¦h­Û¦hªÀ°Ï¤å¤Æ¤¤¤ß¤ë©³¿ì¤¤°ê¥Á¶¡¬K±ß¡u¨«ªñ¦h­Û¦h¡v

[2016.01.18] µoªí
¦h­Û¦hªÀ°Ï»P¤å¤Æ¤¤¤ß²Ä22©¡·s¬KÁpÅw±ß·|º[²Ä8©¡¤¤°ê¥Á¶¡¬K±ß¡u¨«ªñ¦h­Û¦h¡v±N©ó¥»¤ë©³Á|¦æ¡C¡]¬Û¤ù¥Ñ¥D¿ì³æ¦ì´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªÀ°Ï»P¤å¤Æ¤¤¤ß²Ä22©¡·s¬KÁpÅw±ß·|º[²Ä8©¡¤¤°ê¥Á¶¡¬K±ß¡u¨«ªñ¦h­Û¦h¡v±N©ó¥»¤ë30¤éÁ|¦æ¡C¤µ¦~¦h­Û¦hªÀ°Ï»P¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¿ìªº¡u2016¦~µU¦~·s¬KÁpÅw±ß·|¡v¤w¶i¤J²Ä22©¡¡C§@¬°¦h­Û¦hµØ¤HªÀ°Ï¾ú¥v³Ì±y¤[¡A³W¼Ò³Ì¤jªº¡u¥Á¶¡¬K±ß¡v±N»P¡u²Ä8©¡¤¤°ê¥Á¶¡¬K±ßÁpÅw±ß·|¡v¤¬°Ê¨Ã§@¬°¥¦ªº®ü¥~¤À·|³õ¡C

¡u2016¦~µU¦~·s¬KÁpÅw±ß·|¡v©µÄò¤F¦h¦~¨Ó¬°µØ¸Ç·s²¾¥ÁÃÀ³N®a´£¨Ñ¤@­Ó¶i¤J¦h­Û¦hÃÀ³N»R¥xªº¥­¥x¡AºÂ¿ï¤@¨Ç¦h­Û¦h·í¦a³ÌÀu¨qªººq°Û®a¡A«C¦~»RÁЮa¥H¤ÎÃÀ³N¹ÎÅéªíºt¡C

·s²¾¥Á©s­i¡A§@¬°¥»¦¸¬¡°Ê¯S§OÁܽЪºµØ¸Ç·s²¾¥Á¥Áºqºq¤â¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¤s¦è¤j¦Pºq»R¤G¹Î¡A°ê®a¤@¯Åºt­û¡A¤¤°êÀ¸¼@®a¨ó·|·|­û¡C©s¤k¤h±N¥HÀu¨qªº¥Á±ÚÁn¼Ö°Ûªk±aµ¹°Ñ¥[¬¡°ÊªºÆ[²³­Ìťı¤Wªº·s¨É¨ü¡C

»P¦¹¦P®É¡A±ß·|ÁÙªí¹ü¤@§å¬°ªÀ°Ï°µ¥X°^Ämªº¥ø·~®a¡N±M·~¤H¤h¡N¸q¤u¤Î«C¤Ö¦~¡A¨Ã¬°«C¤Ö¦~´N·~Äw¶°µ½´Ú¡A¤µ¦~¥Ø¼Ð¬°10¸U¥[¤¸¡C

¥Ñ¤¤°ê¤¤¥¡¹qµø¥xÁ|¿ìªº¬K¸`ÁpÅw±ß·|¤w¦³30¦h¦~¾ú¥v¡A½Ï¥Í©ó¥Á¶¡¡A¦Û2008¦~¶}©lÄw³Æºt¥X¥Á¶¡¬K±ß¡A¥D­n¦³ªÀ·|²Õ´¬°¥DÅéÁ|¿ìªº¤¤°ê¥Á¶¡¬K±ß±q2009¦~¶}©l¤w¸g³sÄòÁ|¿ì¤F7©¡¡C

¥Á¶¡¬K±ßªÃ©Ó¤@³e«ñ¦u¡u¥Á¶¡¯ó®Ú¡A¥Á±Ú¥Á«U¡vªº¶m¤g¤å¤Æ®ð½è¡A®i²{¤¤µØ¥Á±Ú³Õ¤jºë²`ªº¥Á¶¡ÃÀ³N¡C¥¦»P¥¡µø¤@®M¬K±ß§Î¦¨¤¬¸Éµ²ºc¡Aª`­«¥Á±ÚÃÀ³N¡A¦V¥þ¥@¬É®i¥Ü¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m©¯ºÖ¥Í¬¡ªºÃÀ³N²±®b¡C

²Ä22©¡·s¬KÁpÅw±ß·|±N©ó³¨³½¥x°ê®bÁ|¦æ¡M¨Cý^²¼»ù(¨Cý^10¦ì)¡G¥Ñ¦Ü880¤¸¦Ü1980¤¸¤£µ¥¡CÁpô¤H¬°Lily Liu¡M¹q¸Ü¡R416-971-7883¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
ù·Ó½÷¥êÄ׳]·s¦~±ß®b ©Û«Ý¥[°ê©x­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¾n¥[®³¤j¤j¨Ïù·Ó½÷¤j¨Ï©M¤Ò¤H¦¿¥çÄR°ÑÃÙ¦­«e¦b©xªó¡M¬°¥[®³¤j¥~¥æ³¡©M¼Ï±K°|©x­ûÁ|¿ì·s¦~±ß®b¡C ¥X®u±ß®bªÌ¥]¬A¥[®³¤j¥~¥æ³¡°Æ³¡... ¸Ô±¡
Às®b¦~¤Ü¤Kµn³õ ®Æªñ¤d»««È¥X®u
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä27©¡Às®b±N©ó2¤ë6¤é(¬P´Á¤»)¹A¾ä¦~¤Ü¤K¡A¦b¦h­Û¦h·|®i¤¤¤ß(MTCC)Á|¦æ¡A¹w­p±N¦³ªñ¤d¦W»««È¥X®u³o¥_¬ü³Ì¤j«¬ªº¹A¾ä·s¦~¼y¯¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ·s©ô¨¤¼s³õ«a¦WÃÙ§U¡N¸UÀA¶H´Ñ·|©M¦h­Û¦h¶H´Ñ·|Áp¦X¥D¿ì¤§2016·s©ô¨¤ª÷µU¶P·³¬×¶H´Ñ¹ÎÅéÁÉ¡A±N©w©ó2¤ë14¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤Î2¤ë15... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250