ºÎ¯v²¿®§¯g(¤T)¡G¨Öµo¯g

[2016.01.18] µoªí

ºÎ¯v²¿®§¯g(sleep apnea¡A¤SºÙºÎ¯v©I§l¤¤¤î¡BºÎ¯v©I§l¼È°±)¬O¤@­ÓÄY­«ªººÎ¯v¯e¯f¡A±wªÌ·|©óºÎ¯v®É­«Â౤î¡BµM«á«ì´_©I§l¡A³o·|ÄY­«¼vÅT±wªÌªº°·±d¡CºÎ¯v²¿®§¯gªº¨Öµo¯g¥]¬A¡G

(¤@)¤é¶¡¯h³Ò¡G±wªÌ¦bºÎ¯v¤¤­«Âпô¹L¨Ó¡AÁöµM¨C¦¸³£¬Oµu¼È¡A±wªÌ¥»¤H¬Æ¦Ü¤£¹îı¦ý«oÂZ¶Ã¤F¥¿±`¡B¨ã½è¯À¡B¥O¤H«ì´_Åé¤OªººÎ¯v¡CºÎ¯v²¿®§¯gªº±wªÌ¸g±`·|¦b¤é¶¡·Pı·¥«×µt­Â¡B¯h³Ò©MµÊ®ð¼Éļ¡C±wªÌ·|Ãø©ó¶°¤¤ºë¯«¡A¨Ã·|©ó¤u§@¡B¬Ý¹qµø¡B¬Æ¦Ü¾r¾p®ÉºÎµÛ¤F¡C¬G¦¹±w¦³ºÎ¯v²¿®§¯gªº¤Hªº¥æ³q¤Î¤u·~·N¥~ªº­·ÀI¸û±`¤H°ª¡C±wªÌ¤]·|·PıµÊ®ð¼Éļ¡B±¡ºüªi°Ê¤Î§íÆ{¡A±w¤WºÎ¯v²¿®§¯gªº«C¤Ö¦~ªº¾Ç·~¦¨ÁZ¤]·|¨ü¨ì¤£¨}ªº¼vÅT¡A¬Æ¦Ü·|¥X²{¦æ¬°°ÝÃD¡C

(¤G)¦åÀ£°ª¤Î¤ßŦ¯f¡GºÎ¯v²¿®§®É¦å²G¤ºªº®ñ®ð¤ô¥­«æ³t¤U­°¡A³o·|¾É­P¦åÀ£¤É°ª¡A¤Î¥[­«¹ï¤ß¦åºÞ¨t²Îªº­t²ü¡C±w¦³ºÎ¯v²¿®§¯gªº¤H±w¤W¦åÀ£°ªªº­·ÀI¤ñ±`¤H°ª¡A¦¹¥~¥ç·|¼W¥[±w¤W´_µo©Ê¤ßŦ¯fµo§@©M¤ß«ß¤£»ô¡B¤Î¤¤­·ªº­·ÀI¡C­Y±wªÌ¥»¤w±w¦³¤ßŦ¯f¡A³o¨Ç­«ÂЩʪº§C¦å²G®ñ¤ô¥­·|¾É­PÖ`¦º¡A¾A·íªºªvÀø¯à±N±wªÌ¥¿¦bªA¥Îªº¦åÀ£°ªÃĪ«ªº¾¯¶q´î§C¡C

(¤T)¿}§¿¯f¡GºÎ¯v²¿®§¯gªº±wªÌ¤ñ±`¤H¦³¸û¤j­·ÀI±w¤W¤G«¬¿}§¿¯f¡A¦³¦h¦Ü¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¿}§¿¯f¤H¤]±w¦³ºÎ¯v²¿®§¯g¡CªÎ­D¬O¨âºØ¯f¯g¦@¦Pªº°ª¦M¦]¯À¡AÁöµM¤´¥¼¦³¬ì¾Ç¼Æ¾Ú±N¨âªÌ©ú½Tªº³s¦b¤@°_¡A¦ý¤£¥R¨¬ªºÀu½èºÎ¯v¨Ï¨­Å餣¯à¥¿±`¹B¥Î¯Ø®q¯À¡B¦Ó¾É­P¿}§¿¯f¡C

(¥|)·s³¯¥NÁºî¦X¯g(Metabolic syndrome)¡G³o¯gªº±wªÌ¾Ö¦³¦h­Ó·|¼W¥[±w¤W«a¤ß¯fªº­·ÀI¡A¥]¬A¦åÀ£°ª¡B¤£¥¿±`Áx©T¾J¤Î¦å¯×¤ô¥­¡B¦å¿}°ª¤Î¤¤¥¡ªÎ­D¡AºÎ¯v²¿®§¯gªº±wªÌ¤ñ±`¤H¦³¸û¤j­·ÀI±w¤W·s³¯¥NÁºî¦X¯g¡C

(¤­)¼W¥[ªAÃĤΤâ³Nªº¨Öµo¯g¡GºÎ¯vºî¦X¯g·|ÂZ¶Ã¬Y¨ÇÃĪ«¤Î·ò¾KÃĪº§@¥Î¡A¤]¦³¸û¤j¾÷·|¦b¤â³N«á¥X²{ÄY­«ªº¨Öµo¯g¡C¤×¨ä¬O¦b¤â³N«áºë¯«©|³B©ó¼Ò½kªºª¬ªp¤Î»Ý­n¥õª×ªº«º¶Õ¡A©Ò¥HºÎ¯v²¿®§¯gªº±wªÌ¥²¶·¦b¤â³N«e§iª¾Âå¥Í¡C

(¤»)¨xŦ¯e¯f¡GºÎ¯v²¿®§¯g±wªÌªº¨x¥\¯àÀˬd¤ñ±`¤H¦³¸û¤j¾÷·|¬O¤£¥¿±`ªº¡A¦Ó¥L­Ìªº¨xŦ¤]¦³¸û¤j¾÷·|¥X²{µ²¬Íªº¼xª¬¡A³o·|¾É­P¡u«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨x¡v(nonalcoholic fatty liver disease)¡C

(¤C)¹ï¦ñ«Qªº¼vÅT¡G¤jªº»óÂMÁn·|ÄÌÂZ¨ä¥L¤H¡A¥O¥L­Ì¤£¯à¦wºÎ¡A¨Ï¥L­Ì¤]¯Ê¥F¨ã½è¯ÀªººÎ¯v¡C¤jªº»óÂMÁn¤]·|¼vÅT¤H»ÚÃö«Y¡A¦]¬°¦ñ«Q¥u¦³Á׶}±wªÌ¡B¨«¨ì¥t¤@©Ð¶¡¡B¬Æ¦Ü¥t¤@¼h¼Ó¤~¯à¦wºÎ¡C

(¤K)Àù¯f¡G´¿¦³³ø§i¿×ºÎ¯v²¿®§¯g·|¼W¥[Àù¯fªºµo¯f²v¤Î¦º¤`²v¡A¦ý¤@¥÷¥Ñ¥[®³¤jÂå¥Í²Õ¦¨ªº¬ã¨s¹Î¶¤©ó2014¦~µoªíªº³ø§i¡A¦bÅU¤Î©M¦Ò¼{¦h­ÓÀù¯fªº°ª¦M¦]¯À«á¡A¨Ã¥¼¯àµo²{ºÎ¯v²¿®§¯g¤ÎÀù¯f¦³¦]ªGªºÃö³s¡A§Ú­ÌÁٻݭn§ó¦h¨ã½è¯Àªº¬ì¾Ç¬ã¨s¤~¯à½T©w©Î§_©w¨âªÌªºÃö«Y¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250