»¡¡AÀHþÓ°ªÅK­»´ä¬q¶W¤ä¹O194»õ¤¸¡A¼W¦Ü844.2»õ¤¸¡A³s¦P¹L¥h¼Æ¦~¤uµ{©µ»~©Ò¯A¤Îªº³qµÈ¡A³o¨Ç¤uµ{¦¨¥»ªÖ©w·|­pºâ¦b¥¼¨Ó°ªÅKªº¨®²¼¦¨¥»¤º¡A³Ì²×¨®²¼¶O¥ÎªÖ©w¶W¥X´ä©²·í¦~¦ô­pªº180¤¸¡C

®Ú¾Ú¹B©Ð§½2009¦~´N¼s²`´ä°ªÅK°µªº¸gÀٮįqµû¦ô¡A·í®É°²³]°ªÅK­Y¥H²{®Éª½³q¨®±Ä¥Îªº¡u¥H¨½µ{¬°¥»¡v¾÷¨î¡A¨®µ{¶ZÂ÷·Uªø¡A¥»´ä¥i¤ÀÅuªº¤ñ¨Ò´N·U§C¡A¥H«e©¹¼s¦{«n¯¸¦¬¶O180¤¸­pºâ¡A¥»´ä¥u¯àÅu¤À45¤¸¡C¤½¦@±M·~Áp·ù¬Fµ¦¥l¶°¤H¾¤¼s¼w»{¬°¡A­Y¥H°ªÅK¶ZÂ÷­pºâ¤ÀÅu¦¬¤J¡A¥»´äªÖ©w¡u¿é»k¡v¡A¦]¬°­»´ä¬q¥u¦û¾ã±ø°ªÅK¨â¦¨¥ª¥k¡C¦ý¥L«ü­Y¥H¤uµ{³y»ù¤ÀÅu¡A¤º¦a¥ç·|¤Ï¹ï¡A¦]¬°¤º¦a¤uµ{¦¨¥»»·¸û¥»´ä§C¡C

®ø®§ºÙ¡A¨â¦a¬F©²ªì¨B¤w¶É¦V¥H¨½¼Æ­pºâÅu¤À¤ñ¨Ò¡A¦ýÀHþÓ­»´ä¬q¤uµ{ÄY­«¶W¤ä¡A¥Á¶¡¦³¤Ï¹ïÁn­µ¡A©Î·|¦b¾÷¨î¤º¥[¤J§ë¸êÃB¦]¯À¡A¦ý¬Û«H¤ñ¨Ò¤£·|¤Ó°ª¡A³Ì²×´ä©²Åu¤Àªº¦¬¯q¤´·|§C©ó¤@¥b¡C

§ó¦h­n»D
¶W¤ä©µ»~¤£¿ò¾Ñ ¿úªGÂסG«H°ªÅK¤£¨«¼Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j1998¦~¥[¤J´äÅK¸³¨Æ§½¨Ã¥X¥ô¥D®u¹F12¦~ªº¿úªGÂ׬Q¦b¶Ç´C¤È®b¤Wªí¥Ü¡A¹ï©ó°ªÅK¶µ¥Ø¥X²{¶W¤ä¤Î©µ»~¤£·P¨ì¿ò¾Ñ¡A¦]¬°¤E¦¨°ÝÃD§¡¤£¯à±±... ¸Ô±¡
°·¨­¤¤¤ß¯A¥ë°]°È¤¤¤¶  »¤´¼»Ù¨k­É¹O30¸U  ¥t¤@§ë¶D¡G¾­ûºÙ«ö¿ùEPS±K½X ¤k¥Í³Q¦h¦¸¹L¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W³sÂê°·¨­¤¤¤ßCalifornia Fitness¦A³Q´¦µo¥H¤£¨}Àç°Ó¤âªk¯A¶û¶BÄF¥«¥Á¡C¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¾H®a³C¹L¥h¤@¦~¦@±µÀò9©v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¥DA¥ý¥Í¬°»´«×´¼»ÙªÌ¡A¾Ú±x¨äªí¹F¯à¤O©|¥i¡A¦ý»{ª¾¤Î§PÂ_¯à¤O¸û§C¡C¥ßªk·|ij­û±i¶W¶¯´n¹Ä¡A¥»´ä¤í«O»Ù¦¨¦~´¼»ÙªÌªºªk³W¡AµLªk¨Ò³W©w¥L... ¸Ô±¡
®Õ©e§_¨M³¯¤å±Ó  ¶¾·q®¦¥ÓÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¾Ç¥Í·|·|ªø¶¾·q®¦¤Î¥~°È°Æ·|ªø§õ®pµa¬Q©ó°ª°|´£¥X¥qªkÂЮ֥ӽСA­n¨D°ª°|´N´ä¤j®Õ©e·|§_¨M³¯¤å±Óªº¥ô©R¹{¥O¡A«ü¨M©w¬O«Dªk¤Îµ{§Ç¤£¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j11¦W·s¬É­ì©~¥Á»Pµo®i°Ó¦­«e¦]®M¤B¡A³Qµô©w¦ê¿Ñ¶BÄF¸o¦¨¡A§P³BºÊ¸T2¦~¥b¦Ü3¦~¤£µ¥¡C¥qªkÂЮ֡u±`«È¡v¡Bªø¬w©~¥Á³¢¨ô°í¤é«e¤J¸[°ªµ¥ªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250