WHO¥Üĵ ªÅ®ð¦Ã¬V¦¨¥þ²y°·±d¦M¾÷

[2016.01.18] µoªí

¾Ú­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A¥@½Ã²Õ´(WHO)¤é«e°w¹ï¥þ²y2000®y«°¥«ªºªÅ®ð«~½è¶i¦æ©â¼Ë½Õ¬d¡C¨ä¬ã¨sµo²{¡AªÅ®ð¦Ã¬Vªº±¡ªp¦Û2014¦~«á¦³³vº¥´c¤ÆÁͶաA¦]¤j«°¥«ªº©~¦í¤H¤f¤£Â_¼W¥[¡A¾É­P§ó¦hªº¨T¨®±Æ©ñ¼o®ð©M«Ø¿v¹Ð®J¡A¥[¤W¸tÀ¦²{¶H¡A¥þ²y®ð­Ô¥X²{²§±`¡A³¡¤À«°¥«¥V¤Ñ¶V§N¡A¨ä©~¥Á¬°¤F¿m´H¦Ó¿U·Ñ¡A¤ÏÄÀ©ñ§ó¦h¬r®`®ðÅé¡C

¥@½Ã³ø§i«ü¥X¡A«Ç¤º»P«Ç¥~ªÅ®ð¦Ã¬V·|¹ï©I§l¹D³y¦¨¦M®`¡A¥]§t«æ©Ê©I§l¹D·P¬V©MºC©Êªý¶ë©ÊªÍ¯f¡A¥BªÅ¦Ã»P¤ß¦åºÞ¯e¯f¡BÀù¯g¥ç¨ã¦³±j¯P¬ÛÃö©Ê¡C«Ç¥~ªÅ®ð¦Ã¬Vª«(¦¨¤À¤¤§tPM)¡A¦p®ãªo¤ÞÀº¼o®ð¡B§lµÒ©M¤G¤âµÒ§¡¬°¤HÃþ½T©w­PÀù¦]¤l¡CªÅ¦Ã¤£¶È·|¤Þµo¦h­«¯e¯f¡B¬Æ¦Ü·|¾É­Pè§b¡BÄY­«­P¦º²v¡C¥@½Ã©IÆ~¦U°ê¡A¦p¤£ºÉ§Ö³B²zªÅ¦Ã°ÝÃD¡A¤µ«áÂåÀøªA°È±N­±Á{¥¨ÃB¶}¾P¡C

¥t¾Ú¦­¥ýÁp¦X°êªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥þ²y¦³330¸U¤H¦]PM2.5²ÓÄa¯B·L²Éµ¥¦Ã¬Vª«¾É­PªºªÅ®ð¦Ã¬V¦Ó¹L¦­¦º¤`¡A¤ñ¦º©ó·R´þ¯f©MºÄ¯eªº¤H(280¸U)ÁÙ¦h¡A¨ä¤¤¦³±Nªñ3/4ªº¦ºªÌ¦º©ó¥ÑªÅ®ð¦Ã¬V©Ò¤Þµoªº¤¤­·©M¤ßŦ¯f¡A¥t¤@¤p³¡¤À¤H«h¦º©ó©I§l¹D¯e¯f©MªÍÀù¡C³ø§i¤¤¶i¤@¨B«ü¥X¡A¨ä¤¤¤¤°ê¡B¦L«×©M¤Ú°ò´µ©Z¬OªÅ®ð¦Ã¬V­P¦º®×¨Ò³Ì¦hªº3­Ó°ê®a¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
½q¨l¥õ¥ú¦b­è¹L¥hªº©P¥½Á|¿ì¤å¾Ç¸`¡A¸Ó°ê¥Á¥D»â³S©ù¤s¯À®V­P¨ç¥D¿ì¾÷ºc¡A§åµû¦~»´¤H¡u®ö¶O®É¶¡¡vª±¹q¸£¹CÀ¸»PªÀ¥æºôµ¸¡A¾\Ū¶q´î¤Ö¡C¯À®VºÙ¡A¡u§Ú­Ìªº... ¸Ô±¡
¤Ú°ò´µ©Z¤@¦W¥ì´µÄõ±Ð±Ðªø¤é«e¨ì¤@±ø§ø²øÁ¿¹D®É¡A«ü¥¸Å¥¿ù¨äµo¨¥ªº15·³¤Ö¦~Á¶Âp¯«©ú¡A¤Ö¦~¦^®a«á±Ù¤U¦Û¤vªº¤â¡uÄb®¬¡v¡Aĵ¤è¬Q¤é«Å¥¬¥Hº´°Ê¼É¤O¸o©ë... ¸Ô±¡
°ê»Úºô¾ÂÁɨƥ´°²²y ¯A¥@¬É±Æ¦W«e50²y¤â
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^³ø¹D¡A±µÀò¯µ±K¤å¥ó¡A«ü°ê»Úºô²y¾Â¦s¦b¡u¥´°²ªi¡v±¡ªp¡A¥]¬A·Å¥¬¹yºô²yÁÉ¡C ³ø¹D«ü¡A16¦W¥@¬É±Æ¦W«e50ªººô²y¤â¡A¹L... ¸Ô±¡
°¨¨Ó¦è¨È­º³£¦N¶©©Y¦h­ÓÁcµØ¦a°Ï¨ü®£©ÆŧÀ»«Â¯Ù¡A·í§½¼W¬£¤ñ¥­®É¦h¤@­¿ªºÄµ¤O¡A24¤p®É¤£¶¡Â_¨µÅÞ¡C ¤j°¨Áp¨¹ª½ÁҰϳ¡ªøªF©h¦w«n¬Q¤éªí¥Ü¡A¦N... ¸Ô±¡
1¤ë17¤é¬°¤é¥»¨Á¯«¤j¦a¾_21©P¦~¡A·í¦~¨ü¨a¦a°Ï¯«¤á¥«µ¥¦U¦a³£¦³°l±¥¤Î¬ö©À¬¡°Ê¡C ¤¤¤È®É¥÷¡A¯«¤á¥«¤¤¥¡°ÏÁ|¦æ¤F¦W¬°¡u§L®w¦w¥þ¤é¡vªº±¥©À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250